T+A MP 2000 R G3 сребрист

Компактдиск, DAB+ станция, албум от Qobuz, пуснат от телефон, или DSD файл, изпратен от компютър, попадат тук в един и същ плосък корпус, след което всеки преминава през преобразувателя, съответстващ на неговия формат. С тази версия G3 T+A, производител със седалище в Herford от 1978 г., обновява мрежовата платка и дънната платка на своя многоизточников плейър от серията R. CD механизмът и преобразувателните стъпала остават същите като при предходния модел.

Плоският корпус на серията R от анодизиран алуминий

Серията R на T+A се предлага с две височини на корпуса: моделите с обозначение 2000 използват плоско шаси, а тези с 2500 — по-високо шаси. MP 2000 R G3 е с височина 8,2 cm, ширина 46 cm и дълбочина 40 cm. Тежи 8 kg и може да се постави върху интегрирания усилвател PA 2000 R, чиито пропорции и дизайн следва. Предният панел от анодизиран алуминий, в сребристо или черно, следва линии, вдъхновени от Bauhaus. На него са разположени CD чекмеджето, дисплей, който показва източника, текущата песен, формата на сигнала и менютата, както и бутони за управление и въртящ се бутон за навигация. Менюто на предния панел дава достъп до яркостта на дисплея, имената на източниците, енергоспестяването и настройките на преобразувателя, без да е необходимо приложението.

Два отделни пътя за преобразуване на PCM и DSD

PCM (формата на кодиране на CD и повечето файлове) и DSD (много бърз еднобитов поток) не преминават през една и съща схема. T+A нарича този принцип Path Separation Technology. PCM сигналите постъпват в четворния преобразувател. Обработва ги 56-битов сигнален процесор, след което всеки канал се подава към четири 32-битови сигма-делта преобразувателни чипа, свързани в двойна диференциална конфигурация. Когато няколко чипа работят върху един и същ сигнал, техните малки индивидуални грешки в линейността се усредняват, а остатъчният шум намалява с около 6 dB спрямо един чип. Преобразуването се извършва при 352,8 или 384 kHz според честотното семейство на оригиналния сигнал.

Преди преобразуването процесорът повишава честотата на дискретизация на сигнала чрез един от четири избираеми филтъра: къс FIR, дълъг FIR, Безие/IIR и Безие. Измерените им характеристики се различават и изборът остава въпрос на слушане. Дългият FIR филтър отрязва най-рязко над чуваемия диапазон, докато късите филтри и вариантите на Безие скъсяват импулсната характеристика за сметка на по-плавно затихване над 20 kHz.

DSD файловете постъпват в преобразувател T+A True 1-Bit — еднобитова аналогова схема, която обработва потока във вида, в който пристига, без никога да го преобразува в PCM.

Преди двата преобразувателя двустепенна система за възстановяване на тактовия сигнал обработва джитера — тези миниатюрни неравномерности в тактуването, които идват от източника или връзката. PLL контур първо изчиства тактовия сигнал, извлечен от получения поток. След това микропроцесорът проверява неговата стабилност и превключва преобразувателите към вътрешен главен тактов генератор, изолиран от източника. Този генератор използва два кварцови осцилатора: единият обслужва семейството 44,1 / 88,2 / 176,4 / 352,8 kHz, а другият — семейството 48 / 96 / 192 / 384 kHz.

Изходно стъпало, изолирано от цифровата част

Цифровите схеми създават смущения, особено когато е свързан компютър. За да ги държи настрана, системата DASS (Digital Analogue Separation System) галванично изолира аналоговото изходно стъпало от цялата цифрова част посредством трансформатори. Между двете не остава пряка електрическа връзка. Аналоговото стъпало е изградено в двойна моно конфигурация, с отделна схема за всеки канал, както при преобразувателите. Честотната му лента достига 100 kHz. Аналогов филтър с линейна фаза самостоятелно адаптира граничната си честота между 60 и 120 kHz според честотата на дискретизация на песента.

Сигналът излиза през двойка RCA конектори при 2,2 V или през двойка балансирани XLR конектори при 4,4 V, с изходен импеданс 50 Ω, който позволява големи дължини на кабела без загуби. T+A посочва хармонични изкривявания под 0,001 %, съотношение сигнал/шум 110 dB и разделяне на каналите 110 dB. Коаксиален цифров изход допълнително предава PCM към записващо устройство или друг преобразувател.

Мрежовата платформа G3: услуги Connect, AirPlay 2 и нативен DSD

Третото поколение на мрежовата платформа T+A, наречено Audiophile Streaming Architecture G3, добавя към плейъра двулентов Wi-Fi 6 с 2 × 2 MIMO, както и Ethernet порт 10/100. Тази скорост е напълно достатъчна: стерео файл с 384 kHz и 32 бита изисква около 25 Mbit/s. Приложението MusicNavigator G3 интегрира директно Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music и HIGHRESAUDIO, както и интернет радиостанциите и подкастите на airable. Tidal Connect, Spotify Connect и Qobuz Connect работят отделно. Тогава приложението на услугата служи като дистанционно управление, но музиката пристига директно от сървърите към плейъра, така че телефонът остава свободен и батерията му не се натоварва. AirPlay 2 поема тази роля за устройствата Apple.

В локалната мрежа плейърът възпроизвежда библиотеки, споделени от NAS или компютър чрез UPnP и DLNA. Съвместим е и със софтуера Audirvana. PCM файловете се поддържат до 384 kHz и 32 бита, а DSD — до DSD256. За първи път при T+A този DSD, предаван по мрежата, се възпроизвежда нативно, без междинно преобразуване, след което се насочва към преобразувателя True 1-Bit. Два USB порта в режим хост, единият на предния панел, а другият отзад, приемат флаш памет или твърд диск и поддържат същите формати като мрежовото възпроизвеждане: FLAC, WAV, AIFF, ALAC, MP3, AAC, OGG Vorbis, DFF и DSF.

От MP 2000 R MK II до G3: нова мрежова платка и дънна платка

Обозначението G3 вече идентифицира всички многоизточникови плейъри T+A, оборудвани с тази мрежова платформа от трето поколение. В сравнение с MP 2000 R MK II, G3 получава нова дънна платка, услугите Connect, AirPlay 2 и нативно възпроизвеждане на DSD по мрежата. Дисковете, поставени в чекмеджето, вече се разпознават от услугата Gracenote, така че приложението MusicNavigator G3 показва техните обложки и информация. Собствениците на MK II могат да поръчат инсталиране на платформата G3 в устройството си в сервизите на T+A в Herford.

CD механизъм с плаващо подшаси

Разработката на CD транспорта е продължила шест месеца. Механизмът използва усилен мотор Mabuchi, монтиран върху плаващо подшаси, което изолира оптичния блок от вибрациите на корпуса. Чекмеджето е от слоест материал от алуминий и ABS и се води от два пръта от неръждаема стомана. Целият механизъм е разположен в алуминиева кутия с демпфиране срещу резонанси, която предпазва лазера от външни смущения. Плейърът поддържа аудио CD, записани CD-R и CD-RW, както и информацията CD Text. Честотният му диапазон се простира от 2 Hz до 20 kHz, с динамичен диапазон 100 dB.

Радио, Bluetooth и входове за други източници

Вграденият тунер обработва цифрово междинната честота, демодулацията и стереодекодирането. Приема FM с услугите RDS (име на станцията, тип програма, радиотекст) и DAB+ в обхват III, между 168 и 240 MHz. Приемането на FM-HD е предназначено за северноамериканския пазар. Bluetooth aptX HD връзка приема музика от телефон или таблет.

Отзад два коаксиални и два оптични S/PDIF входа поддържат до 192 kHz и 24 бита. Към тях може да се свърже телевизор, конзола или CD транспорт и да се използва преобразуването на MP 2000 R G3. USB входът в режим периферно устройство превръща плейъра в преобразувател за компютър. Благодарение на асинхронния трансфер тактовият генератор на плейъра задава ритъма на данните. Този вход приема PCM до 384 kHz и 32 бита и е единственият, който достига до DSD512.

Управление чрез дистанционното SRC 1 или приложението

Системното дистанционно управление SRC 1 е включено в комплекта. При свързване чрез шината R2-Link към усилвател T+A от серията R то управлява и неговите функции, включително силата на звука и избора на източници, от едно дистанционно. Приложението MusicNavigator G3 за iOS и Android обединява навигацията в библиотеките, интегрираните услуги и настройките както на плейъра, така и на свързания усилвател T+A. Като опция се предлага управление по IP мрежа за системи за домашна автоматизация. Плейърът консумира максимум 40 W и 0,4 W в режим на готовност ECO. Изключва се сам след 90 минути без аудиосигнал.

Технически характеристики

Тип и възпроизвеждане на CD

• Тип: плейър с множество източници
• CD плейър
  • Съвместимост: CD / DA, CD-R, CD-RW, CD Text
  • Честотна характеристика: 2 Hz – 20 kHz
  • Динамичен диапазон: 100 dB

Поддържани аудиоформати

• Формати: MP3, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
• PCM: 32 до 384 kHz, 16 / 24 бита
• MP3: до 320 kbit/s
• DSD: DSD64, DSD128, DSD256

Мрежово възпроизвеждане и онлайн услуги

• Съвместими мрежови сървъри: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
• Стрийминг услуги: TIDAL, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, HIGHRESAUDIO
• Услуги Connect: TIDAL Connect, Spotify Connect, Qobuz Connect
• AirPlay: Apple AirPlay 2
• Интернет радио и подкасти: airable Radio & Podcasts
• Съвместимост с Audirvana: да
• Кабелна мрежа: Ethernet 10 / 100 Base-T
• Wi-Fi: IEEE 802.11a / b / g / n / ac / ax, MIMO 2 × 2

Цифрови входове и USB

• USB в режим хост: 2 × USB 2.0
• S/PDIF входове: 2 × коаксиални, 2 × оптични TOS-Link
  • Честоти на дискретизация: 32 / 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
  • Разрядност: 16 / 24 бита
• USB в режим периферно устройство: USB Audio Class 2, асинхронен трансфер
  • PCM: до 384 kHz / 32 бита
  • DSD: DSD64, DSD128, DSD256, DSD512

Радиоприемане и Bluetooth

• FM тунер: FM / FM-HD
  • Честотен диапазон: 87,5 – 108 MHz (Европа / Съединени щати)
• DAB тунер: DAB / DAB+
  • Честотен диапазон: 168 – 240 MHz
• Bluetooth: aptX HD, A2DP, AVRCP 1.4, MP3, SBC

Цифрово-аналогово преобразуване и филтриране

• PCM преобразувател: четворен двоен диференциален, 4 цифрово-аналогови преобразувателя на канал, 32-битов сигма-делта
  • Честота на преобразуване: 352,8 / 384 хил. семпъла/с
• Свръхдискретизация: 4 избираеми алгоритъма
  • Кратък FIR, дълъг FIR, Безие / IIR, Безие
• DSD преобразувател: T+A True 1-Bit, директна обработка на DSD сигнала
• Аналогов филтър: филтър с линейна фаза, автоматична честотна лента от 60 – 120 kHz според честотата на дискретизация

Аудиопоказатели

• Честотна характеристика
  • PCM 44,1 kHz: 2 Hz – 20 kHz
  • PCM 48 kHz: 2 Hz – 22 kHz
  • DSD64: 2 Hz – 44 kHz
  • PCM 96 kHz: 2 Hz – 40 kHz
  • DSD128: 2 Hz – 60 kHz
  • PCM 192 kHz: 2 Hz – 80 kHz
  • DSD256: 2 Hz – 80 kHz
  • PCM 384 kHz: 2 Hz – 100 kHz
  • DSD512: 2 Hz – 100 kHz
• Общи хармонични изкривявания: < 0,001 %
• Съотношение сигнал / шум: 110 dB
• Разделяне на каналите: 110 dB

Аудиоизходи

• Аналогови RCA изходи: 2,2 V ефективна стойност / 50 Ω
• Аналогови XLR изходи: 4,4 V ефективна стойност / 50 Ω
• Цифров изход: 1 × коаксиален, IEC 60958 (LPCM)

Управление

• Интерфейс за управление: R2-Link
• Дистанционно управление: SRC 1
• Приложение за управление: MusicNavigator

Захранване и управление на енергията

• Захранване: 100 – 240 V, 50 – 60 Hz
• Максимална консумация: 40 W
• Консумация в режим на готовност ECO: 0,4 W
• Автоматично изключване: да, след 90 мин без аудиосигнал

Размери и тегло

• Размери (В × Ш × Д): 8,2 × 46 × 40 cm
• Тегло: 8 kg