T+A Symphonia черен

Един мрежов плейър, един цифрово-аналогов преобразувател и един стерео усилвател са събрани тук в един корпус с ширина 38 см. T+A, производител, базиран в Herford от близо петдесет години, им е придал облика на своите аудиокомпоненти от 1980-те години: скосен алуминиев преден панел, стрелкови VU-метри и малко на брой органи за управление. Под този ретро дизайн се крие технологията на сериите R и 200, събрана в шаси с тегло 6,2 кг.

Преден панел, вдъхновен от 1980-те години

Пропорциите на Symphonia следват тези на първата серия аудиокомпоненти на T+A, а предният му панел заимства линиите си от серия R — най-дълго съществуващата гама на марката. Двата ръчно сглобени аналогови VU-метъра показват средната мощност, подавана към всеки канал, със скала във ватове и децибели. Подсветката им, както и цветът на индикаторите, се настройват от менютата, ако стандартният бял цвят не подхожда на помещението.

Подредбата на предния панел следва проста логика. Левият въртящ се регулатор служи за навигация и потвърждение, десният регулира силата на звука на стъпки от 1,5 dB, а между тях бутоните са групирани по функции: избор на група източници (стрийминг, радио, входове), активиране на изходите (тонколони, предусилвател, слушалки), след което достъп до любимите, тонкорекциите и настройките. Централният екран показва текущото заглавие, като показване на обложката не е предвидено, и може да остане включен, да се изключва след всяко действие или да остане изключен. Дистанционното управление SRC 2 е включено в комплекта, а приложението T+A MusicNavigator G3 (iOS и Android) осигурява всички функции от телефон или таблет. Предлагат се два варианта на покритието — сребрист или черен анодизиран алуминий.

Един преобразувател за PCM, друг за DSD

Повечето аудиокомпоненти поверяват двете основни групи цифрови файлове на един чип. T+A разделя сигналните пътища. PCM файловете (форматът на CD, Qobuz или Tidal) преминават през двойно диференциален преобразувател, който съчетава два 32-битови сигма-делта чипа на канал; свързани в противофаза, те позволяват общият им шум да бъде изваден на изхода. Сигналът се обработва при 705,6 или 768 kHz след свръхдискретизация, поверена на собствен процесор.

Тази свръхдискретизация предлага четири филтъра с различен характер: дългият FIR дава предимство на идеално линейната честотна характеристика, късият FIR се справя по-добре с преходните процеси, Bézier/IIR се доближава до поведението на аналогова схема, а чистият Bézier благоприятства вярното възпроизвеждане на ритъма и динамиката. Два режима NOS изключват всякаква обработка и са полезни, когато софтуер на компютъра вече се грижи за свръхдискретизацията.

DSD файловете от своя страна постъпват в преобразувателя True-1Bit на T+A, който ги чете директно, без междинно преобразуване в PCM, до DSD512. За слушане се предлагат два режима: първият използва шестнадесет преобразувателни стъпала, работещи на 49,2 MHz, а вторият разпределя потока между две вериги от осем стъпала, работещи на половината от тази честота, за още по-ниско ниво на изкривявания. На изхода аналогов филтър на Бесел с линейна фаза има честота на срез 60 или 120 kHz. Широколентовата настройка е подходяща, когато се използват само вътрешните усилватели; нормалната настройка предпазва устройство, свързано към изхода на предусилвателя, което не би се справило с ултразвуковите честоти.

Усилване Purifi, настроено в Herford

Крайното стъпало е базирано на модули Purifi Eigentakt — клас D с датска разработка, който T+A калибрира самостоятелно. Symphonia осигурява 2 × 125 W при 8 Ω и 2 × 250 W при 4 Ω: мощността се удвоява, когато импедансът на тонколоната се намали наполовина, което показва, че захранването отговаря на необходимостта от ток. Коефициентът на затихване надхвърля 800 — висока стойност, която отразява способността на усилвателя да контролира здраво мембраната на високоговорителя и да спира паразитните ѝ движения в басовия диапазон. Ефективността на клас D обяснява и умереното тегло на устройството спрямо неговата мощност.

Системата Intelligent Safe Control следи работните параметри няколко пъти в секунда. При прегряване, късо съединение в кабелите на тонколоните или претоварване на захранването тя изключва изхода и показва причината на екрана. Всеки канал разполага само с една двойка клеми, което изключва директното двукабелно свързване от усилвателя.

Стрийминг и радио без допълнително устройство

Мрежовата част работи на платформата ASA G3 — третото поколение стрийминг технология, разработена от T+A. Qobuz, Tidal, Deezer, Amazon Music и Highresaudio са интегрирани и могат да се разглеждат от екрана или приложението, докато Spotify Connect, Tidal Connect, Qobuz Connect и AirPlay позволяват на приложението на съответната услуга да управлява възпроизвеждането. Symphonia се разпознава от Roon и Audirvana и възпроизвежда библиотеки, съхранени на NAS чрез UPnP или DLNA. Разделителната способност достига 384 kHz при PCM и DSD256 при мрежово възпроизвеждане.

Свързването се осъществява чрез Ethernet или двулентов Wi-Fi 6, с две включени в комплекта антени, които се завинтват отзад. Кабелният порт е ограничен до 100 Mbit/s — ограничение без практическо значение: стереопоток при 384 kHz/24 бита заема по-малко от 20 Mbit/s. За радио тунерът приема FM с RDS, DAB+ и хиляди интернет станции чрез услугата airable, която предоставя и подкасти. Всеки радиоизточник запазва собствен списък с предварително зададени станции, а два бутона на дистанционното управление запаметяват най-често слушаните източници.

Аналогови и цифрови източници за свързване

Грамофон се свързва към втория RCA вход, чийто вграден фоно предусилвател поддържа дози с подвижен магнит (MM) и дози с подвижна бобина с високо изходно ниво. MC доза с ниско изходно ниво ще изисква трансформатор или външен предусилвател. Заедно със съседния линеен вход Symphonia разполага с общо два аналогови входа, без XLR конектор, а режимът „passthrough“ фиксира нивото им за интегриране на устройството в система за домашно кино.

Телевизорът се свързва чрез HDMI ARC. Звукът постъпва в стерео PCM до 192 kHz; Dolby, DTS и многоканалните потоци не се декодират, затова аудиоизходът на телевизора трябва да бъде настроен на PCM. Коаксиалният и оптичният вход приемат PCM от 32 до 192 kHz и DSD64. USB-C входът в режим на преобразувател свързва компютър чрез асинхронен трансфер, до 768 kHz при PCM. Два USB-C порта, отпред и отзад, четат флаш памети и твърди дискове.

Bluetooth работи в двете посоки с aptX HD, AAC или SBC: приема музика от телефон или я изпраща към безжични слушалки. Двете функции не работят едновременно, а при предаване силата на звука се регулира от слушалките, не от усилвателя.

Балансиран изход за слушалки и разширяване със субуфер

Изходът за слушалки на предния панел използва балансиран конектор Pentaconn 4,4 мм, с изходен импеданс 6 Ω и съвместимост от 16 Ω нагоре. Адаптер към жак 6,35 мм е включен в каталога с аксесоари на T+A. Тонколоните, слушалките и изходът на предусилвателя се активират независимо от предния панел, така че не е необходимо да изключвате нищо при преминаване от едното към другото.

Отзад изход за субуфер с филтър на 240 Hz и изход на предусилвателя с променливо ниво позволяват системата да се разшири с активен субуфер, активни тонколони или краен усилвател. Връзката E2-Link свързва грамофона T+A G 2000 R за координирана работа на двете устройства. Тонкорекциите (баси и високи честоти от −6 до +8 dB, с възможност за изключване), балансът, обръщането на фазата и регулируемата тонкомпенсация адаптират звученето към тонколоните и помещението.

Технически характеристики

Общ преглед и управление

• Тип устройство: мрежов стерео интегриран усилвател, съчетаващ усилвател, цифрово-аналогов преобразувател и мрежов плейър
• Защита: система Intelligent Safe Control (ISC), следене на работните параметри няколко пъти в секунда
• Преден панел: алуминий със скосени ръбове, 2 ръчно сглобени аналогови VU-метъра, централен дисплей
• Управление на предния панел: въртящ се селектор, регулатор на силата на звука, бутони за включване / готовност, SCL, радио, вход, заглушаване, предусилвател, слушалки, меню, музика, настройки
• Покрития: сребрист анодизиран алуминий, черен анодизиран алуминий

Усилвател на мощност

• Усилване: модули PURIFI Eigentakt, калибрирани от T+A
• Ефективна мощност (RMS) на канал:
  • 2 × 125 W при 8 Ω
  • 2 × 250 W при 4 Ω
• Честотна лента (+0 / −3 dB): 1 Hz до 60 kHz
• Коефициент на затихване: над 800

Предусилвател

• Честотна лента (+0 / −3 dB): 0,5 Hz до 300 kHz
• Съотношение сигнал / шум: 105 / 109 dB
• Хармонични изкривявания: под 0,002 %
• Интермодулационни изкривявания: под 0,002 %
• Разделяне на каналите: над 90 dB

Цифрово-аналогов преобразувател

• PCM преобразуване: двоен диференциален преобразувател T+A
  • 2 32-битови сигма-делта чипа на канал
  • Преобразуване при 705,6 / 768 kHz
• DSD преобразуване: преобразувател T+A True-1Bit
  • Нативно възпроизвеждане на DSD без преобразуване в PCM
  • До DSD512 (22,4 / 24,5 MHz)
• Свръхсемплиране: процесор T+A, синхронна обработка
  • 4 избираеми филтъра: кратък FIR, дълъг FIR, Безие / IIR, Безие
  • Режим NOS без свръхсемплиране
• Аналогов изходен филтър: филтър на Бесел от 3-ти ред с линейна фаза, превключваема гранична честота 60 или 120 kHz
• Честотна лента при PCM: 2 Hz до 20 kHz (44,1 kHz), 22 kHz (48 kHz), 40 kHz (96 kHz), 80 kHz (192 kHz), 100 kHz (384 kHz), 120 kHz (768 kHz)
• Честотна лента при DSD: 2 Hz до 44 kHz (DSD64), 60 kHz (DSD128), 80 kHz (DSD256), 100 kHz (DSD512)

Аудио и видео връзки

• Аналогови входове:
  • 1 линеен RCA вход: чувствителност от 250 mV до 4 V / 24 kΩ
  • 1 RCA вход с превключване линеен / грамофонен и заземителна клема: чувствителност от 250 mV до 4 V / 47 kΩ в линеен режим, 5 mV в грамофонен режим
• Цифрови S/PDIF входове: 1 коаксиален, 1 оптичен Toslink
  • Честоти на дискретизация: 32 до 192 kHz
  • Разделителна способност: 16 до 24 бита
  • DSD64 през DoP
• USB вход за цифрово-аналоговия преобразувател: 1 USB-C, асинхронен трансфер
  • PCM до 768 kHz
  • DSD256 през DoP
  • Нативен DSD512 с драйвер под Windows или ядро Linux 4.4 и по-ново
• HDMI: 1 HDMI ARC за телевизор или конзола
• USB портове за устройства за съхранение: 2 USB 2.0, от които 1 на предния панел и 1 отзад за твърд диск
• Изход за предусилвател: 1 RCA
  • Номинално ниво: 1 V
  • Максимално ниво: 9,5 V / 47 Ω
• Изход за субуфер: 1 RCA
  • Номинално ниво: 1,6 V
  • Максимално ниво: 9,5 V / 47 Ω
  • Нискочестотен филтър при 240 Hz
• Изход за слушалки: балансиран жак Pentaconn 4,4 mm
  • Изходен импеданс: 6 Ω
• Изходи за тонколони: 1 чифт клеми на канал
• Букса за радиоантена: 1 букса FM / DAB

Мрежово възпроизвеждане и стрийминг услуги

• Стрийминг платформа: ASA G3, аудиофилска стрийминг архитектура от 3-то поколение
• Мрежови връзки:
  • Ethernet 10/100
  • Двулентов Wi-Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax), 2,4 и 5 GHz
• Вградени услуги: Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, Highresaudio, радиостанции и подкасти airable
• Connect услуги и стрийминг: Tidal Connect, Spotify Connect, Apple AirPlay
• Софтуерна съвместимост: Roon, Audirvana
• Мултимедийни сървъри: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
• Възпроизвеждани формати: MP3, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
• Разделителна способност при мрежово възпроизвеждане:
  • PCM: 32 до 384 kHz / 16 до 24 бита
  • DSD: DSD64, DSD128, DSD256
• Функции: автоматично конфигуриране на мрежата, автоматично актуализирана база данни с интернет радиостанции

Bluetooth

• Профили: A2DP, AVRCP 1.4
• Кодеци: aptX HD, AAC, SBC

Радиоприемник

• Цифрово радио: DAB, DAB+
  • Обхват III: 168 до 240 MHz
  • Чувствителност: 2,5 µV
• FM радио: 87,5 до 108 MHz
  • RDS: име на станцията, радиотекст
  • Чувствителност: 0,9 µV в моно, 40 µV в стерео
  • Стерео разделяне: 50 dB

Включени аксесоари

• Захранващ кабел, дистанционно управление SRC 2, 2 Wi-Fi антени, FM антена

Захранване и консумация

• Захранващ конектор: мрежова букса IEC
• Захранване: 220–240 V, 50–60 Hz
• Максимална консумация: 800 W
• Консумация в режим на готовност: под 0,5 W

Размери и тегло

• Размери (Ш × Д × В): 380 × 340 × 100 mm
• Тегло: 6,2 kg