Представяне
Наследник на CD6007, CD 70 използва механиката за възпроизвеждане и ноу-хауто на Marantz, като ги облича във визуалния език, възприет от останалата част от гамата. Той споделя своя цифрово-аналогов преобразувател с усилвателя MODEL 70, добавя възпроизвеждане на файлове с висока резолюция през USB и включва специален усилвател за слушалки. Достатъчно, за да върне CD-то в центъра на hi-fi система, без да се отказвате от дематериализираните източници.
Ново лице в гамата на Marantz
CD 70 скъсва с визията на своя предшественик. Алуминиев преден панел, текстурирани повърхности, VFD дисплей, който може да се затъмнява или изключва, за да остане само музиката: стилът се вписва в този на актуалните hi-fi и home cinema компоненти на марката. В каталога се предлагат две покрития — черно и silver-gold.
CD 70 наследява CD6007 и запазва част от техническите му решения, но Marantz обявява няколко вътрешни подобрения: преработено разположение на схемите, внимателно подбрани компоненти и шаси, чиято конструкция ограничава вибрациите. Неговият цифрово-аналогов преобразувател се споделя с усилвателя MODEL 70, което помага за изграждането на хомогенна система при комбиниране на двата компонента.
Цифрово-аналоговият преобразувател и аналоговото стъпало
След прочитането на диска идва най-деликатната задача: преобразуването на цифровите данни във верен аналогов сигнал. CD 70 поверява тази задача на преобразувател, преработен спрямо предишния модел, подпомаган от модулите HDAM-SA2, разработени от Marantz. Тези собствени усилвателни схеми заменят някои масово предлагани интегрални компоненти и служат като изходно стъпало; марката ги запазва за своите най-усъвършенствани устройства.
Могат да се избират няколко цифрови филтъра, които леко променят звуковото възпроизвеждане, позволявайки настройка на слушането според записите и предпочитанията. По отношение на захранването, специален трансформатор и нискошумна конструкция запазват фините детайли в записите. Симетричното разположение на схемата следва същата цел.
Marantz обявява съотношение сигнал/шум от 110 dB, динамичен диапазон от 100 dB, хармонични изкривявания от 0,0016 % и разделяне на каналите от 98 dB, при честотна характеристика от 2 Hz до 20 kHz.
Възпроизвеждане на файлове с висока резолюция
На предния панел USB-A порт приема флаш памет или външен диск и директно възпроизвежда намиращите се на него файлове, без мрежов плейър или компютър. CD 70 поддържа форматите FLAC, WAV, AIFF и ALAC, както и DSD, което покрива основната част от дематериализираните колекции с качество, по-високо от това на CD.
Едно полезно уточнение: тази висока резолюция е достъпна само през USB. Записаните дискове във формат за данни не се разпознават. Чекмеджето приема аудио CD, CD-R и CD-RW, включително такива, съдържащи MP3 или WMA файлове, но не и SACD. USB портът остава предназначен за носители за съхранение: той не управлява нито iPhone, нито свързан преносим плейър.
Пълноценен усилвател за слушалки
Много плейъри се ограничават до изход за слушалки, свързан към малка спомагателна схема. CD 70 интегрира усилвател за слушалки, изграден около модул HDAM-SA2 — същият тип схема като тази в основния сигнален път. Жакът 6,35 mm на предния панел разполага със собствен контрол на силата на звука, а настройка на усилването, достъпна през менюто, адаптира изхода към слушалки с различна чувствителност.
Практическият резултат: можете да слушате със слушалки на добро ниво, без да свързвате отделен усилвател, със звук, който остава контролиран и динамичен.
Подсилено шаси и контрол на вибрациите
Възпроизвеждането на CD остава чувствително към вибрации, които могат да нарушат оптичното четене. CD 70 отговаря с шаси с двойна дебелина, подсилваща метална плоча и изолиращи крачета, които филтрират резонансите от мебелите или тонколоните. Механиката за възпроизвеждане, описана като високопрецизна, работи така в по-стабилна среда.
Това търсене на тишина продължава и в захранването, с отделно изправяне за аналоговата и цифровата част, за да се ограничат смущенията между схемите. CD 70 тежи 6,5 kg при ширина 442 mm — класически габарит за hi-fi плейър, който се побира под усилвател без затруднение.
Свързаност и интеграция в системата
Изходите остават умишлено опростени. Чифт позлатени RCA конектори предава аналоговия сигнал към усилвател, докато два цифрови изхода — единият оптичен, а другият коаксиален — позволяват използването на външен преобразувател при желание. Няма цифров вход: CD 70 е източник, а не универсален преобразувател.
Конекторът Marantz D-Bus, обозначен Remote Control, свързва CD 70 със съвместим усилвател Marantz, като MODEL 70, за управление на двете устройства с едно дистанционно управление. Захранващият кабел е сменяем — детайл, оценен от хората, които обичат да избират кабелите си. В ежедневната употреба са налични случайно възпроизвеждане, повторение, програмиране на 25 песни и автоматично изключване при неактивност, управлявани от включеното дистанционно управление.
Документация
Английски
Технически характеристики
Акценти
- Високопроизводителен цифрово-аналогов преобразувател (DAC)
- Собствени схеми Marantz HDAM-SA2
- Възпроизвеждане на аудиофайлове с висока резолюция чрез USB-A
- Съвместимост с FLAC, ALAC, AIFF, WAV и DSD
- Специализиран усилвател за слушалки с контрол на силата на звука
- Избираеми цифрови филтри
- Захранване с нисък шум
- Високопрецизен CD механизъм
- Подсилено шаси, ограничаващо вибрациите
- Аудиофилско качество на звука
Аудио архитектура
- DAC от последно поколение, комбиниран с разработените от Marantz модули HDAM-SA2, за динамично, детайлно и особено музикално възпроизвеждане
- Аналогова обработка със самостоятелно захранване и подбрани аудиофилски компоненти, за да се запази цялото богатство на записите
Възпроизвеждане с висока резолюция чрез USB
- Преден USB-A порт, позволяващ директно възпроизвеждане на множество аудиоформати с висока резолюция без необходимост от мрежов плейър
- Съвместими формати чрез USB : FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DSD
Слушане със слушалки
- Истински усилвател за слушалки, базиран на схемите HDAM-SA2 на Marantz
- Изход за слушалки с независимо регулиране на силата на звука, подходящ за широк избор от hi-fi слушалки
- Прецизно и динамично слушане
Конструкция, ориентирана към производителност
- Симетрична архитектура
- Подсилено шаси
- Подбрани аудиофилски компоненти
- Специализиран трансформатор
- Отделни аналогови и цифрови схеми
- Позлатени аналогови изходи
Свързаност
- 1 стерео аналогов RCA изход
- 1 оптичен цифров изход
- 1 коаксиален цифров изход
- 1 преден USB-A порт
- 1 изход за слушалки
- Marantz D-Bus връзка
Съвместими формати
- Дискове : CD Audio, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
Аудио характеристики
- Честотна характеристика : 2 Hz – 20 kHz
- Съотношение сигнал / шум : 110 dB
- Динамичен диапазон : 100 dB
- Хармонично изкривяване : 0,0016 %
- Разделяне на каналите : 98 dB
Общи характеристики
- Алуминиев преден панел
- VFD дисплей с изключване или регулиране на яркостта
- Случайно възпроизвеждане
- Програмирано възпроизвеждане (до 25 песни)
- Повторение на песните
- Автоматично изключване
- Сваляем захранващ кабел
Размери и тегло
- Размери (Ш × Д × В) : 442 × 351 × 109 mm
- Тегло : 6,5 kg
Съдържание на кутията
- CD плейър Marantz CD 70
- Дистанционно управление
- Батерии
- RCA аудио кабел
- Кабел Remote Control
- Захранващ кабел
- Ръководство за бърз старт
Често задавани въпроси
Може ли CD 70 да служи като преобразувател за телевизор или компютър?
Не. Оптичният и коаксиалният извод са изходи, а не входове, а USB портът на предния панел е предназначен за носители за съхранение. CD 70 изпраща звука към усилвател или преобразувател, не го приема.
Какви носители поддържа USB портът?
USB флаш памети и външни твърди дискове, съдържащи аудиофайлове. Той не разпознава свързан iPhone, iPod или преносим плейър като източник за възпроизвеждане.
Кое дистанционно управление се доставя с CD 70?
RC006PMCD. Свързано чрез D-Bus жака към съвместим усилвател Marantz, то управлява и двете устройства, което избягва необходимостта да жонглирате с няколко дистанционни управления.
Каква е консумацията му на електроенергия?
Около 32 W при работа и 0,3 W в режим на готовност. Автоматичният режим на готовност изключва устройството след период на неактивност.
Какви са точните му размери?
442 мм ширина, 351 мм дълбочина и 109 мм височина, при тегло 6,5 кг. Стандартен формат, който се вписва в повечето hi-fi мебели.
Какво има в кутията?
CD 70, дистанционното управление и батериите му, RCA аудио кабел, свързващ кабел за Remote Control, захранващ кабел и кратко ръководство за бърз старт.
- Екологичната такса е включена в продажната цена.
- Референция на производителя: CD70N1B
- GTIN / EAN: 747192148676














