Pro-Ject MC Step Up Box S3 черен

Pro-Ject MC Step Up Box S3 : повишаващ трансформатор за MC дози

Вместо активен MC фоно предусилвател, някои меломани предпочитат по-стар и по-директен подход: повишаващият трансформатор (или SUT, от step-up transformer). MC Step Up Box S3 е първият трансформатор от този тип, предлаган от Pro-Ject в серията S. Изцяло пасивен, без захранване, той се поставя между MC доза с ниско изходно ниво и MM фоно предусилвател, за да повиши сигнала до използваемо ниво.

Път на сигнала без активно усилване

Принципът на повишаващия трансформатор се различава коренно от този на класическия MC фоно предусилвател. Там, където активното стъпало усилва сигнала с електронни компоненти, захранвани от мрежата, MC Step Up Box S3 използва трансформационното отношение на своите намотки (1:16), за да преобразува висок ток в по-високо напрежение. В процеса не участва никаква външна енергия: повишаването на напрежението се постига чрез съответно намаляване на тока, според основните закони на трансформатора.

Конкретното предимство на този подход е шумът. Активният MC предусилвател трябва да приложи високо усилване (често 60 dB и повече), за да използва много слабия сигнал на MC доза, чието изходно ниво е приблизително десет пъти по-ниско от това на MM доза. Това голямо усилване може да генерира шум и изкривявания. Трансформаторът, от своя страна, повишава сигнала с 21 или 24 dB според избраната настройка на импеданса, което довежда изходното напрежение до ниво, сравнимо с това на MM доза. Така MM фоно предусилвателят, който поема нататък, трябва да приложи само умерено усилване, при много по-благоприятни условия по отношение на съотношението сигнал/шум.

Pro-Ject препоръчва тази комбинация (повишаващ трансформатор + MM предусилвател) вместо специализиран MC предусилвател и отбелязва, че съчетанието работи много добре с лампови фоно предусилватели.

Две позиции на импеданса според дозата

Превключвател, разположен в задната част на корпуса, позволява избор между два диапазона на импедансно съгласуване: 10-40 Ω и 40-150 Ω. Усилването варира съответно: 21 dB при 1 kHz за първата позиция, 24 dB за втората. Това разграничение съответства на двете големи семейства MC дози с ниско изходно ниво.

Дози, чийто вътрешен импеданс е приблизително между 2 и 15 Ω (Ortofon Cadenza, Dynavector DV-20X2 и др.), ще намерят най-добро съгласуване на позиция 10-40 Ω. Дози с по-висок вътрешен импеданс, между 30 и 100 Ω, ще използват позиция 40-150 Ω. Правилното съгласуване на импеданса определя както честотната характеристика, така и динамичното поведение на сигнала, предаван към предусилвателя.

Препоръчителният товар на изхода е 47 kΩ / 100 pF, което съответства на стандарта за повечето MM фоно входове.

Двойно моно изпълнение и mu-metal екраниране

Всеки канал разполага със собствен трансформатор, затворен в mu-metal екранировка. Това двойно моно изпълнение благоприятства разделянето на каналите и ограничава взаимодействията между двата пътя. Mu-metal, никелова сплав с много висока магнитна проницаемост, защитава намотките от паразитни магнитни полета, които биха могли да индуцират шум в сигнала.

Корпусът от масивен алуминий допълва защитата срещу външни електромагнитни смущения. Изборът на алуминий осигурява също механична здравина на цялата конструкция и ограничава чувствителността към вибрации — параметър, който не бива да се подценява, когато се работи със сигнали с много малка амплитуда. Цялото устройство тежи 940 g при размери 206 x 65 x 153 mm (164 mm с включени конектори) — компактен формат, който лесно се побира до фоно предусилвател.

Свързване и интеграция в системата

Свързването се състои от една двойка RCA входове и една двойка RCA изходи, всички позлатени. Пътят на сигнала е прост: фоно кабел от грамофона към входа на MC Step Up Box S3, след това свързващ кабел към MM входа на фоно предусилвателя. Няма захранващ кабел, няма бутон за включване/изключване.

Тази схема на инсталиране означава, че фоно предусилвателят надолу по веригата трябва да разполага с MM вход (или с вход, настроен на MM параметри: 47 kΩ, стандартно усилване). MC Step Up Box S3 не замества фоно предусилвател: той го допълва, като поема първия етап на повишаване на MC сигнала. След това MM фоно стъпалото прилага RIAA корекционната крива и оставащото усилване.

Собствениците на интегрирани усилватели, оборудвани с MM фоно вход, ще намерят в него начин да използват MC доза, без да сменят усилвателя си или да добавят външен фоно предусилвател.

Честотна лента и поведение по честота

Обявената честотна характеристика се простира от 10 Hz до 55 kHz с толеранс ± 1 dB. Долната граница от 10 Hz покрива целия полезен аудио спектър и дори слиза под музикалните честоти, което позволява инфраниските честоти от плочата да преминават без затихване. На практика субсоничен филтър надолу по веригата (често вграден във фоно предусилвателя) остава препоръчителен за грамофони, чувствителни към деформацията на плочите.

Горната граница от 55 kHz, далеч отвъд чуваемото, показва, че трансформаторът не ограничава хармониците на инструментите, нито бързите преходни процеси. Това е добър показател за качеството на изработка на намотките.

Технически характеристики

Основни предимства

• Звуково подобрение за вашата MC доза
• Особено препоръчително за лампови phono предусилватели
• Изцяло пасивен сигнален път, без захранване
• Превъзходно качество на звука
• Двойно моно конструкция
• Максимално разделяне на каналите
• Корпус от масивен алуминий, предпазващ от смущения

Технически спецификации

• Честотен диапазон 10 Hz - 55 kHz : +/- 1 dB
• Усилване при 10-40 Ohm : 21 dB при 1 kHz
• Усилване при 40-150 Ohm : 24 dB при 1 kHz
• Препоръчително натоварване : 47 kOhm / 100 pF
• Коефициент на трансформация : 1:16
• Адаптиране на входния импеданс : 10 или 100 Ohms
• Трансформатор с му-метален екран

Свързаност

• MC вход : 1 чифт RCA phono конектори
• Изход : 1 чифт RCA phono конектори
• Позлатени RCA клеми

Размери и тегло

• Размери : 206 x 65 x 153 mm (164 mm с конекторите)
• Тегло : 940 g