Представяне
От 2004 г. серията Linear на Lehmann Audio дава втори живот на слушалките, като ги освобождава от посредствените изходи на класическите усилватели. Linear D добавяше към това и вграден цифрово-аналогов преобразувател. Тази версия MKII запазва същото компактно шаси, но включва изцяло преработена аналогова платка и по-подбрани компоненти. Произведен в Кьолн, той съчетава три функции: усилвател за слушалки, преобразувател и предусилвател.
Три устройства в корпус от 28 см
Linear D MKII е хибридно устройство. То усилва сигнала за слушалки чрез дискретно крайно стъпало в клас A. Преобразува цифровите потоци чрез чип ESS Sabre K2M. И може да служи като предусилвател за управление на активни колони или усилвател на мощност, благодарение на своя RCA линеен изход.
Тази многофункционалност го прави естествен партньор за CD плейъри, мрежови плейъри и грамофони (чрез фонопредусилвател преди него). Свързан цифрово към мрежов плейър, той позволява слушане със слушалки и през колони, без да се умножава броят на устройствата. Когато усилването е настроено на 0 dB и няма свързани слушалки, той работи като пълноценен предусилвател.
Дълбоко преработена аналогова платка
Най-съществената промяна спрямо първата версия на Linear D е в аналоговата платка. Lehmann Audio е възприела т.нар. технология „Low-Z Copper“: производствен процес с нисък импеданс, който увеличава цената на необработените печатни платки приблизително десетократно според производителя. Медните писти са шест пъти по-дебели, отколкото при предишния модел, което намалява електрическото съпротивление по пътя на сигнала.
Кондензаторите в аудио пътя са Mundorf MLytic, докато първата версия използваше компоненти със стандартен клас. Вътрешното окабеляване преминава към OFC мед (без кислород). Тези избори на компоненти идват отчасти от Linear SE, изцяло аналоговия модел от висок клас в серията. Измереният резултат: по-добри показатели за динамика и по-вярно възпроизвеждане на преходните процеси.
Цифрово преобразуване и управление на източниците
Цифровата секция е базирана на чип ESS Sabre K2M, монтиран върху четирислойна печатна платка, защитена срещу високочестотни смущения. Мика кондензатори (с ниски загуби) филтрират аналоговия сигнал на изхода от преобразуването, а бързите усилвателни стъпала върху платката на преобразувателя запазват качеството на преходните процеси.
Налични са два цифрови входа: оптичен (Toslink) и коаксиален (S/PDIF). Устройството обработва потоци до 24 бита / 192 kHz. Изборът на източник е автоматичен: ако бъде открит цифров сигнал, той има приоритет (оптичният вход има приоритет пред коаксиалния). При липса на цифров сигнал Linear D MKII превключва към аналоговия RCA вход. На предния панел няма селектор за входове, което допринася за минимализма на устройството, но означава също, че логиката на превключване не може да се управлява ръчно.
Изходи за слушалки и настройка на усилването
На предния панел са разположени два 6,35 mm jack конектора, оборудвани с Neutrik конектори с позлатени контакти. Двата изхода работят паралелно и могат едновременно да захранват две слушалки с еднакъв импеданс, без забележимо влошаване на сигнала. Левият изход автоматично изключва задния RCA линеен изход, когато към него са включени слушалки: полезна функция за безшумно превключване между слушане със слушалки и слушане през колони.
С 400 mW при 60 Ω и 200 mW при 300 Ω, крайното стъпало в клас A е оразмерено да захранва слушалки с висок импеданс, както и токово взискателни планарно-магнитни модели. Изходният импеданс е 5 Ω, достатъчно нисък, за да не променя честотната характеристика на повечето динамични слушалки.
Налични са четири нива на усилване (0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB), регулируеми чрез микропревключватели, разположени под шасито. Този избор на разположение предотвратява всякаква случайна манипулация, но изисква устройството да бъде обърнато, за да се промени настройката. Lehmann Audio е имала добрата идея да отпечата инструкциите за настройка директно под корпуса.
Механична изолация и конструкция
Алуминиевото шаси е с размери 11 × 28 × 5 cm и тегло около 1,5 kg. Предният му панел е изчистен: един-единствен бутон за сила на звука, масивен и демпфиран, и двата изхода за слушалки. Нищо друго. Предлагат се три покрития: черно, сребристо и хром.
Под корпуса три абсорбиращи крачета 3S (по-рано SSC) осигуряват механично развързване. Тези крачета използват система за окачване с корди (String Suspension Concept), разработена от Manfred Diestertich, главен инженер на Audio Physic. Принципът: микровибрациите, уловени от шасито, се преобразуват в топлина чрез тричастен окачващ елемент, включващ технически текстил. Същият тип технология се използва и в колоните Audio Physic. При усилвател за слушалки ползата е свързана най-вече с намаляване на паразитния механичен шум, предаван от мебелта.
Какво се променя спрямо Linear D (първо поколение)
За притежателите на оригиналния Linear D, MKII не е просто козметично освежаване. Аналоговата платка е фундаментално различна: Low-Z Copper мед, кондензатори Mundorf MLytic, OFC окабеляване. Абсорбиращите крачета 3S заменят стандартните крачета. Lehmann Audio между другото предлага надграждане от старата към новата платка за собствениците на предишните модели, независимо от поколението Linear, с опционален монтаж на крачетата 3S.
Общите хармонични изкривявания остават под 0,001 % (при 6 mW / 300 Ω), съотношението сигнал/шум надхвърля 100 dB при нулево усилване, а честотната лента се простира от 10 Hz до 35 kHz. Измерените спецификации са сравними, но подобренията се намират в областта на микродинамиката и пространственото възпроизвеждане — параметри, които суровите числа улавят само несъвършено.
Технически характеристики
Архитектура
- Клас A конструкция
- Двустранни печатни платки с оптимизирана разводка, мед с висока чистота
- Аудиофилски кондензатори Mundorf MLytic
- Вътрешно окабеляване от високопроизводителна OFC мед
Производителност
- Изходна мощност
- 400 mW при 60 Ω
- 200 mW при 300 Ω
- Честотна характеристика: 10 Hz (± 0,3 dB) до 35 kHz (± 1 dB)
- Съотношение сигнал / шум: над 100 dB (усилване 0 dB)
- Общи хармонични изкривявания (THD): под 0,001 % (6 mW / 300 Ω)
- Изходен импеданс: 5 Ω
Настройки
- Регулируемо усилване: 0 dB, 10 dB, 18 dB, 20 dB (превключватели, разположени под шасито)
Цифрово преобразуване
- ESS Sabre конвертор от последно поколение
- Максимална резолюция: до 24 бита / 192 kHz
- Прецизно и естествено възпроизвеждане, близко до аналогов почерк
- Управление на източниците: автоматично разпознаване с приоритет на аналоговия вход
Свързаност
- Входове
- 1 стерео аналогов вход (RCA)
- 1 коаксиален цифров вход (SPDIF)
- 1 оптичен цифров вход (Toslink)
- Изходи
- 2 жака 6,35 mm (конектори Neutrik, позлатени контакти)
- 1 pre-out изход (RCA) за активни тонколони или усилвател на мощност
Механична изолация
- Вградени крачета SSC (String Suspension Concept) за ефективно намаляване на вибрациите
Общи характеристики
- Размери: 11 x 28 x 5 cm
- Тегло: около 1,5 kg
- Консумация: около 15 W
- Налични покрития: черен, сребрист, хром
Подобрения спрямо предишната версия
- Печатна платка: двустранна от мед с висока чистота (срещу стандартна при V1)
- Кондензатори: Mundorf MLytic (срещу стандартни аудиофилски при V1)
- Вътрешно окабеляване: високопроизводителна OFC мед (срещу стандартно при V1)
- Изолация: включени крачета SSC (срещу стандартни крачета при V1)
- Звуково възпроизвеждане: по-детайлно, с по-добра микродинамика
Често задавани въпроси
Има ли Linear D MKII USB вход?
Не. Моделът с USB вход е Linear USB II, отделно устройство, продавано на същата цена. Linear D MKII предлага оптичен (Toslink) и коаксиален (S/PDIF) цифров вход, което го прави по-подходящ за CD плейъри, мрежови плейъри и TV декодери, отколкото за директна връзка с компютър.
Може ли да се използва само като предусилвател, без слушалки?
Да. При настройка на усилването на 0 dB и без включени слушалки, задният RCA линеен изход подава предусилен сигнал, който може да се използва от активни колони или усилвател на мощност. Импедансът на линейния изход е 50 Ω.
Независими ли са двата изхода за слушалки?
Те са свързани паралелно към едно и също крайно стъпало. Две слушалки с еднакъв импеданс могат да се използват едновременно без осезаема загуба на качество. За сметка на това левият изход изключва RCA линейния изход, когато към него са свързани слушалки, докато десният изход остава неутрален спрямо линейния изход.
Кои слушалки са съвместими?
Всички динамични и планарно-магнитни слушалки с 6,35 mm jack конектор. Крайното стъпало се справя както със слушалки с нисък импеданс (30-60 Ω), така и с модели с висок импеданс (250-600 Ω), при подходяща настройка на усилването. Много чувствителни in-ear слушалки могат да се използват с усилване 0 dB.
- Екологичната такса е включена в продажната цена.












