Pro-Ject Tube Box DS3 B черен

Pro-Ject Tube Box DS3 B: балансиран лампов фоно предусилвател

Tube Box DS3 B е първият фоно предусилвател от серията Tube Box на Pro-Ject, който предлага балансирани XLR входове и изходи в допълнение към обичайните RCA конектори. Той усилва много слабия сигнал от доза на грамофон, както с подвижен магнит (MM), така и с подвижна бобина (MC), до нивото на линейния вход на усилвател. Неговата схема, разработена от Dr. Sykora, използва две лампи E88CC в двойна моно конструкция, при която всеки канал разполага със собствена електроника. Устройството се произвежда в Европа.

Регулируем импеданс по време на слушане

Товарният импеданс съответства на съпротивлението, което предусилвателят представя на дозата. При правилен избор той осигурява на MC дозата точен тонален баланс; при неправилен избор прави високите честоти приглушени или, обратно, прекалено ярки. При повечето фоно предусилватели тази настройка се извършва с малки превключватели, скрити под устройството, които трябва да се превключват между прослушванията. При Tube Box DS3 B тя е поверена на въртящ се регулатор на предния панел, който променя импеданса плавно от 10 до 1000 ома по време на възпроизвеждане на плочата. Започва се от стойността, посочена от производителя на дозата, след което се настройва прецизно по слух, като ефектът от всяко положение се чува веднага. За MM и MC дози с високо изходно ниво фиксирана стойност от 47 килоома се избира с едно натискане на бутона Loading Ohms.

Два грамофона и три типа конектори

Два грамофона могат да останат свързани едновременно, единият към балансирания вход, другият към RCA входа, а бутон на предния панел превключва между тях. Усилването, импедансът, капацитетът и субсоничният филтър се запаметяват отделно за всеки вход, така че всеки грамофон възстановява собствените си настройки при всяко превключване. За балансираната връзка предусилвателят приема 5-пинов mini-XLR конектор, използван при грамофоните Pro-Ject, оборудвани с изход True Balanced, или двойка стандартни XLR кабели. Балансираната връзка пренася сигнала по два проводника в противоположна фаза: на входа предусилвателят сравнява двата сигнала и премахва шума, уловен по пътя от кабела, като така предпазва много чувствителния фоно сигнал от смущенията в съвременния дом. RCA входът е придружен от винтова заземителна клема за заземителния проводник на грамофона.

На изхода XLR и RCA конекторите работят едновременно, което позволява предусилвателят да се свърже към два усилвателя. XLR изходът осигурява допълнителни 6 dB усилване.

Лампите E88CC в сърцето на схемата

Двете лампи E88CC, наричани също 6922, се отличават с нисък фонов шум и слаб микрофонен ефект, тоест ниска чувствителност към механични вибрации — две ценни качества при фоно предусилвател, където първоначалният сигнал е само няколко миливолта. Те изграждат ламповото изходно стъпало на устройството, съчетано с полипропиленови кондензатори с аудиофилско качество.

Пълен набор от настройки на предния панел

Усилването варира от 40 до 65 dB на стъпки от 5 dB. Ниските стойности са подходящи за MM и MC дози с високо изходно ниво, а високите — за MC дози с ниско изходно ниво, чието изходно напрежение е значително по-ниско. Този избор позволява също силата на звука от грамофона да се изравни с тази на останалите източници в системата, като CD плейър или мрежов плейър. Входният капацитет се настройва на 50, 150, 300 или 400 pF; той влияе върху високите честоти при MM и MC дози с високо изходно ниво и няма ефект върху MC дозите с ниско изходно ниво. Например за Ortofon 2M Red (MM) се задават 47 килоома, 150 pF и 40 dB, а за Ortofon Quintet Red (MC с ниско изходно ниво) — 50 ома и 60 dB.

Субсоничният филтър отрязва честотите под 20 Hz със стръмност 18 dB на октава. Тези недоловими звуци, породени от изкривена плоча или от движенията на рамото, натоварват ненужно усилвателя и мембраните на тонколоните.

Корпус, захранване и включване

Алуминиевият корпус предпазва схемата от електромагнитни смущения. Захранването се осъществява чрез външен адаптер 18 V, разположен извън корпуса, за да се отдалечат от схемата електромагнитните полета, които той генерира. Линейното захранване Power Box DS2 Sources, предлагано като опция, осигурява по-чист ток и заменя включения в комплекта адаптер.

Бутон на предния панел включва устройството или го поставя в режим на готовност, а син светодиод потвърждава включването. Входните и изходните тригерни конектори 12 V (жак 2,5 мм) позволяват Tube Box DS3 B да се включва и изключва едновременно с останалите устройства от гамата Box Design на Pro-Ject. Корпусът се предлага в черно или сребристо, а дървени странични панели с магнитно закрепване се предлагат отделно.

Технически характеристики

Лампи и аудиосхема

• Лампи: 2 × E88CC / 6922
• Лампи E88CC с нисък фонов шум и ниска микрофония
• Лампово изходно стъпало
• Полипропиленови кондензатори с аудиофилско качество
• Двойна моно схема (отделна електроника за всеки канал)
• Схема, проектирана от Dr. Sykora

Съвместимост и функции

• Съвместим с дози с подвижен магнит (MM) и с подвижна бобина (MC)
• Едновременно свързване на два грамофона (един към балансирания вход, един към RCA входа)
• Избор на вход от предния панел
• Отделно запаметяване на настройките за всеки вход
• Едновременно активни XLR и RCA изходи (възможност за свързване към два усилвателя)

Настройки на дозата

• Усилване: 40, 45, 50, 55, 60, 65 dB (+ 6 dB на XLR изхода)
• Входен импеданс:
  • плавно регулируем от 10 до 1000 ома чрез въртящ се регулатор, включително по време на възпроизвеждане
  • фиксирана позиция 47 килоома (MM и MC дози с високо изходно ниво)
• Входен капацитет: 50, 150, 300, 400 pF (без ефект върху MC дози с ниско изходно ниво)
• Превключваем субсоничен филтър: 20 Hz, наклон 18 dB на октава
• Всички настройки са достъпни от предния панел

Измерени аудиопоказатели

• Изходно напрежение: 500 mV при 1 kHz за 5 mV на входа (усилване 40 dB)
• Съотношение сигнал/шум MM (усилване 40 dB): > 92 dBV, 102 dBV с A-претегляне
• Съотношение сигнал/шум MC (усилване 60 dB): > 78 dBV, 87 dBV с A-претегляне
• Хармонични изкривявания при 1 kHz: < 0,003 % при MM, < 0,02 % при MC
• Хармонични изкривявания от 20 Hz до 20 kHz: < 0,005 % при MM, < 0,03 % при MC
• Точност на кривата RIAA: ± 0,5 dB от 20 Hz до 20 kHz

Входове и изходи

• Входове:
  • 1 × 5-пинов mini-XLR (балансиран, съвместим с True Balanced Pro-Ject)
  • 1 чифт XLR (балансирани)
  • 1 чифт RCA за грамофон със заземителна клема
• Изходи:
  • 1 чифт XLR (балансирани)
  • 1 чифт RCA
• Свързване на XLR: пин 1 маса, пин 2 положителен сигнал, пин 3 отрицателен сигнал
• Тригер 12 V: вход и изход (жак 2,5 mm)

Захранване и консумация

• Външен адаптер: 18 V / 1000 mA
• Консумация: максимум 750 mA, < 0,5 W в режим на готовност
• Опционално линейно захранване Power Box DS2 Sources

Конструкция и покрития

• Алуминиево шаси, предпазващо схемата от електромагнитни смущения
• Произведен в Европа
• Покрития: черно или сребристо
• Опционални дървени странични панели с магнитно закрепване

Размери и тегло

• Размери (Ш × В × Д): 206 × 70 × 194 mm (223 mm дълбочина с конекторите)
• Тегло: 1,56 kg без захранването