Всяка година десетки европейски журналисти се събират, за да изберат най-добрите електронни продукти на годината. Присъждани от разнородно и безпристрастно жури, наградите EISA (Expert Imaging and Sound Association) отличават изключителни продукти със своята производителност, дизайн или ергономичност.
Volumio Primo Plus е мрежов аудио плеър с вграден цифрово-аналогов преобразувател, проектиран и ръчно сглобяван във Флоренция. Това ново поколение изоставя моно DAC конфигурацията на оригиналния Primo в полза на dual mono реализация с два чипа ESS ES9039Q2M, придружени от преработено линейно захранване и часовник с нисък джитер. Сертифициран за Roon Ready, съвместим с Tidal Connect, Qobuz, Spotify и AirPlay, той интегрира системата VolumioOS и предлага аналогови XLR и RCA изходи с функция предусилвател.
Primo Plus е поместен в алуминиев корпус с размери 27 × 15 × 5 cm и тегло 2,25 kg. Design Narratives Ltd, носител на Red Dot Award, е проектирал корпуса от антимагнитен алуминий. Това сътрудничество между специалиста по стрийминг и британското дизайнерско студио е в основата и на останалите продукти от гамата Volumio.
Предният панел включва малък 1,3-инчов OLED дисплей, който показва информацията за възпроизвеждането, както и два ротационни енкодера с бутон за натиск за навигация и контрол на силата на звука. Устройството се доставя с алуминиево дистанционно управление Volumio Remoto, оборудвано с инфрачервен приемник, интегриран в корпуса.
В задната част свързваемостта обединява цифровите и аналогови входове и изходи, Gigabit Ethernet порт, Wi-Fi антени и HDMI изход, позволяващ да се показва интерфейсът на VolumioOS на телевизор или монитор с резолюция до 4K/60 fps това не е HDMI ARC вход.
Primo Plus се отказва от единствения DAC чип на оригиналния Primo в полза на dual mono конфигурация с два ESS ES9039Q2M. Подходът се състои в това да се посвети отделен преобразувател на всеки аудио канал – ляв и десен – вместо двата канала да се обработват от един единствен чип.
Тази dual mono конфигурация предлага повишена детайлност с практически никаква диафония между каналите. Физическото разделяне на схемите за преобразуване ограничава взаимните смущения между ляв и десен канал, което теоретично се превръща в по-добра локализация на инструментите в звуковото поле.
ES9039Q2M е мобилно ориентираният чип на ESS – вариант, който е по-икономичен откъм енергия от флагманския ES9039PRO, използван в по-скъпи DAC устройства. Докато PRO чипът цели абсолютни показатели с архитектура HyperStream IV 32 бита и THD+N от -122 dB, Q2M жертва част от тази измерима прецизност в полза на ефективността и интеграцията.
Подобреното захранване и операционните усилватели гарантират възможно най-ниска дисторзия, докато новият дизайн на часовника осигурява практически безджитерно възпроизвеждане.
Захранването на Primo Plus е изградено върху двустепенна линейна архитектура с LC филтриране и отделни регулатори, разделящи аналоговите и цифровите секции. Целта на това разделяне е да предотврати прехвърлянето на шум, генериран от цифровите схеми, към крайния аналогов сигнал.
Високоточният часовник постига джитер от 90 фемтосекунди. За да се даде мащаб, една фемтосекунда е една милионна от една билионна част от секундата. Тази времева прецизност допринася за стабилността на звуковата сцена и ритмичната кохерентност на възпроизвеждането.
Осем DAC филтъра, избираеми от потребителя, плюс NOS режим (non-oversampling, без предискретизация), позволяват леко фино настройване на звуковия характер на Primo Plus според индивидуалните предпочитания.
Цифровите филтри променят начина, по който преобразувателят интерполира аудио семплите. Всеки филтър предлага различен компромис между преходната реакция (атаката на нотите), затихването на честотите отвъд чуваемия диапазон и евентуалната поява на пре-ехо или пост-ехо. NOS режимът деактивира предискретизацията и подава сигнала без допълнителна интерполация – подход, който някои слушатели предпочитат заради възприеманото като по-естествено звучене, дори ако теоретично може да пропусне повече артефакти във високите честоти.
Primo Plus разполага с симетрични XLR и несиметрични RCA изходи. Нивата на изхода могат да се избират между осем стойности от 0,5 до 6,30 Vrms, което може да реши проблеми с напасването на усилването, засягащи някои hi-fi системи.
Тази гъвкавост позволява да се настрои нивото на сигнала според използвания усилвател. Много чувствителен предусилвател или интегриран усилвател ще „оцени“ по-ниско изходно ниво, за да се избегне насищане, докато краен стъпало с малък коефициент на усилване може да се възползва от най-високите изходни нива.
Вграденият контрол на силата на звука позволява директно свързване към краен усилвател или към активни колони, без междинен предусилвател. Настройката на звука тогава се извършва от приложението, уеб интерфейса или включеното дистанционно управление.
VolumioOS остава основното предимство на Primo Plus. Репутацията на платформата сред общността на Raspberry Pi подсказва, че този мрежов плеър може да привлече потребители, които са надраснали DIY решенията си за стрийминг, но желаят да запазят open source философията.
Поддържаният стрийминг включва Roon Ready, Spotify Connect, Tidal Connect, UPnP и AirPlay, с множество други услуги, достъпни чрез приложението или уеб интерфейса на Volumio.
Операционната система обединява в един интерфейс локално съхранени файлове, стрийминг услуги, интернет радиа, Bluetooth източници и NAS мрежови дискове. Приложението е налично за iOS и Android, а интерфейсът остава достъпен от всеки уеб браузър. Multiroom възпроизвеждането позволява свързване на до шест Volumio устройства в една и съща домашна мрежа и създаване на групи за едновременно пускане на музика на няколко устройства, като всяко запазва собствен контрол на силата на звука.
Оригиналният Primo използваше един ESS ES9038Q2M чип в диференциална конфигурация. Primo Plus преминава към два ES9039Q2M в dual mono – по-нова генерация от гамата ESS. Освен преобразувателя, захранването и операционните усилватели са подобрени, а дизайнът на часовника е напълно преработен.
Свързваемостта също е обогатена: Primo Plus добавя нативен USB-C аудио вход и коаксиален вход, които липсваха при предишния модел. Изходните нива стават регулируеми, докато оригиналният Primo предлагаше фиксирано ниво.
Процесорът също е обновен – от Amlogic към ARM Cortex-A72 четириядрен на 1,5 GHz, в комбинация с 2 GB LPDDR4 RAM и 16 GB eMMC сторидж. Всеки Primo Plus се сглобява ръчно във Флоренция.
Този стриймър предлага идеална комбинация от топлота и прецизност, тоест всичко, което се очаква от мрежовото възпроизвеждане, за да се насладите максимално и с лекота на любимите си записи. [...] Volumio се отличава с извличането на микродетайли, за да подсили усещането за присъствие на гласовете и водещите инструменти, докато на заден план се разгръща широка и дълбока звукова сцена. [...] Въпреки това не открихме плътността и материалността, които бяхме получили с Motivo — образец в жанра, макар и от малко по-висок клас.
Да, вграденият контрол на силата на звука позволява Primo Plus да се свърже директно към краен усилвател или активни колони. Регулирането на звука се извършва през приложението, уеб интерфейса или включеното дистанционно Volumio Remoto. 12 V trigger изходът позволява автоматично включване на краен усилвател.
Primo Plus поддържа нативно Tidal (с Tidal Connect), Qobuz, Spotify (с Spotify Connect), HighResAudio и интернет радиа. Roon Ready сертификацията гарантира интеграция с екосистемата на Roon. AirPlay позволява стриймване от Apple устройства. Други услуги могат да се добавят чрез плъгини, налични в интерфейса на Volumio.
HDMI изходът дублира интерфейса на VolumioOS върху външен екран с резолюция до 4K/60 fps. Това е само видео изход, не и HDMI ARC аудио вход. Функцията е практична за преглеждане на музикалната библиотека от дивана с дистанционното, без да се използва смартфон или таблет.
USB-C портът работи в device режим: той приема аудио поток от компютър, телефон или таблет до PCM 768 kHz / 32 бита и DSD512. USB-A портовете работят в host режим: те приемат сторидж устройства (USB флашки, твърди дискове, CD плейъри) за възпроизвеждане на локални файлове, с поддръжка до PCM 1536 kHz / 32 бита и DSD1024.
NOS (non-oversampling) режимът деактивира предискретизацията и подава сигнала без интерполация. Някои слушатели го намират за по-естествен при акустични или джаз записи, докато други предпочитат цифровите филтри за електронна музика или модерни записи. Наличните осем филтъра и NOS режимът позволяват експериментиране според вкуса и използваната аудио система.
Dries
Много съм доволен от звука
Малко е трудничко да се настрои всичко, защото упътването е само на английски
Коментар от 23 февруари 2026 г. — Опит от 12 февруари 2026 г.
Ronald
Чудесен продукт, за съжаление не е напълно съвместим с останалата част от инсталацията ми, затова и го върнах. Жалко!
Коментар от 3 февруари 2026 г. — Опит от 23 януари 2026 г.
