Представяне
WSH-605 е интегриран стерео усилител с мощност 70 вата при 8 ома, разработен от полската компания Unitra. Той включва патентована технология за коригиране на грешки в усилението и цифро-аналогов конвертор ESS Sabre. Проектиран в Полша, усилителя има модулна архитектура, позволяваща интеграция на аналогови и цифрови източници.
Метална конструкция и ретроподобни тактилни контролки
Целият метален корпус на WSH-605 гарантира здрава конструкция, предназначена да издържи на десетилетия. Предната панела от матиран алуминий, налична в сребристо или черно изпълнение, придава на устройството дискретен, но уверен вид. Компактните размери (440 мм ширина, 372 мм дълбочина и 104 мм височина) позволяват лесно интегриране в всякакъв мебел за аудиооборудване, докато теглото от 11,8 кг осигурява перфектна стабилност дори при манипулация на контролките.
Четирите големи ротационни бутона на предната панела управляват: звук, баланс, ниски и високи тонове. Големият им диаметър и плавното движение позволяват прецизни настройки, особено ценни за регулирането на звука, което се осъществява чрез високоточен потенциометър. Два превключвателя в стил на 70-те години допълват интерфейса: единият избира източниците, а другият активира функцията “contour”, която изключва тоналните коректори за директен сигнал.
3,5-милиметровото гнездо за слушалки на предната панела захранва отделен усилител с ниско съпротивление, специално проектиран за висококачествени слушалки. Тази независима секция осигурява достатъчно мощност за модели с високи изисквания към импеданса и чувствителността. Вмъкването на слушалки автоматично изключва изхода към високоговорителите, отстранявайки нуждата от допълнителни манипулации.
Технология за коригиране на грешки в усилението: нестандартен подход
Усилвателната секция на WSH-605 се базира на технология за коригиране на грешки в усилението, интегрирана директно в мощностния етап – техническо решение, рядко срещано в комерсиалните аудио дизайни. За разлика от традиционните обратни връзки, които коригират изкривяванията след факта, тази система сравнява в реално време изходния сигнал с входния и реинжектира изчислената разлика обратно към входа.
Това глобално коригиране компенсира точно различни видове изкривявания по целия път на сигнала. Резултатът е обща хармонична изкривяване от само 0,0013% при 1 ват и 1 kHz, и интермодулационна изкривяване под 0,0005% при стандартния тест 19+20 kHz. Тези изключително ниски стойности гарантират звуково възпроизвеждане с кристална чистота, запазвайки микродетайлите и хармоничната текстура на записите.
Усилването в клас AB осигурява 70 ефективни вата при 8 ома и 110 вата при 4 ома, предоставяйки удобни резерви от мощност за повечето високоговорители на пазара. Честотната характеристика се простира от 7 Hz до 75 kHz, далеч отвъд човешкия слух, гарантирайки линейна фаза в полезния честотен диапазон. Съотношението сигнал/шум от 108,8 dB осигурява забележително ниско фоново шумене, дори при ниско ниво на звука.
Конвертор ESS Sabre и управление на цифрови източници
Интегрираният цифро-аналогов конвертор ESS Sabre е едно от основните предимства на WSH-605. Този чип, известен в индустрията с изключителните си характеристики, включва напреднала технология за намаляване на джитера, която стабилизира цифровия сигнал, дори когато идва от устройства като телевизори или декодери, които обикновено генерират високи нива на джитер.
DAC поддържа PCM сигнали до 192 kHz при 24 бита, покривайки всички формати с висока разделителна способност, налични на стрийминг платформите и физическите носители. Две коаксиални и две оптични входа позволяват едновременно свързване на няколко цифрови източника: CD плейър, телевизор, игрова конзола, мрежов стриймър или компютър. Превключването между тези източници се осъществява чрез ротационния селектор на предната панела, с автоматично запаметяване на последния използван източник.
Патентовата технология HyperStream на ESS изкарва модулационния шум извън аудио диапазона, запазвайки звуковата сцена в цялата ѝ чистота и пространствена кохерентност. Тази архитектура позволява и равномерно ниско ниво на шума до 200 kHz, което е желателно за естествено възпроизвеждане на транзиенти и високи хармоники.
Предусилвателна секция и интегриран фонокоректор
Предусилвателната секция на WSH-605 включва фонокоректор за глави с подвижен магнит (MM), позволяващ директно свързване на грамофон без външен предварителен усилител. Заземяващият терминал до фонокоректора осигурява ефективна еквипотенциална връзка с корпуса на грамофона, минимизирайки паразитните бръмчения. RIAA веригата прилага стандартната крива на деакцентиране с точност, възстановявайки оригиналния тонален баланс на записите.
Вътрешните връзки между входовете на задната панела и потенциометрите на предната панела използват симетрична конфигурация. Тази диференциална архитектура ефективно потиска електромагнитните смущения и общите шумове, които могат да се наложат върху вътрешните връзки, особено в градски среди, наситени с радиочестоти и електрически смущения.
Пет линейни входа позволяват свързване на традиционни аналогови източници: тюнер, мрежов плейър, CD плейър, видеомагнетофон или друго устройство с линеен изход. Променлив предварителен изход позволява добавяне на усилител на мощността или активен сабвуфер, като функциите за звук, тоналност и баланс остават активни на този изход. Тази гъвкавост позволява постепенни системни подобрения без замяна на основния усилител.
Дистанционно управление и ергономика на използване
Приложеното дистанционно управление предлага основните функции от мястото на слушане: регулиране на звука, заглушаване, избор на източници и превключване в режим на готовност. Особено добре обмислен бутон “linear” позволява активиране или деактивиране на тоналните корекции от разстояние, улеснявайки бързи сравнения между директния и коригирания сигнал. Тази функция е ценна за оценка на ефекта от тоналните настройки върху различни записи.
Звукът се регулира с фини стъпки, позволяващи точно настройване на звуковото ниво. Функцията mute изключва мигновено сигнала към високоговорителите и слушалките, полезно при телефонни разговори или за запазване на спокойствието на съседите. Режимът на готовност намалява електрическото потребление, запазвайки захранването на контролните вериги за мигновено включване.
Висококачествените терминали за високоговорители приемат безпроблемно бананови штекер, вилкови клеми или оголени кабели. Голямото разстояние между тях улеснява свързването на кабели с голямо сечение, докато прогресивното затягане осигурява оптимален електрически контакт без риск от повреждане на проводниците. Ясното разположение с цветово маркиране (червено за положителен, черно за отрицателен) предотвратява грешки при свързване, които могат да бъдат вредни.
Документация
Английски
Технически характеристики
Мощност и аудио производителност
- Ефективна мощност: 70 W / 8 Ω, 110 W / 4 Ω
- Честотен отговор: 7 Hz – 75 kHz
- Съотношение сигнал/шум: 108,8 dB
- Разделение на каналите: > 75 dB @ 1 kHz
- Обща хармонична изкривяване: 0,0013 % @ 1 W, 1 kHz
- Интермодулационна изкривяване: < 0,0005 % (19 + 20 kHz, 1:1)
- Динамично и естествено усиление клас AB
Дигитална конверсия и обработка на сигнала
- Вграден дигитален-аналогов конвертор ESS Sabre
- Точна дигитално-аналогова конверсия
- Разширено потискане на джитър
- Съвместимост с телевизори и декодери
- Разширена технология за коригиране на грешки
- Нисък хармоничен изкривяване
- Минимална интермодулация
Связност и входове/изходове
- Аналогови входове: AUX, тунер, мрежов плеър, CD, фоно + заземяване (подвижен магнитен)
- Дигитални входове: 2 коаксиални, 2 оптични
- Изходи: терминали за високоговорители, изход за предварително усиление, слушалки 6,3 mm
- Симетрични връзки между входове и потенциометри за намаляване на смущенията
Контроли и настройки
- Точни регулатори за звук, баланс и тембър
- Аудио настройки: ниски, високи, контур (заобиколяне на контрол на тембъра), баланс
- Вграден селектор на източника
- Вграден етап за подвижен магнитен фоно
- Усилител за слушалки с ниско съпротивление за висококачествени слушалки
Физически характеристики
- Размери (Ш × Д × В): 440 × 372 × 104 mm
- Тегло: 11,8 kg
- Метален корпус с фасада от матиран алуминий
- Здрави бутони и ретропревключватели
Често задавани въпроси
Може ли WSH-605 да захранва трудни за управление високоговорители?
С 110 вата при 4 ома и висок коефициент на затихване, WSH-605 ефективно контролира повечето високоговорители на пазара. Неговата топология в клас AB му дава отлична стабилност при сложни натоварвания. Въпреки това, за особено изискващи високоговорители по отношение на ток или с много ниско съпротивление (под 2 ома), добавянето на външен усилител на мощността през предварителния изход остава възможност.
Как работи технология за коригиране на грешки в усилението?
Системата постоянно сравнява усиления изходен сигнал с оригиналния входен сигнал. Забелязаните разлики – хармонични изкривявания, интермодулация или други артефакти – се изчисляват и реинжектират в противна фаза към входа на усилителя. Тази непрекъсната корекционна верига компенсира нелинейностите, присъщи на електронните компоненти, довеждайки до изходен сигнал, практически идентичен на входния, само усилен.
Фонокоректорът е подходящ ли за висококачествени глави?
Интегрираният фонокоректор предлага добри характеристики за MM глави до около 200-300 евро. За по-изискващи винил ентусиасти, може да се свърже външен фонокоректор с по-високо качество към един от линейните входове, за да се използват пълноценно по-скъпи MM или MC (с трансформатор за повишаване) глави.
Каква е разликата между WSH-605 и WSH-805?
WSH-805, по-висшият модел в серията, има пълно двойно моно изпълнение с 80 вата на канал, ретро осветени VU-метри и превключваем фонокоректор MM/MC. От друга страна, той няма цифро-аналогов конвертор, наличен в WSH-605. Изборът зависи от приоритетите ви: множество цифрови източници или двойно моно архитектура с визуално измерване на нивото.
Цифровите входове поддържат ли DSD формати?
Не, WSH-605 обработва изключително PCM сигнали до 192 kHz/24 бита чрез своите коаксиални и оптични входове. За възпроизвеждане на DSD файлове ще е необходимо използването на плейър или стриймър, способен да конвертира DSD в PCM преди предаване, или свързване на външен DAC, съвместим с DSD, към един от аналоговите входове.
Как се държи усилителят със слушалки с висок импеданс?
Интегрираният усилител за слушалки с ниско съпротивление е специално проектиран за висококачествени модели. Независими тестове потвърждават способността му да захранва правилно изискващи слушалки като HEDD Phone Two, известни с ниската си чувствителност. Веригата осигурява достатъчно напрежение и ток, за да се използват пълноценно повечето аудиофилски слушалки на пазара.
Може ли напълно да се изключат тоналните корекции?
Да, функцията “contour”, достъпна чрез един от превключвателите на предната панела, напълно заобикаля веригите за корекция на ниски/високи тонове. Сигналът преминава през усилителя без никаква промяна на честотната характеристика, идеална конфигурация за висококачествени записи и системи с внимателно оптимизирана акустика.
Усилителят се нагрява ли много при продължително използване?
Клас AB има по-висока енергийна ефективност от чист клас A, ограничавайки топлинното разсейване. Металният корпус активно участва в охлаждането чрез проводимост и излъчване. При нормално домашно използване, дори след няколко часа слушане, температурата остава умерена. Естествената конвекция е достатъчна, без нужда от голямо пространство около устройството.
- Екологичната такса е включена в продажната цена.
- Референция на производителя: WSH-605B
- GTIN / EAN: 5906067291236









