Atoll Electronique CD400 Evolution сребърен

Четиринадесет години след представянето на първия CD400, Atoll обновява своя флагман с тази версия Evolution. Нормандският производител е преработил из основи механиката, захранванията и преобразуващите стъпала, за да създаде плейър, достоен за амбициите му. С двойната си моно архитектура, десетте стабилизирани захранвания и разработената вътрешно механика с горно зареждане този френски плейър се опира на близо три десетилетия опит в проектирането на висококачествена аудиоелектроника.

Собствена механика с горно зареждане

Сърцето на CD400 Evolution е четяща механика, проектирана и произведена от Atoll. Горното зареждане, съчетано с масивна алуминиева платформа, монтирана върху окачване, позволява ефективно изолиране на диска от паразитни вибрации. Тази конструкция, механично отделена от основното шаси, подобрява точността на лазерното четене и намалява джитера. Магнитен притискач задържа компактдиска на място по време на възпроизвеждане.

Механизмът приема фабрични компактдискове, както и записани дискове CD-R и CD-RW, включително такива с файлове MP3, WMA или AAC. Поддържа се показване на CD Text, когато дискът съдържа тези метаданни.

Двойна моно архитектура и преобразуване от висок клас

Всеки аудиоканал разполага със собствен цифрово-аналогов преобразувател PCM1792A от Burr-Brown — интегрална схема, известна със своята линейност и динамика. Тази изцяло двойна моно конфигурация продължава с независими балансирани стъпала за всеки канал, свеждайки до минимум взаимните смущения между каналите.

Изходните стъпала са базирани на биполярни транзистори, поляризирани в клас A, работещи без обща отрицателна обратна връзка. Този технически избор благоприятства линейното поведение и ниските хармонични изкривявания (0,002 % при 1 kHz). Източниците на ток използват транзистори и светодиоди, за да гарантират оптимална стабилност. Висококачествени свързващи кондензатори MKP допълват аудиосхемата.

Захранване в служба на музикалността

Захранването често е слабото звено на цифровите източници. Atoll е избрал архитектура с четири отделни трансформатора: един линеен трансформатор от 30 VA за общото захранване, два тороидални трансформатора от 10 VA, предназначени за аудиостъпалата (по един за всеки канал), и един трансформатор от 1,6 VA за управляващата логика. Това разделяне предотвратява смущенията между цифровите и аналоговите схеми.

Десет независими стабилизатора захранват различните секции на плейъра при общ филтриращ капацитет от 48 000 µF. Този щедър енергиен резерв осигурява динамичен диапазон от 132 dB и същото съотношение сигнал/шум.

Вграден преобразувател за външни източници

Освен за възпроизвеждане на компактдискове, CD400 Evolution може да служи като цифрово-аналогов преобразувател за други източници. Налични са три цифрови входа: асинхронен USB-B вход, съвместим с PCM потоци до 32 бита/192 kHz (чип XMOS с фърмуер, разработен специално за Atoll), коаксиален S/PDIF вход и оптичен S/PDIF вход, като последните два приемат сигнали до 24 бита/192 kHz. Така мрежов плейър, компютър или телевизор могат да се възползват от преобразуващата секция на CD400.

Що се отнася до изходите, плейърът предлага пълен набор от аналогови връзки с небалансирани RCA и балансирани XLR изходи. Три цифрови изхода (AES/EBU, коаксиален и оптичен) позволяват използването на CD400 като CD транспорт към външен преобразувател.

Конструкция и покритие

Шасито съчетава стоманена конструкция с дебелина 2 mm със странични панели от масивен алуминий. Предният панел с дебелина 10 mm, с четкана, микробластирана и анодирана повърхност, е с високопрецизна гравировка. Предлагат се два варианта на покритие: естествен алуминий или черно.

Висококонтрастният OLED дисплей показва информацията за възпроизвеждането и може да се изключва автоматично след пет секунди неактивност. Шест бутона на предния панел осигуряват достъп до основните функции. Включеното дистанционно управление позволява управление на всички устройства Atoll (усилватели, предусилватели, тунери, цифрово-аналогови преобразуватели) и предлага разширени функции като програмиране, възпроизвеждане в случаен ред или повторение.

Интеграция в аудиосистема

CD400 Evolution се съчетава естествено с останалите компоненти от серията 400 Evolution на Atoll (интегриран усилвател IN400 Evolution, предусилвател PR400 и усилвател на мощност AM400, CD транспорт DR400 Evolution). Балансираните XLR изходи използват пълноценно потенциала на усилвателите с балансирани входове, докато RCA изходите осигуряват съвместимост с всяка хай-фай система.

Входът USB изисква инсталиране на специален драйвер под Windows, достъпен за изтегляне от сайта на Atoll. Системите macOS и Linux обикновено разпознават плейъра без допълнителен драйвер.

Технически характеристики

Конструкция и шаси

• Предна фасада от масивен алуминий с дебелина 10 мм, матирана, микрогранулирана и анодизирана
• Странични панели от масивен алуминий
• Шаси от стомана с дебелина 2 мм с антивибрационна система
• Вътрешно разработен механизъм за зареждане отгоре с окачване и плоча от масивен алуминий
• OLED дисплей с висок контраст и автоматична функция за спящ режим
• Доставя се с дистанционно управление ATOLL

Електрическо захранване

• 2 тороидални трансформатора по 10 VA за аудио етапите
• 1 линеен трансформатор с 30 VA за основното захранване
• 1 линеен трансформатор с 1,6 VA за логиката на управление
• 10 независими и регулирани захранвания
• Общ капацитет: 48000 µF

Конвертиране и аудио обработка

• Двойни ЦАП PCM1792A, по един за канал
• 100% симетрична аудио обработка
• Аудио етапи с биполярни транзистори в клас A, без обратна връзка
• Източници на ток с транзистори и LED за оптимална стабилност

Аудио характеристики

• Съотношение сигнал/шум: 132 dB
• Динамичен диапазон: 132 dB
• Обща хармонична изкривяване при 1 kHz: 0,002 %
• Време на нарастване: 1,3 µs
• Изходно съпротивление: 5,6 Ω
• Изходно ниво: 2,1 Vrms

Комуникационни възможности

• Цифрови входове
  • 1 коаксиален вход S/PDIF 24 бита / 192 kHz
  • 1 оптичен вход S/PDIF 24 бита / 192 kHz
  • 1 асинхронен USB-B вход XMOS: PCM 16 до 32 бита до 192 kHz
• Аудио изходи
  • 1 симетричен стерео XLR изход
  • 1 асиметричен стерео RCA изход
  • 1 AES/EBU изход
  • 1 цифров оптичен изход
  • 1 цифров коаксиален изход

Общи сведения

• Размери: 440 × 340 × 100 мм
• Тегло: 12 кг
• Консумация в режим на готовност: < 0,5 W
• Консумация при работа: 18 до 24 W