Сглобен в Brecey, Нормандия, от марката, основана през 1997 г. от братята Debreuil, този плейър е първият от четирите пълноразмерни CD плейъра в серията Evolution. Той наследява CD50 Signature, без да променя външния му вид, а измененията са отвътре: нова механика TEAC, нов преобразувател Burr-Brown, преработени захранвания и тригерен изход 12 V. Допълнителна платка го превръща и в преобразувател за компютър, телевизор или мрежов плейър.
Дискът се чете от механика TEAC CD-5020B с централна тава, най-новото поколение на японския производител. В сравнение с предходния модул тя адресира данните по нов начин и коригира по-добре грешките при четене, което е важно при надраскани дискове или CD-R, записани преди двадесет години. CD50 Evolution чете фабрични CD, CD-R и CD-RW, включително съдържащи MP3, WMA или AAC файлове. OLED дисплеят с ниска консумация показва заглавията на албумите и песните, когато дискът съдържа информация CD-Text.
Преобразуването се извършва от чип Burr-Brown PCM1791A, който работи с до 24 бита и 192 kHz. Неговият динамичен диапазон от 113 dB, тоест разликата между най-слабия и най-силния сигнал, който може да възпроизведе, значително надхвърля приблизително 96 dB, които позволява 16-битовият CD. Следователно преобразувателят не е ограничението при възпроизвеждането на диск. Двустранните печатни платки са с никелово и златно покритие.
Захранването е изцяло преработено. Три трансформатора си поделят работата: линеен модел с мощност 30 VA за цифровите схеми, втори от 4,6 VA, предназначен за аудиостъпалата, и малък трансформатор от 1,6 VA, който обслужва само режима на готовност. След това осем стабилизатора стабилизират напреженията, включително за преобразувателя, а филтриращите кондензатори имат общ капацитет 16 700 µF. Целта е шумът, създаван от механиката и цифровата обработка, да остане далеч от аналоговата част, която получава собствено захранване. Благодарение на отделния трансформатор консумацията спада под 0,5 W в режим на готовност, в сравнение с 9 до 16 W при възпроизвеждане.
На изхода Atoll не използва интегрални операционни усилватели, а диференциално стъпало с дискретни компоненти (поотделно монтирани транзистори, резистори и кондензатори), поляризирано в клас A. В този режим транзисторите провеждат непрекъснато и никога не превключват от едно състояние в друго, поради което липсват изкривявания от превключване. Цената за това е по-висока консумация, която е пренебрежима при нивата на напрежение на източник. Измерените при 1 kHz изкривявания са 0,001%, а времето на нарастване е 2 µs.
Изходният импеданс от 5,6 Ω е много нисък. Затова плейърът не е чувствителен към дължината на сигналния кабел или към входния импеданс на усилвателя.
На задния панел CD50 Evolution разполага с чифт аналогови RCA изходи и два цифрови изхода — коаксиален и оптичен. Те изпращат необработения сигнал от диска към външен преобразувател, усилвател с ЦАП или мрежов плейър с цифрови входове: тогава плейърът служи като транспорт и собственото му преобразуване вече не участва. Нов за серията Evolution, тригерният изход 12 V включва свързания усилвател и го превежда в режим на готовност едновременно с плейъра.
Включеното дистанционно управление Atoll управлява програмирането на песните, възпроизвеждането в случаен ред и повторението. То управлява също интегрираните усилватели, предусилвателите, тунерите и преобразувателите на марката, така че система, съставена изцяло от Atoll, се нуждае само от едно дистанционно управление.
Плейърът може да бъде оборудван с допълнителна платка DC200, която добавя три цифрови входа и подава сигналите им към вътрешния преобразувател. Коаксиалният и оптичният S/PDIF вход приемат до 24 бита и 192 kHz: към тях може да се свърже телевизор, телевизионен приемник или цифровият изход на мрежов плейър. Асинхронният USB-B вход, управляван от интерфейс XMOS с програма, разработена от Atoll, приема PCM потоци от 16 до 32 бита от компютър. В асинхронен режим прехвърлянето се синхронизира от тактовия генератор на плейъра, а не от този на компютъра.
CD50 Evolution няма регулиране на силата на звука и нивото се управлява от усилвателя, включително за тези източници. Той не предлага нито Bluetooth, нито мрежова връзка.
Погледнато отвън, преминаването към поколението Evolution се забелязва само по ситопечатните надписи върху корпуса. Размерите са същите: ширина 440 mm, стандартната ширина за Hi-Fi компоненти, дълбочина 280 mm, височина 95 mm и тегло 6 kg, с алуминиев преден панел с дебелина 4 mm. Промените засягат механиката TEAC CD-5020B, преобразувателя PCM1791A, стабилизираните захранвания, трансформатора за режим на готовност и тригерния изход. Платката DC200 не е променена и остава обща за двете поколения.
В серията Evolution CD80, CD100 и CD200 са позиционирани над CD50. Последните два запазват преобразувателите Burr-Brown от своите версии Signature — PCM1796 за CD100 и PCM1792A за CD200.
Не. Транспортният механизъм TEAC чете аудио CD, CD-R и CD-RW. Хибридният SACD се възпроизвежда от своя CD слой с CD качество.
При възпроизвеждане на CD двата изхода предават един и същ сигнал 16 бита / 44,1 kHz. Оптичният изход изолира електрически двете устройства, тъй като светлината заменя медта, и предотвратява заземителните контури, които понякога причиняват брум. Коаксиалният изход позволява използването на по-дълги кабели и се среща при почти всички преобразуватели. Следователно изборът зависи от свободните входове на преобразувателя и разстоянието между устройствата.
Да. Тя се монтира допълнително в плейъра, а Atoll публикува схема за монтаж. Това е същата платка като в плейърите Signature.
За Windows е необходим специален драйвер XMOS, предоставен от Atoll. Компютрите с macOS и Linux разпознават картата без инсталация.
Не. USB входът тип B на платката DC200 приема звук от компютър, който изпълнява ролята на плейър. Тя не чете носители за съхранение на данни.
Не. Всички линейни входове приемат това ниво. То е малко по-високо от обичайните 2 V при CD плейърите и затова CD50 Evolution ще се чува малко по-силно от друг източник при една и съща настройка на силата на звука.
Това е ограничение на CD. При честота на дискретизация 44,1 kHz форматът не може да пренася честоти над 22,05 kHz, а реконструкционният филтър отрязва честотите малко над 20 kHz — горната граница на човешкия слух. В нискочестотния диапазон честотната характеристика достига до 5 Hz.
Wim
Аудиофилски CD плейър от абсолютен ТОП клас.
CD плейър с музикален характер и солидна конструкция.
Коментар от 15 октомври 2026 г. — Опит от 15 май 2026 г.
Arthur
Много добър плейър!! Няма забележки
Коментар от 19 ноември 2025 г. — Опит от 8 ноември 2025 г.
