USB кабел Cardas Clear USB 1 м
Между компютър или мрежов плейър и цифрово-аналогов преобразувател USB връзката пренася не само музика: тя пренася и захранване от 5 V, както и електрическия шум от устройството, което изпраща потока. За този кабел Cardas използва проводниците от серията си Clear, същите като в своите интерконектни кабели и кабели за тонколони от висок клас, и ги подрежда така, че данните да са отделени от захранването. Всеки екземпляр се завършва ръчно в Oregon.
Проводниците от серията Clear преминават към цифровия сигнал
Всеки проводник е сноп от нишки от безкислородна мед Grade 1 с чистота 99,9999 %, които Cardas покрива една по една с прозрачен лак. Този принцип, наречен Litz, изолира електрически нишките една от друга: токът се разпределя по цялото сечение, вместо да се концентрира на повърхността или да преминава от една нишка в друга. Диаметрите на нишките не са еднакви. Те следват прогресия, основана на златното сечение — отличителен белег на марката от самото ѝ начало, който разпределя резонансите, присъщи на всеки диаметър, вместо да ги наслагва на една и съща честота.
Слоевете от нишки са навити с кръстосано поле, тоест в редуващи се посоки от един слой към следващия, така че магнитните им полета да се компенсират частично. В центъра сърцевина от Kevlar поддържа цялата конструкция: това е принципът на съгласувано разпространение при кабелите Clear, който изравнява скоростта, с която сигналът преминава през различните нишки. Изолацията е много тънка екструдирана обвивка от PTFE (Teflon), материал с ниски диелектрични загуби.
Звездна четворка, която разделя данните и захранването
USB 2.0 кабелът има четири проводника: два за данните и два за захранването от 5 V и масата. Cardas ги подрежда в асиметрична звездна четворка. По-тънката двойка за данни е усукана и екранирана отделно; захранващата двойка, с по-голямо сечение, преминава до нея, а всичко е закрепено с лента от PFA, разновидност на Teflon. Демпфираща нишка, вградена в конструкцията, ограничава разпространението на тактовите сигнали от компютъра към аудио частта на системата.
Това разделяне има конкретен смисъл. При обикновен USB кабел захранващият ток и смущенията му преминават непосредствено до данните, а масата на компютъра достига директно до входа на преобразувателя. Изолирането на двете двойки не премахва този шум, но намалява свързването му с цифровия поток.
Двойна екранировка и гъвкава обвивка
Около четворката крайната екранировка наслагва алуминиево фолио върху Mylar, оплетка от калайдисана мед и намотка от емайлиран проводник. Фолиото спира високите честоти, а оплетката покрива по-нисък диапазон и осигурява непрекъснатост на масата. Външната обвивка е от термопластична гума (TPR). С диаметър около 5,6 мм кабелът остава гъвкав и се огъва без затруднения зад мебел или върху бюро, което невинаги е така при USB кабелите от висок клас с няколко обвивки.
Трансферен импеданс вместо строго спазване на стандарта
Стандартът USB 2.0 определя диференциален импеданс от 90 Ω за двойката за данни. Cardas прави друг избор: да оптимизира трансферния импеданс, който измерва количеството външни смущения, пропускани от екранировката до вътрешните проводници, вместо да се стреми към характеристичен импеданс, изчислен за цялата вълна. Така марката получава кабел, чието поведение не се променя с дължината в рамките на допустимото за USB. Компромисът остава разумен при един метър: на това разстояние скоростта от 480 Mbit/s на USB 2.0 се постига с достатъчен запас, а една аудио връзка, дори при DSD512, използва само малка част от нея.
Дължината от един метър съответства на най-честия случай — компютър или сървър, поставен близо до преобразувателя. Тя осигурява свобода за заобикаляне на мебел, без да оставя излишен кабел да се мотае.
Къде да го свържете в аудио система
Clear USB свързва източник, който изпраща USB аудио поток (компютър, мрежов плейър с USB изход, цифров транспорт, музикален сървър), с преобразувател с USB вход или с интегриран усилвател, който разполага с такъв. При преобразувател в асинхронен режим, който днес е обичайният, тактовият генератор на преобразувателя определя темпото на възпроизвеждането: кабелът не влияе върху синхронизацията, а ролята му е свързана с електрическия шум, който предава или не предава към входа. Следователно ползата зависи и от изолацията на USB входа на преобразувателя: устройство, което вече има добре изпълнена галванична изолация, ще пропуска по-малко шум.
Това е USB 2.0 кабел. Той работи с твърд диск или принтер, но без скоростите на USB 3. Както всички модели на Cardas, той се сглобява по поръчка в Bandon, Oregon, където марката изтегля медна тел и доставя мед и на други производители; конекторите се монтират ръчно.
