Bowers & Wilkins AM1 прехвърля някои технологии от студийните високоговорители в формат, подходящ за използване на открито. Този двулентов високоговорител се отличава с обърната конфигурация на преобразувателите и интеграцията на пасивен радиатор, запазвайки едрозърнеста конструкция, подходяща за външни условия.
За разлика от много външни високоговорители, които предпочитат здравината пред звуковото възпроизвеждане, AM1 се стреми да балансира качеството на звука и устойчивостта към атмосферни влияния, като включва елементи от хи-фи сериите на марката, като технология Nautilus и антирезонансна заглушка.
Техническо проектиране и акустични иновации
AM1 се отличава с обърнатата конфигурация на преобразувателите, неинтуитивен подход, който поставя алуминиевия високочестотен твитър под средно-басовия високоговорител. Тази подредба, далеч от анекдотична, оптимизира звуковото разсейване, когато високоговорителят е монтиран на височина под стреха или на тавана. Твитърът с диаметър 25 mm се ползва от тръбния заряд Nautilus, технология, наследена от легендарните студийни високоговорители на B&W, която поглъща паразитните резонанси от задната страна на преобразувателя.
Средно-басовият високоговорител с диаметър 130 mm и мембрана от стъклена влакна интегрира антирезонансната заглушка, разработена за високоговорителя PM1. Това устройство във форма на гъба, изработено от полимерна пяна, поглъща вътрешните резонанси и намалява разкъсванията на мембраната за изключителна яснота в средните честоти. Тази технология, обикновено запазена за висококачествени хи-фи високоговорители, намира тук нова приложимост на открито.
Основната иновация се състои в пасивния радиатор ABR (Auxiliary Bass Radiator), монтиран отзад на високоговорителя. За разлика от традиционните басорефлексни портове, които компрометират едрозърнестостта, тази система използва пасивна мембрана, която вибрира в резонанс с основния високоговорител, за да разшири отговора в ниските честоти. Това решение позволява постигане на ниска честота на прекъсване от 51 Hz, запазвайки пълна едрозърнестост на кутията.
Екстремна устойчивост и трайност
AM1 преминава през строга серия от тестове, които значително надхвърлят стандартните изисквания за външни високоговорители. Всеки високоговорител преминава през камера с ускорено солено замъгляване, която симулира десетилетия на изложеност на морски пръски. Тестовете за продължително UV изложение гарантират стабилността на материалите и финишите пред най-интензивните слънчеви лъчи.
Ултраздравата кутия от пластмаса, подсилена със стъклени влакна, устойчива на удари, екстремни температурни вариации и деформации. Предната решетка от анодизиран алуминий с антикорозионно покритие запазва новия си вид дори след години на изложеност. Тази конструкция позволява постоянно използване на открито, включително в особено враждебни среди като басейни или крайбрежни зони.
Пълната едрозърнестост на кутията защитава вътрешната електроника от прах, влага и пръски вода. Тази херметична конструкция позволява дори монтаж в непосредствена близост до басейн без риск от влошаване.
Универсална инсталация и лесен монтаж
Системата за стенен монтаж на AM1 илюстрира перфектно прагматичния подход на Bowers & Wilkins. Завъртащият се под 220 градуса поддръжник позволява точно ориентиране на високоговорителя според акустиката на пространството. Това широко завъртане се оказва особено полезно за инсталации под стрехи или в сложни архитектурни ъгли.
Високоговорителят може да се монтира както вертикално, така и хоризонтално в зависимост от пространствените ограничения. Тази универсалност на ориентацията, възможна благодарение на обърнатата конфигурация на преобразувателите, умножава възможностите за архитектурна интеграция. Вградената система за управление на кабелите в поддръжника напълно скрива каблирането, запазвайки естетиката на инсталацията.
За разлика от наименованието си “outdoor”, AM1 се представя отлично и при използване вътре. Здравата му конструкция и минималистичният дизайн го правят подходящ избор за обществени пространства, ресторанти или веранди. Тази универсалност на използване отличава AM1 от класическите външни високоговорители, ограничени само до използване на открито.
Звуково качество и аудиофилско наследство
AM1 прехвърля вярно акустичното майсторство на Bowers & Wilkins във външния свят. Разширената честотна характеристика и ниската хармонична изкривяване запазват музикалните нюанси дори на открито. Пасивният радиатор ABR добавя изненадваща дълбочина на баса за кутия от този размер, конкурираща се с вътрешни високоговорители с еквивалентни размери.
Обърнатата конфигурация на преобразувателите подобрява значително звуковото разсейване при висок монтаж, елиминирайки акустичните сенки, чести при класическите високоговорители. Това хомогенно разсейване гарантира балансирано слушане в широка зона за слушане, идеално за обширни външни пространства.
Чувствителността от 86 dB и импедансът от 8 ома улесняват свързването с повечето хи-фи усилватели и хоум кино системи. Допустимата мощност от 100 вата позволява високи звукови нива без динамично компресиране.
Съвместимост и системна интеграция
AM1 се интегрира естествено в съществуващите мултирум системи благодарение на традиционната си жична свързаност. Пасивната му конструкция го прави съвместим с всички усилватели на пазара, от AV ресивери до специализирани хи-фи усилватели. Тази универсалност улеснява интеграцията в съществуващи инсталации без специални ограничения.
Високоговорителят може да се комбинира с външен сабвуфер за създаване на изключителен 2.1 систем. Балансираната му честотна характеристика позволява също функциониране като сателит в по-амбициозни мултиканални конфигурации.
Тип: двупътна затворена система с пасивна нискочестотна мембрана
Високочестотен високоговорител: алуминиев купел с диаметър 25 мм с Nautilus™ тръбна натоварка
Средно-нискочестотен високоговорител: мембрана от стъкловлакно с диаметър 130 мм
Пасивна нискочестотна мембрана за мощни и контролирани баси
Аудио характеристики
Честотен отговор: 51 Hz до 22 kHz (при монтаж на стена)
Честотен диапазон (-6 dB): 46 Hz до 50 kHz
Чувствителност: 86 dB (2,83 V, 1 m)
Хармонични изкривявания: под 1% между 200 Hz и 20 kHz (86 dB, 1 m)
Номинално съпротивление: 8 Ω (минимум 5,2 Ω)
Препоръчителна мощност: 20 до 100 W при 8 Ω
Размери и тегло
Височина: 310 мм
Ширина: 180 мм
Дълбочина: 210 мм
Тегло: 4 кг
Монтаж и инсталация
Монтаж: възможен вертикален или хоризонтален
Стена монтаж: алуминиева закрепка с завъртане на 220°
Фиксиране: моноблок закрепка с една точка на фиксиране
Олекотен монтаж
Общи сведения
Екстремна устойчивост на прах, влага, UV лъчи и атмосферни влияния
Високо качество на звука, подходящо за външно и вътрешно използване
Дискретен и елегантен дизайн за лесно интегриране в всякаква среда
Гъвкава инсталация с завъртяща се стена закрепка
Често задавани въпроси
Мога ли да използвам AM1 във вътрешни помещения?
+
Абсолютно. Въпреки предназначението си за използване на открито, AM1 се представя отлично във вътрешни пространства благодарение на аудиофилското си звуково качество и минималистичния дизайн. Подходящ е идеално за веранди, обществени пространства или като допълнителен високоговорител в хола.
Как работи пасивният радиатор ABR?
+
Пасивният радиатор е мембрана без намотка, която вибрира в резонанс с основния високоговорител. Разширява отговора в ниските честоти като басорефлексен порт, но без да компрометира едрозърнестостта на кутията. Това решение предлага по-дълбоки басове от традиционна затворена кутия.
Колко мощност на усилвателя се препоръчва?
+
AM1 работи идеално с усилватели, доставящи между 20 и 100 вата при 8 ома. Чувствителността от 86 dB позволява постигане на комфортни звукови нива дори с усилватели с умерена мощност.
Трябва ли да се монтира вертикално или хоризонтално?
+
И двете ориентации са възможни благодарение на обърнатата конфигурация на преобразувателите. Вертикалният монтаж е подходящ за стандартни стени, докато хоризонталната ориентация се адаптира към подстрешни пространства или специфични архитектурни ограничения.
Може ли да се интегрира в безжична мултирум система?
+
Тъй като AM1 е пасивен, той изисква съвместим мултирум усилвател за интеграция в такъв тип система. Може да се свърже с усилватели като Sonos Amp или еквивалентни, за да се ползват безжичните функции.
Отзиви от потребители
Valentin
Купих Bowers & Wilkins AM-1 за външна употреба (тераса/градина) и съм много доволен от резултата.
Качеството на звука е отлично за колони с такъв формат: звукът е ясен, добре дефиниран, с хубаво присъствие в средните честоти и прецизни, но неагресивни високи. Звученето остава балансирано дори при по-висока сила на звука, което е особено приятно на открито. Разбира се, басът е ограничен от размера на колоните, но е чист, стегнат и напълно достатъчен.
Изработката е много прецизна: здрави материали, висококачествено покритие и истинско усещане за дълготрайност. Посочени са като устойчиви на атмосферни влияния, което изглежда напълно правдоподобно с оглед на конструкцията. Системата за стенен монтаж е добре обмислена, дискретна и позволява лесно регулиране на посоката.
Това не са евтини колони, но цената е оправдана от качеството на звука, изработката и надеждността, особено ако търсите дълготрайно и елегантно външно решение.
В обобщение: отличен избор за всеки, който иска качествен звук на открито, без компромиси с дизайна или здравината.
Коментар от 05 февруари 2026 — Опит от 08 януари 2026
Автоматичен превод — Покажи оригинала (Френски)
J’ai acheté les Bowers & Wilkins AM-1 pour une utilisation extérieure (terrasse/jardin), et je suis très satisfait du résultat.
La qualité sonore est excellente pour des enceintes de ce format : son clair, bien défini, avec une belle présence dans les médiums et des aigus précis, sans agressivité. Le rendu reste équilibré même à volume soutenu, ce qui est appréciable en extérieur. Évidemment, le grave est limité par la taille des enceintes, mais il est propre, cohérent et largement suffisant.
La conception est très soignée : matériaux solides, finition haut de gamme et vraie impression de durabilité. Elles sont annoncées comme résistantes aux intempéries, ce qui semble crédible au vu de la construction. Le système de fixation murale est bien pensé, discret et permet un réglage facile de l’orientation.
Ce ne sont pas des enceintes bon marché, mais le prix est justifié par la qualité audio, la fabrication et la fiabilité, surtout si l’on cherche une solution extérieure durable et élégante.
En résumé : un excellent choix pour qui veut un son de qualité en extérieur, sans compromis sur le design ni la robustesse.
Vincent
Високоговорителите Bowers & Wilkins AM-1 са идеални за озвучаване на моя магазин с площ 60 m². Звукът е ясен, балансиран, с прекрасно присъствие в средните честоти и достатъчна мощност за фонова музика или по-динамично използване. Дискретният и елегантен дизайн се вписва много добре в пространството, а устойчивата им конструкция към влага ги прави идеални за продължително използване, дори в полуоткрити условия. Сигурна инвестиция, която е едновременно трайна и с високо качество.
Коментар от 23 април 2025 — Опит от 19 септември 2024
Автоматичен превод — Покажи оригинала (Френски)
Les enceintes Bowers & Wilkins AM-1 sont parfaites pour sonoriser mon commerce de 60 m². Le son est clair, équilibré, avec une belle présence dans les médiums et une puissance largement suffisante pour un usage en fond musical ou plus dynamique. Leur design discret et élégant s’intègre très bien à l’espace, et leur conception résistante à l’humidité les rend idéales pour une utilisation prolongée, même en environnement semi-extérieur. Une valeur sûre, à la fois robuste et qualitative.
Anis
Отличен продукт, звукът е с високо качество, басът е добре изразен, много лесно се инсталира.
Коментар от 19 август 2021 — Опит от 16 август 2021
Автоматичен превод — Покажи оригинала (Френски)
Super produit, son de très bonne facture, basse assez présente, très facile d'installation.
За да опознаем по-добре нашите посетители, да измерваме ефективността на маркетинга и да персонализираме рекламите, ние и нашите партньори използваме бисквитки и мобилни рекламни идентификатори на вашето устройство. Тези данни позволяват показването както на персонализирани, така и на неперсонализирани реклами и измерването на тяхната ефективност. Някои бисквитки, които са технически необходими, не изискват съгласие. Можете да приемете тези, за които е необходимо вашето съгласие, да ги откажете, като кликнете върху "Отказ", или да персонализирате избора си чрез екрана за настройки.
За да разберете как Google използва събраните данни, след като дадете съгласието си, вижте Сайтът на Google за отговорност относно бизнес данните.
Можете да промените или оттеглите съгласието си по всяко време чрез връзката "Съгласие и бисквитки". Вашите избори ще се прилагат на нашия сайт в продължение на 12 месеца.