T+A Caruso R

T+A Caruso R: компактна hi-fi система, към която да добавите тонколони

Пълноценна hi-fi система, на която липсват само тонколоните: този алуминиев корпус с ширина 29 cm обединява CD плейър, FM и DAB+ радио, възпроизвеждане по мрежа, Bluetooth и стерео усилвател. Изборът на тонколони — лавични или подовостоящи — остава свободен и зависи най-вече от помещението. Всичко се управлява от сензорния екран на предния панел, с дистанционното управление или от смартфон.

Компактен корпус изцяло от алуминий

Caruso R следва пропорциите на първия Caruso от 2008 г., но там, където Caruso „всичко в едно“ помещава високоговорителите си зад решетки, той има странични панели от алуминий с черен лак. Черното тяло, разположено между капак и дъно от сребрист алуминий, изглежда визуално издължено благодарение на хоризонтално разположения 7-инчов сензорен екран, който показва обложките на албумите, часа и силата на звука. Слотът на CD плейъра се простира над екрана. Вътре профил от екструдиран алуминий, който T+A нарича Aluminium Framework, служи като носеща конструкция за цялата електроника и допринася за теглото от 7,5 kg на устройството с размери 29 × 29 × 21 cm.

Дизайнът е допълнен от амбиентно осветление. Цветът му се настройва поотделно за всеки източник (един нюанс за CD, друг за радиото) или веднъж за всички, с режим „преливане“, който сменя цветовете, и бавно пулсиране с регулируема скорост; при настройка на нула то се изключва напълно. Управлението е по избор от екрана, с приложението T+A Caruso Navigator за iOS и Android или с включеното инфрачервено дистанционно управление, чиито три бутона за бърз достъп могат да се програмират за най-често слушаните източници.

Стерео усилвател за съчетаване с вашите тонколони

Импулсният усилвател (клас D) осигурява 2 × 50 W при 8 Ω и 2 × 100 W при 4 Ω, с пикова мощност от 75 и 150 W. Това е достатъчно за захранване на чифт тонколони със средна чувствителност във всекидневна с обичайни размери; подовостоящи тонколони с ниска чувствителност в голямо помещение, слушани силно, ще изискват повече запас от мощност. Caruso R поддържа всяка двойка пасивни тонколони с импеданс между 4 и 8 Ω, а T+A предлага два модела, съответстващи на стила му — двулентовата лавична Caruso R 10 и трилентовата подовостояща Caruso S 10.

Настройката на звука се извършва чрез цифрова обработка (DSP), по-прецизна от обикновен коректор за ниски и високи честоти. Ниските, средните и високите честоти се регулират отделно, а коректорът се заобикаля с едно натискане за връщане към неутрален сигнал. Два филтъра „Contour“ действат върху конкретни области: първият — върху присъствието, диапазона, който определя разбираемостта на гласовете, полезен за телевизионни новини или мач с коментар; вторият — върху ниските средни честоти, които могат да се усилят за по-топло звучене или да се намалят, когато помещението кара определени ноти да бумтят. Физиологичната корекция (тонкомпенсация) компенсира по-ниската чувствителност на ухото към ниските и високите честоти при ниска сила на звука.

Изходът за субуфер, с регулируеми честота на среза и ниво, разширява басовия диапазон на малки лавични тонколони. Предусилвателният изход с променливо ниво подава сигнал към активни тонколони, а меню позволява отделно включване или изключване на този изход и клемите: активна двойка, поставена в съседно помещение, може да свири, докато тонколоните във всекидневната остават без звук. В настройките може да се зададе максимална сила на звука — удобно, когато няколко души използват устройството.

Дискове, радио и стрийминг в едно устройство

CD плейърът се зарежда през слот: дискът, с отпечатаната страна нагоре, се поема автоматично. Той чете аудио CD, CD-R и CD-RW, показва информацията CD-Text и приема само кръгли дискове с диаметър 12 cm, тъй като 8-сантиметровите CD и дисковете с нестандартна форма могат да повредят механизма. Опция възобновява възпроизвеждането точно от мястото, на което е било спряно след преминаване към радио или стрийминг, а изваден диск, който не бъде прибран в рамките на десет секунди, се поема обратно за защита.

Свързан към мрежата чрез Ethernet кабел или двулентов Wi-Fi (2,4 и 5 GHz), Caruso R предоставя достъп от екрана си до Tidal, Qobuz и Deezer, подкасти и над 11 000 интернет радиостанции от услугата airable. Spotify Connect и AirPlay поемат възпроизвеждането от смартфон, а музиката, съхранена на NAS или компютър, се възпроизвежда чрез UPnP и DLNA. Файловете FLAC, ALAC, WAV, MP3, AAC, OGG Vorbis и WMA се възпроизвеждат до 192 kHz / 24 бита, само в PCM: DSD не се поддържа. Когато интернет връзката отслабне, настройка с три нива намалява битрейта на потоците, за да избегне прекъсвания. Задният USB порт чете флаш памети и външни твърди дискове, форматирани във FAT, FAT32 или NTFS.

За ефирното радио тунерът приема FM и DAB+, със списъци със станции и любими за всеки обхват, както и за интернет радиото. При DAB+ компресията на динамичния диапазон (DRC) намалява разликата между силните и тихите пасажи за фоново слушане, когато станцията я предава. Включената телескопична антена, напълно разгъната, е подходяща за повечето жилища; в район със слабо приемане външна антена осезаемо подобрява положението.

Свързване на телевизор, слушалки и външни устройства

Телевизорът се свързва към оптичния цифров вход (до 96 kHz) или коаксиалния (до 192 kHz). Caruso R няма HDMI порт, а телевизорът трябва да бъде настроен да изпраща стерео PCM сигнал. Два аналогови RCA входа приемат други източници, с регулируема чувствителност за всеки вход, за да се избегнат скокове в силата на звука при смяна на източника, а всеки вход може да бъде преименуван на екрана („Телевизор“, „Конзола“ или друго). Втори Ethernet порт споделя мрежовата връзка на Caruso R с телевизор или конзола, поставени наблизо — полезно, когато до мебелта достига само един кабел.

Bluetooth работи в двете посоки. При приемане поддържа музика от смартфон или таблет чрез aptX, AAC и SBC; при предаване изпраща звука към безжични слушалки, за да гледате филм късно вечер, без да безпокоите останалите у дома. За слушалки с кабел 3,5 mm жакът отзад осигурява 30 mW за модели с импеданс над 32 Ω: достатъчно за преносими слушалки или модел с висока чувствителност, но не толкова за hi-fi слушалки, изискващи голяма мощност.

Alexa, будилник и ежедневна употреба

Amazon Alexa е интегриран, с микрофони, разположени отгоре на корпуса. След свързване на устройството с акаунт в Amazon асистентът отговаря на глас независимо от текущия източник, пуска музика и управлява съвместимите свързани устройства в дома. Бутон на екрана изключва микрофоните, което се обозначава със зачеркната червена икона.

Caruso R служи и като радиобудилник за всекидневната: могат да се програмират пет аларми с дни, сила на звука и източник — DAB+, FM, CD или обикновен звуков сигнал, а таймер за заспиване го изключва след 1 до 60 минути. В комфортен режим на готовност екранът показва часа с регулируема яркост, а устройството може да се включи отново от приложението. Икономичният режим на готовност намалява консумацията под 0,5 W, спрямо 6,5 W, когато Wi-Fi остава активен; при активирана Alexa устройството вече не преминава в режим на готовност. Без сигнал или управление в продължение на 20, 30 или 60 минути, според настройката, то автоматично преминава в режим на готовност, освен ако Alexa е активна.

Технически характеристики

Общ преглед и управление

• Тип устройство: компактна система с множество източници, съчетаваща стерео усилвател, CD плейър, мрежов плейър, FM / DAB+ тунер и Bluetooth връзка
• Тонколони: не са вградени, за комбиниране с лавични или подови тонколони, предлагани като опция от T+A
• Управление: сензорен екран на предния панел, приложение T+A Caruso Navigator за iOS и Android
• Гласов асистент: вграден Amazon Alexa, микрофони отгоре с възможност за изключване от екрана
• Амбиентно осветление:
  • Регулируем цвят за всеки източник или общ за всички източници
  • Режим „flow“ с циклична смяна на цветовете
  • Регулируеми яркост и пулсация
  • С възможност за изключване
• Индикатор за състояние: зелен при работа, червен в комфортен режим на готовност, изключен в еко режим на готовност
• Актуализации: автоматични през интернет при включване

Усилване

• Технология: високоефективен импулсен усилвател клас D
• Номинална мощност: 2 × 50 W при 8 Ω, 2 × 100 W при 4 Ω
• Пикова мощност: 2 × 75 W при 8 Ω, 2 × 150 W при 4 Ω
• Честотна лента (+0 / −3 dB): 5 Hz до 22 kHz
• Хармонични изкривявания: под 0,04 %
• Съотношение сигнал / шум: 101 dBA
• Разделяне на каналите: над 90 dB
• Импеданс на тонколоните: 4 до 8 Ω

Аудионастройки

• Тонкоректори: ниски, средни, високи честоти, с възможност за заобикаляне
• Филтри Contour:
  • Присъствие: подобряване на разбираемостта на гласовете
  • Ниски-средни честоти: по-топло или по-ясно звучене
• Физиологична корекция при ниска сила на звука: с възможност за включване
• Баланс: регулируем
• Субуфер: изход с възможност за включване, регулируеми честота на среза и ниво
• Максимална сила на звука: регулируема горна граница
• Управление на изходите: изходите за тонколони и аналоговият изход могат да се включват отделно, по-специално за активни тонколони в друга стая
• Ниво на аналоговите входове: чувствителност, регулируема за всеки вход поотделно

CD плейър

• Зареждане: през слот, само дискове с диаметър 12 cm, без поддръжка на дискове с диаметър 8 cm
• Поддържани дискове: аудио CD, CD-R, CD-RW, CD-Text
• Честотна лента: 2 Hz до 20 kHz
• Динамичен диапазон: 100 dB
• Възобновяване на възпроизвеждането: възобновяване на диска от мястото, където е спрял след смяна на източника

Стрийминг и мрежа

• Вградени услуги: Tidal, Qobuz, Deezer, подкасти, интернет радио airable с над 11000 станции
• Услуги Connect и стрийминг: Spotify Connect, Apple AirPlay
• Мултимедийни сървъри: UPnP AV, DLNA, Windows Media Player 10
• Поддържани формати: MP3, WMA, AAC, OGG Vorbis, FLAC, WAV, ALAC
• PCM резолюция: 32 до 192 kHz / 16 до 24 бита
• MP3 битрейт: до 320 kb/s
• Качество на стрийминга: битрейт, регулируем на три нива според връзката
• Кабелна мрежа: Ethernet 10/100
• Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n/ac, двулентов 2,4 и 5 GHz
• Настройка на мрежата: от екрана, чрез WPS или чрез настройката AirPlay на устройство с iOS

Възпроизвеждане от USB

• Носители: USB флаш памети, външни твърди дискове
• Файлови системи: FAT, FAT32, NTFS

Bluetooth

• Двупосочна функция:
  • Приемане от смартфон или таблет
  • Предаване към Bluetooth слушалки
• Кодеци при приемане: aptX, AAC, SBC
• Протокол за управление: AVRCP

Тунер и памет за радиостанции

• Цифрово радио:
  • DAB, DAB+ в обхват III
  • Чувствителност: 2 µV
  • Съотношение сигнал / шум: над 96 dBA
  • Намаляване на динамичния диапазон (DRC): регулируемо
• FM радио:
  • Честотен диапазон: 87,5 до 108 MHz
  • Чувствителност: 1 µV
  • Съотношение сигнал / шум: над 65 dBA
  • Стерео / моно: превключваемо
• Памет: списъци със станции и любими за FM, DAB+ и интернет радио

Часовник и будилник

• Часовник:
  • Автоматично сверяване чрез радиото или мрежата, или ръчно сверяване
  • Показване в режим на готовност с регулируема яркост
• Будилник:
  • 5 програмируеми аларми
  • Избор на дни
  • Източници за събуждане: DAB+, FM, CD, звуков сигнал
  • Регулируема сила на звука
• Таймер за заспиване: от 1 до 60 минути

Свързване

• Аналогови входове: 2 линейни RCA входа, 1 V номинално, 2 V максимум / 20 kΩ
• Цифрови входове:
  • 1 коаксиален вход: 44,1 до 192 kHz
  • 1 оптичен вход Toslink: 44,1 до 96 kHz
• USB порт: 1 USB 2.0 порт отзад, 5 V, 2,1 A максимум
• Изход за предусилвател: 1 RCA изход с променливо ниво, 2 V / 50 Ω
• Изход за субуфер: 1 RCA изход, 2 V максимум
• Изход за слушалки: жак 3,5 mm, за слушалки над 32 Ω, 30 mW
• Изход за тонколони: 1 чифт клеми
• Мрежа: 2 Ethernet порта
  • LAN 1: връзка към рутера
  • LAN 2: споделяне на връзката с друго устройство, по-специално телевизор или конзола
• Антени: букса за Wi-Fi антена, букса за Bluetooth антена, букса за FM / DAB радио
• Свързване към електрическата мрежа: IEC гнездо с главен прекъсвач

Захранване и режим на готовност

• Захранване: 220–240 V, 50 / 60 Hz
• Максимална консумация: 200 W
• Консумация в режим на готовност:
  • Еко режим на готовност: под 0,5 W
  • С активен Wi-Fi: 6,5 W
  • С активна Alexa: без режим на готовност
• Комфортен режим на готовност: показване на часа и включване от приложението
• Автоматично преминаване в режим на готовност: след 20, 30 или 60 минути без сигнал или действие, освен при активна Alexa

Включени аксесоари

• Инфрачервено дистанционно управление:
  • 3 програмируеми бутона за бърз достъп
  • Бутон Alexa, бутон за будилника
  • Според серията: акумулаторна батерия със зареждане през USB на задната страна или батерия CR2032
• USB кабел за зареждане
• 2 антени за Wi-Fi и Bluetooth
• Телескопична FM / DAB антена
• Захранващ кабел
• Ръководство за бърз старт

Размери и тегло

• Размери (Ш × Д × В): 290 × 290 × 210 mm
• Тегло: 7,5 kg