EarMen CH-Amp Signature

EarMen CH-Amp Signature : конвертор, усилвател за слушалки и предусилвател

Да се съберат конвертор, балансиран усилвател за слушалки и предусилвател в корпус със страна 15 cm, като захранването е изнесено в отделна кутия: това е залогът на версията Signature на CH-Amp. Оригиналният модел само усилваше, подпомаган от отделни конвертор Tradutto и мрежов плейър. Тук цифровият източник влиза вътре, включително Bluetooth входът, без да се отнема нищо от малкия OLED екран с VU-метър на предния панел.

Конвертор ESS9038, захранван от отделно захранване

Цифровото преобразуване се основава на чип ESS Sabre ES9038 с модулатор HyperStream II и елиминиране на времевия джитър на марката. Чрез USB-C входа CH-Amp Signature чете PCM файлове до 32 бита и 768 kHz, както и DSD до DSD512. На хартия този конвертор достига динамичен диапазон от близо 140 dB; в корпуса балансираният 4,4 mm изход възпроизвежда 123,5 dB — неговата най-добра стойност.

Захранването не споделя шасито. То заема втора кутия, свързана с постоянен ток, със селектор за напрежение 115 или 230 V, който трябва да се настрои преди всяко свързване. Този тип линейно захранване избягва високочестотния шум на импулсните захранвания, за сметка на по-голямо тегло и размери: само захранващата кутия тежи близо 1,6 kg, срещу 550 g за основния корпус, като всяка от тях е със страна 15 cm.

Два извода за слушалки, две нива на мощност

Двата извода за слушалки са разположени на предния панел: небалансиран жак 6,35 mm и балансиран 4,4 mm. Преминаването към балансиран режим удвоява напрежението и мощността. В небалансиран режим CH-Amp Signature осигурява 6 Vrms и 1,1 W при 32 ома; в балансиран 4,4 mm режим — 9,5 Vrms и 2,8 W при същото натоварване. Хармоничните изкривявания остават под 0,005 % независимо от входа и спадат до 0,001 % на небалансирания изход при линеен вход.

Този резерв покрива както чувствителни in-ear слушалки, така и трудни за захранване планарни слушалки. Балансираният 4,4 mm изход добавя по-високо съотношение сигнал/шум, до 123,5 dB, срещу 115 dB при небалансиран режим.

Три степени на усилване, с режим за in-ear слушалки

Бутонът за усилване превключва между три настройки: ниска, висока и режим IEM. Последният активира нискошумова схема, предназначена за чувствителни in-ear слушалки, чиято висока чувствителност разкрива и най-малкия шум при твърде мощен усилвател. Ниското усилване е достатъчно за лесни за захранване слушалки, а високото е за по-взискателните модели. Настройката се извършва от предния панел или дистанционното управление.

Усилвател за слушалки, след това предусилвател при изключени слушалки

Отзад двойка RCA служи като линеен изход и изход за предусилвател. Превключването е автоматично: при включени слушалки изходът за слушалки работи и екранът показва усилването; при извадени слушалки екранът преминава на « Pre » и задният изход поема функцията за захранване на активни тонколони или стъпало на мощност. Този изход следва потенциометъра за силата на звука, което позволява управление на нивото на система от тонколони чрез CH-Amp Signature. За защита на оборудването след него силата на звука пада до нула веднага щом слушалките бъдат изключени.

Входове: USB-C, Bluetooth и два аналогови извода

Четири входа са разположени отзад. USB-C приема основния цифров източник — компютър или съвместим източник. Bluetooth входът с висока резолюция, с включената антена, осигурява безжична връзка; бутонът за сдвояване стартира търсенето, след като този вход бъде избран. Остават два аналогови входа: балансиран 4,4 mm и небалансиран RCA, за свързване на източник с линейно ниво. Бутонът за избор превключва между източниците, а CH-Amp Signature запомня последно използвания: при следващото включване стартира с него.

OLED екранът, потенциометърът и презареждаемото дистанционно управление

OLED екранът на предния панел показва канала, усилването и силата на звука, с VU-метър. При първото стартиране логото се появява преди тази информация. Десният потенциометър съчетава функции: кратко натискане за включване, продължително натискане за изключване, завъртане за регулиране на силата на звука по скала от 0 до 30, кратко натискане за заглушаване, като нивото след това се връща до предишната си стойност. Два съседни бутона управляват източника и усилването, а инфрачервен приемник реагира на дистанционното управление.

Това дистанционно управление е изработено от масивен алуминиев блок и разполага с презареждаема батерия, без нужда от смяна на батерии. То възпроизвежда функциите за включване, заглушаване, избор на източник, сила на звука, Bluetooth сдвояване и усилване. Светодиод показва състоянието му: зелен, когато реагира, постоянно червен при зареждане и мигащ червен, когато батерията е изтощена.

Технически характеристики

Конструкция

• DAC, усилвател за слушалки и настолен предусилвател
• Напълно симетрична архитектура
• Шаси от машинно обработен алуминий
• OLED дисплей с VU-метър
• Функция предусилвател: активен линеен изход, когато слушалките са изключени
• Специално външно линейно захранване в отделен корпус

Цифрово преобразуване

• ESS Sabre ES9038 преобразувател, архитектура HyperStream II
• Поддържани формати
  • PCM до 32 бита / 768 kHz
  • DSD до DSD512

Свързаност

• Входове
  • 1 USB-C аудио вход
  • 1 Bluetooth вход с висока резолюция, включена антена
  • 1 симетричен аналогов вход 4,4 mm жак
  • 1 несиметричен RCA аналогов вход
• Изходи
  • 1 несиметричен изход за слушалки 6,35 mm жак
  • 1 симетричен изход за слушалки 4,4 mm жак
  • 1 несиметричен RCA предварителен изход и линеен изход

Несиметричен изход за слушалки 6,35 mm

• Изходно ниво: 6 Vrms
• Мощност: 1,1 W при 32 ома
• THD+N: от 0,001 % до 0,003 % според входа
• Честотна характеристика: ±0,004 dB
• Съотношение сигнал / шум: 115 dB

Симетричен изход за слушалки 4,4 mm

• Изходно ниво: 9,5 Vrms
• Мощност: 2,8 W при 32 ома
• THD+N: от 0,003 % до 0,0045 % според входа
• Честотна характеристика: ±0,003 dB
• Съотношение сигнал / шум: до 123,5 dB

Несиметричен RCA предварителен изход

• Изходно ниво: 3,4 Vrms
• THD+N: от 0,002 % до 0,003 % според входа
• Честотна характеристика: ±0,005 dB
• Съотношение сигнал / шум: 115 dB

Управление

• Ролка за сила на звука, изпълняваща функцията включване / изключване, сила на звука от 0 до 30
• Заглушаване с кратко натискане на ролката
• Бутон за избор на източник
• Трипозиционен селектор за усилване
  • Ниско усилване
  • Високо усилване
  • IEM режим с нискошумова схема за чувствителни слушалки за поставяне в ушите
• Инфрачервен приемник за дистанционното управление

Захранване

• Специално външно линейно захранване в отделен корпус
• Селектор на мрежовото напрежение 115 или 230 V
• Свързване с постоянен ток към устройството

Размери и тегло

• Устройство
  • Размери (ш x в x д): 15 x 3 x 15 cm
  • Тегло: 550 g
• Захранване
  • Размери (ш x в x д): 15 x 6 x 15 cm
  • Тегло: 1,59 kg

Включени аксесоари

• Външно линейно захранване
• Дистанционно управление от машинно обработен алуминий, презареждаемо
• Ръководство за употреба