Feliks Audio Echo Classic

Echo Classic Feliks Audio : OTL лампов предусилвател за слушалки

Да се скъси пътят на сигнала максимално, без изходен трансформатор за слушалките: това е обещанието на лампово усилване в OTL конфигурация. Полската мануфактура Feliks Audio тук използва рецептата на своя Echo mkII в опростена формула с един-единствен вход, с изцяло ръчно производство в Lubliniec, компоненти, подбрани един по един, и изчистено шаси с облицовани страни от масивно дърво.

OTL усилване в услуга на слушалките

OTL конфигурацията (Output Transformerless) премахва изходния трансформатор, който обикновено се поставя между крайните лампи и изхода за слушалки. Сигналът преминава през по-малко стъпала и характерът на лампите достига до слушането с по-малко смущения. Компромисът е известен: OTL усилвателят осигурява високо напрежение, но по-скромен ток. Той се представя най-добре със динамични слушалки със среден до висок импеданс, докато нискоомните планарни преобразуватели, изискващи повече ток, остават под потенциала си.

Този подход е част от почерка на Feliks Audio още от началото на марката. Семейство Feliks изгражда лампови усилватели в своята работилница в Lubliniec, Полша, от средата на 90-те години. Работата по поръчка за външни марки предхожда разработването на собствени модели като гамата Echo, Elise, Euforia и Envy.

Занаятчийско производство в Lubliniec

Всичко минава през ръцете на техниците в полската работилница. Окабеляването е point-to-point, от OCC мед, с точкови спойки. Печатната платка играе само минимална роля, като целта е да се запази възможно най-краткият път между компонентите. Захранващият трансформатор е тороидален модел, изработен по задание. От страна на пасивните компоненти откриваме кондензатори Mundorf, германска марка с репутация в hi-fi сегмента заради постоянството на своите филмови кондензатори.

Корпусът съчетава здраво метално шаси и две страни от масивно дърво. Разположението остава отворено отгоре, което оставя сиянието на лампите видимо и улеснява отвеждането на топлината, отделяна от четирите лампи по време на работа.

Една двойка 6N1P, една двойка 6N6P

Две лампи 6N1P поемат предусилвателното стъпало, а две лампи 6N6P осигуряват крайното стъпало. Тези лампи от съветски произход са ценени в ламповото аудио заради своята наличност, разумна цена и естествено звучене. Те позволяват tube rolling, тоест замяна с други съвместими лампи, нови или NOS (New Old Stock), за да се променя звуковото възпроизвеждане според вкуса.

Изходната мощност достига 350 mW при 300 ома, скромна стойност на хартия, но съответстваща на целта: динамични слушалки със среден до висок импеданс не изискват силен ток. Обявената честотна лента се простира от 15 Hz до 45 kHz при -3 dB, общите хармонични изкривявания остават под 0,4 % при 300 ома и 20 mW, а съотношението сигнал/шум надхвърля 90 dB.

От усилвател за слушалки до hi-fi предусилвател

Задният панел се свежда до стерео RCA вход и RCA pre-out изход, до конектора за захранване 230 V. Отпред има един несиметричен жак 6,35 mm и потенциометър за сила на звука. Опростяването спрямо Echo mkII се изразява именно в премахването на селектора на източници: един източник в даден момент, свързан директно.

Pre-out изходът разширява ролята на Echo Classic. Потенциометърът тогава се превръща в управление на силата на звука на цялостна hi-fi система, способна да подава сигнал към краен усилвател или активни тонколони. Усилването на предусилвателя достига 20 dB. Така един и същ корпус поема както слушането със слушалки, така и ролята на лампов предусилвател за хола, със същата усилвателна верига.

Кои слушалки да се съчетаят с Echo Classic

Feliks Audio препоръчва слушалки с импеданс между 32 и 600 ома, с оптимална точка между 80 и 600 ома. Този висок диапазон е естествената територия на OTL: динамични слушалки от 250 или 300 ома (например Sennheiser HD 600 или HD 650, или Beyerdynamic серия DT на 250/600 ома) извличат пълната полза от схемата, със стегната динамика и топъл средночестотен диапазон без излишък.

Нискоомните планарни слушалки и големите консуматори на ток остават съвместими, но не разкриват най-доброто от схемата: при тези преобразуватели динамиката се свива и усилвателят работи по-малко спокойно. За чувствителни вътреушни слушалки усилването от 20 dB е високо и шумът е доловим, това не е естествената цел на Echo Classic.

Технически характеристики

Дизайн и изработка

• Тип: чист OTL лампов усилвател (без изходен трансформатор)
• Свободно окабеляване от OCC мед
• Точково запояване
• Торoидален трансформатор, изработен по спецификация
• Кондензатори Mundorf
• Ръчна изработка в Полша, във Feliks Audio в Lubliniec
• Здраво стоманено шаси с панели от масивно дърво
• Отворен дизайн, подчертаващ сиянието на лампите

Лампи

• Мощностни лампи: 2 × 6N6P
• Предусилвателни лампи: 2 × 6N1P
• Входни лампи: 2 × 6SN7 (съвместими с много NOS)

Аудио характеристики

• Честотен диапазон: 15 Hz – 45 kHz (±3 dB)
• Изходна мощност: 380 mW (до 350 mW при 300 Ω)
• Усилване (предусилване): 20 dB
• Общо хармонично изкривяване (THD): 0,4 % (300 Ω, 20 mW)
• Съотношение сигнал / шум: > 90 dB
• Входен импеданс: 100 kΩ
• Оптимален импеданс на слушалките: 80 – 600 Ω
• Препоръчителен импеданс на слушалките: 32 – 600 Ω

Свързаност

• Вход: 1 × RCA стерео
• Изходи: 1 × жак за слушалки 6,35 mm, 1 × RCA (pre-out за интегриран усилвател или активни тонколони)
• Възможност за използване като hi-fi предусилвател

Захранване и размери

• Захранване: 230 V
• Тегло: 3,5 kg
• Размери: 26,8 × 21,7 × 11,8 cm

Съдържание на кутията

• Ръчно изработен лампов усилвател
• 1 чифт предусилвателни лампи
• 1 чифт мощностни лампи
• Захранващ кабел
• Ръководство за употреба
• Гаранционна карта