Награди
Pro-Ject Phono Box RS2: балансиран и дискретен фоно предусилвател
Като наследник на Phono Box RS, от който запазва принципа на непрекъснато регулиране на импеданса, Pro-Ject Phono Box RS2 развива концепцията още по-нататък с изходен етап, който вече е изцяло дискретен (без операционен усилвател), и с добавянето на контрол на баланса между каналите. Резултатът е компактен фоно предусилвател, съвместим с MM и MC, чиято функционална плътност надхвърля това, което обичайно се среща в този клас.
Схема без операционен усилвател и защо това е важно
Phono Box RS2 е изграден по изцяло дискретна концепция: резистори, кондензатори, индуктивности и транзистори, съставени от стотици, дори хиляди отделни компоненти върху печатната платка. По пътя на сигнала не участва никакъв операционен усилвател (op-amp).
Разликата спрямо предусилвател, базиран на интегрални схеми, не е само естетическа. Дискретната схема дава на конструктора по-фин контрол върху всеки усилвателен етап, но за сметка на значително по-дълго разработване и по-висока производствена цена. Pro-Ject посочва, че екипите ѝ са установили след години сравнителни тестове при слушане, че дори най-добрите op-amp не възпроизвеждат сигнала със същата неутралност и естественост като добре проектирана дискретна схема.
Балансирана двойно моно конструкция
Обработката на сигнала е балансирана от входа до изхода. На практика сигналите + и − на левия и десния канал се усилват независимо, което удвоява броя на усилвателните секции върху печатната платка. Тази топология позволява да се извадят шумът и смущенията, натрупани по пътя на сигнала — измеримо предимство: съотношението сигнал/шум достига 89 dB (A-претеглено) при MM с усилване 40 dB и 79 dB при MC с усилване 60 dB.
Налични са XLR (балансирани) и RCA (небалансирани) връзки, както на входа, така и на изхода. Предвидени са два входа с превключване от предния панел, което позволява едновременно свързване на два грамофона.
Полезно уточнение: дори при RCA вход Phono Box RS2 разделя вътрешно сигналите + и −, за да ги обработва балансирано. MM дози, които обикновено свързват един канал към масата на шасито, обаче не позволяват да се използва пълноценно балансирана връзка от край до край.
Отделна пасивна RIAA и DECCA еквализация
Еквализацията на Phono Box RS2 е от тип отделна пасивна (split passive). Различните корекции по RIAA кривата са разпределени между няколко усилвателни стъпала, вместо да се обработват в един блок. Този подход, по-скъп за проектиране, намалява отклонението спрямо идеалната крива: Pro-Ject обявява точност от ± 0,4 dB между 20 Hz и 20 kHz. Публикуваните измервания в специализираната преса потвърждават много стриктно съответствие с RIAA.
Налична е и втора крива на еквализация: DECCA. Тя е предназначена за възпроизвеждане на някои стари моно издания, записани по кривата Decca, предхождаща стандартизацията RIAA.
Непрекъснато регулиране на импеданса, включително по време на възпроизвеждане
Това е една от най-отличителните особености на Phono Box RS2. MC товарният импеданс се настройва чрез въртящ се потенциометър, непрекъснато от 10 до 1 000 ома, без стъпки и без превключвател. Според марката тази система е изобретена от Pro-Ject и позволява натоварването да се регулира, докато плочата се върти, като ефектът върху звуковото възпроизвеждане се чува незабавно.
В MM режим импедансът е фиксиран на 47 kohms (стандарт), а товарният капацитет се избира на стъпки от 50 pF, от 50 до 400 pF. Налични са осем стойности, което покрива повечето MM дози на пазара. Настройката на капацитета обаче често остава пренебрегван параметър, тъй като малко производители на дози публикуват препоръчителна стойност, а капацитетът на кабела на рамото трябва да се вземе предвид в общото изчисление.
Регулируемо усилване в широк диапазон
Усилването се избира в четири стъпки за всеки тип доза. При MM стойностите варират от 40 до 50 dB на RCA изход, с допълнителни 6 dB при XLR. При MC диапазонът се разширява от 60 до 70 dB (отново +6 dB при XLR). Това представлява усилване от 100 пъти (40 dB) до 3 690 пъти (70 dB).
При такива нива на усилване и най-малкият остатъчен шум в схемата се усилва в същите пропорции като полезния сигнал. Тук балансираната и дискретна конструкция на Phono Box RS2 показва пълния си смисъл, тъй като поддържа много ниско ниво на шум дори при максимално усилване. Общото хармонично изкривяване остава под 0,0015 % при MM (40 dB, 1 kHz) и под 0,0024 % при MC (60 dB, 1 kHz).
Контрол на баланса между каналите
Всяка фоно доза има лек дисбаланс между левия и десния си канал. Pro-Ject дава пример с Ortofon 2M Red, при която отклонението в баланса достига 1,5 dB при 1 kHz, и с MC Ortofon Anna Diamond, при която то все още е 0,5 dB. Phono Box RS2 интегрира потенциометър за баланс, който позволява коригиране на центъра на звуковата сцена в диапазон от ± 2 dB. Тази настройка, рядко срещана в този клас, може да бъде деактивирана, за да се скъси максимално пътят на сигнала, когато корекцията не е необходима.
Управление от предния панел и субсоничен филтър
Всички настройки са достъпни от предния панел, с LED индикатори за всеки параметър. Това е удобен ергономичен избор в сравнение с предусилватели, които разполагат своите микро DIP превключватели под шасито.
Превключваем субсоничен филтър реже на 20 Hz с наклон 18 dB на октава. Той отслабва инфразвуковите честоти, причинени от изкривяване на плочите или резонанси на рамото, които могат да претоварят усилвателя или да накарат говорителите да се отклоняват силно, без да произвеждат полезен звук.
Документация
Английски
Технически характеристики
Представяне
- Phono Box RS2 : изцяло симетричен и изцяло дискретен фоно предусилвател
- Съвместим с MM и MC дози
- Изцяло симетрична конструкция, истинско двойно моно
- Изцяло дискретна хардуерна архитектура, без операционни усилватели
- Отделна пасивна RIAA и DECCA еквализация (split passive)
- Отлично съотношение сигнал / шум и много ниски изкривявания
- Метално шаси, предпазващо от вибрации и смущения
Входове и изходи
- Входове : RCA и XLR
- Изходи : RCA и XLR
- Симетрични XLR и несиметрични RCA връзки както на входа, така и на изхода
Настройки и контроли
- Непрекъснато променлив импеданс на входния товар (потенциометър, система, изобретена от Pro-Ject Audio Systems), регулируем дори по време на възпроизвеждане
- Фиксиран импеданс : 47 kΩ
- Променлив импеданс : 10 до 1000 ома
- Превключваем товарен капацитет : 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 pF
- Контрол на баланса на каналите : прецизна настройка на центъра на звуковата сцена в диапазон от 2 dB наляво или надясно, с възможност за деактивиране за максимално скъсяване на пътя на сигнала
- Позволява 100 % адаптиране на всяка MM или MC доза
Усилване
- MM усилване на RCA : 40, 43, 46, 50 dB (+6 dB при XLR)
- MC усилване на RCA : 60, 63, 66, 70 dB (+6 dB при XLR)
- Диапазон на усилване : от 40 dB (×100) до 70 dB (×3690)
Аудио характеристики
- Съотношение сигнал / шум
- MM (40 dB) : 89 dB A-претеглено (10 mV)
- MC (60 dB) : 79 dB A-претеглено (1 mV)
- Общо хармонично изкривяване (THD)
- MM 40 dB при 1 kHz : < 0,0015 %
- MC 60 dB при 1 kHz : < 0,0024 %
- RIAA точност : ± 0,4 dB от 20 Hz до 20 kHz
- Субсоничен филтър : при 20 Hz с наклон 18 dB / октава
Електронна конструкция
- Изцяло дискретна аудио схема, без операционни усилватели
- Пасивни компоненти : резистори, кондензатори, индуктивности
- Активни компоненти : транзистори
- Няколкостотин до хиляди компоненти на схема
- Истински симетрична конструкция (true fully balanced)
- Независима обработка на сигналите + и − за левия и десния канал
- Удвояване на усилвателните секции върху печатната платка
- Оптимално потискане на шума, грешките и смущенията
- Отделна пасивна еквализация за RIAA и DECCA кривите
- Оптимизирано импедансно съгласуване
- Минимално отклонение спрямо идеалната крива
Захранване
- Външно захранване : 20 V / 3 A DC
- Мрежово напрежение : 110 до 240 V, 50 / 60 Hz
- Максимална консумация : 350 mA DC
- Импулсно захранване с гарантирана консумация в режим на готовност 0,1 W (регулаторно съответствие)
- Съвместим с опционалните линейни захранвания Power Box RS2 Phono и Power Box RS uni 1 & 4 voies за по-висока производителност
Шаси
- Стоманена конструкция, покрита с завинтени алуминиеви панели
- Отлична твърдост и изолация срещу смущения
- Налични покрития : сребристо или черно
Размери и тегло
- Размери (Ш × В × Д) : 206 × 72 × 200 mm (230 mm с конектори)
- Тегло : 1600 g без захранване
Често задавани въпроси
Phono Box RS2 работи ли с всички MC дози, включително с тези с много ниско изходно ниво?
Максималното усилване от 70 dB по RCA (76 dB по XLR) покрива огромното мнозинство от MC дози. Моделите с много нисък изходен сигнал (под около 0,2 mV) обаче могат да изискват повишаващ трансформатор (step-up transformer) преди него за оптимално съотношение сигнал/шум.
Каква е разликата между RIAA кривата и DECCA кривата?
RIAA кривата е стандартът за еквализация, действащ от края на 50-те години за запис и възпроизвеждане на винилови плочи. DECCA кривата е била използвана от лейбъла Decca за някои моно издания, предхождащи тази стандартизация. Изборът на DECCA крива се отнася до специфичен репертоар от стари плочи.
Нужен ли е усилвател с XLR вход, за да се възползвате от балансираната конструкция?
Не. Phono Box RS2 обработва сигнала балансирано вътрешно, независимо кой вход се използва. RCA изходът е наличен за усилватели без XLR вход. XLR връзката осигурява допълнително предимство при дълги кабели или в смутена среда и предлага 6 dB по-голям запас до претоварване.
Има ли чуваем ефект настройката на капацитета в MM режим?
Да, товарният капацитет влияе върху честотната характеристика във високите честоти при MM дози. Оптималната стойност зависи от използваната доза и от капацитета на кабела на тонрамото. Неподходяща настройка може да предизвика резонансен пик или спад в горната част на спектъра. Phono Box RS2 предлага осем стойности от 50 до 400 pF, което позволява резултатът да се донастрои на слух или с помощта на тестова плоча.
- Екологичната такса е включена в продажната цена.
- GTIN / EAN: 9120097825339






