Astell&Kern PD20
Представяне
Да калибрирате звука според собствените си уши, преди да слушате каквото и да било: PD20 поставя началото на този подход при един аудиофилски плеър. Разработен с Audiodo, шведски специалист в персонализацията на звука, този плеър интегрира слухов тест, който анализира всяко ухо поотделно, за да генерира профил за корекция по мярка. Около тази калибрация Astell&Kern е изградила изцяло ново устройство, без роднинска връзка с PD10, организирано около концепцията „Craft Your Sound“: изваяйте собствения си звук.
Вграден слухов тест, за първи път при този тип устройство
Системата Personal Sound разчита на измервателни слушалки, предоставени с PD20. Тестът, извършван директно на устройството, оценява честотната чувствителност на лявото и дясното ухо независимо едно от друго. След това плеърът генерира профил за компенсация, който коригира евентуални асиметрии или слухови загуби. Тази технология вече съществува при някои безжични слушалки (Nothing, Noble Audio), но това е първият път, когато се появява в специализиран плеър с висока резолюция.
След като бъде създаден, профилът остава активен независимо кои слушалки се свържат след това. Корекцията се прилага преди всякакви ръчни настройки на еквалайзера, което позволява звукът да се донастрои върху вече адаптирана към собственото възприятие основа. Personal Sound работи до 32 бита / 192 kHz.
Четири ESS преобразувателя и корекция на груповото закъснение
Цифровата секция се базира на четири чипа ESS ES9027PRO в конфигурация Quad-DAC. Всеки преобразувател обработва независим сигнал, за да намали смущенията между каналите и да подобри стерео разделянето. Тази архитектура позволява нативно възпроизвеждане до 32 бита / 768 kHz в PCM и DSD512.
Astell&Kern е разработила технологията ESA (Enhanced Signal Alignment), за да коригира груповото закъснение — явление, при което различните честоти на аудиосигнала не пристигат точно в един и същ момент на изхода. Без корекция това времево разместване може да замъгли атаките и да отслаби преходните процеси. ESA подравнява сигналите за по-висока времева съгласуваност. Чуваемата полза се изразява в по-ясни атаки, по-добра четимост на микродетайлите и по-стабилна стерео картина.
Основата TERATON ALPHA, обща за продуктите на Astell&Kern, участва в намаляването на шума от захранването, стабилността на усилването и качеството на изходния интерфейс.
Три архитектури на усилване, избираеми с превключвател
Усилването използва структура Triple AMP, управлявана чрез физически превключвател отстрани на устройството. Без софтуерно меню: превключването е мигновено.
Режимът Class A благоприятства плътно, богато на хармоници възпроизвеждане, с текстура, близка до аналоговата, и минимални изкривявания. Режимът Class AB поставя акцент върху баланса между динамика и енергийна ефективност, с добра артикулация и стабилност при мощност. Режимът Hybrid комбинира двата подхода за различен баланс.
В режимите Class A и Hybrid втори превключвател позволява да се регулира токът на усилване на три нива (Low, Mid, High). Тази настройка променя енергийната плътност и поведението на схемата според използваните слушалки. Нивото Low намалява фоновия шум за чувствителни in-ear слушалки. Нивото Mid балансира плътност и резолюция. Нивото High максимизира мощността и звуковото пространство за взискателни слушалки.
Обявените показатели са ниски: съотношение сигнал/шум от 124 dB при небалансиран изход и 127 dB при балансиран, THD+N от 0,0003 % при небалансиран изход. Изходното напрежение достига 5 Vrms на 3,5 mm жака и 10 Vrms на балансирания 4,4 mm изход.
Sound Master Wheel: 160 стъпки на регулиране за лента
Колелцето, разположено в горната част на устройството, управлява трилентов еквалайзер (ниски, среди, високи) със 160 нива за всяка лента, от −8,0 dB до +8,0 dB. Тази настройка се извършва в реално време, без прекъсване на възпроизвеждането, без преминаване през менютата. Достатъчен е тактилният контакт с колелцето.
Еквалайзерът Audiodo предлага и функция Tilting, която накланя тоналния баланс към басите или високите честоти, като същевременно запазва общия характер на звука. Тези настройки работят като допълнение към профила Personal Sound, върху вече коригирана основа. Еквалайзерът поддържа файлове до 32 бита / 192 kHz.
Хармонично възстановяване и цифров ремастеринг
PD20 използва Advanced DAR (Digital Audio Remaster), появил се при SP4000. Тази обработка работи на два етапа. Сигналът първо преминава през VSE (Virtual Sound Extender), който виртуално възстановява хармониците, загубени по време на записа или компресията. След това обогатеният сигнал се презсемплира от DAR двигателя. Това двойно преминаване цели по-плътен резултат на микроинформация, без да деформира намерението на записа. Обработката може да бъде изключена.
Функцията Audiosphere добавя триизмерна пространственост към стерео сигнала. Налични са четири предварителни настройки: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic. Тя работи до 32 бита / 96 kHz.
Ергономия, вдъхновена от студийна техника
Дизайнът „Sound Lab Control“ е вдъхновен от професионалното оборудване. Двете горни колелца физически разделят звуковата настройка (Sound Master Wheel) и контрола на звука. Превключвателите AMP и CURRENT са разположени отстрани за директен достъп без включване на екрана. Многофункционалният бутон естествено попада под палеца.
LED индикатор обгръща бутона за захранване и показва резолюцията на текущия файл: един цвят за всяка битова дълбочина (16, 24, 32 бита, DSD). Тази визуална информация позволява форматът на възпроизвеждане да се провери незабавно, без да се гледа екранът.
Алуминиевото шаси е с размери 77,5 × 155,7 × 17,3 mm и тегло 313 g. 6-инчовият сензорен екран показва резолюция 2160 × 1080 пиксела.
Съхранение, свързаност и автономност
PD20 разполага с 256 GB вътрешна памет, разширяема до 2 TB чрез microSD карта. Безжичната свързаност включва Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 и 5 GHz) и Bluetooth 5.3, съвместим с aptX HD, LDAC, LHDC, SBC и AAC. Функцията BT Sink позволява PD20 да се използва като Bluetooth приемник за смартфон или компютър.
Устройството може да служи като USB DAC на Mac и PC с Windows. Кабелните изходи включват 3,5 mm жак за слушалки (небалансиран), 3,5 mm оптичен изход и 4,4 mm балансиран петполюсен жак.
Li-Polymère батерията с капацитет 5 770 mAh осигурява около 14 часа възпроизвеждане (FLAC 16 бита / 44,1 kHz, сила на звука на 50 %, режим Class AB, изключен екран). Пълното зареждане чрез USB PD 3.0 отнема около 4 часа.
Документация
Френски
Технически характеристики
Екран и корпус
- 15,24 cm (6 инча) сензорен екран
- Резолюция: 2160 × 1080 пиксела
- Материал на корпуса: алуминий
- Размери: 77,5 × 155,7 × 17,3 mm
- Тегло: около 313 g
Процесор и съхранение
- Процесор: Octa-Core
- Вътрешна памет: 256 GB (NAND)
- Разширение: microSD (до 2 TB)
Цифрово-аналогово преобразуване
- DAC: ESS ES9027PRO × 4 (архитектура Quad-DAC)
- Аудио декодиране: до 32 бита / 768 kHz (възпроизвеждане Bit-to-Bit)
- Часовник
- Джитър на часовника: 25 ps (типично)
- Джитър на референтния часовник: 250 фемтосекунди
Архитектура на усилване
- Усилване Triple AMP Class
- Клас A
- Клас AB
- Хибриден режим (A + AB)
- Настройка на тока на усилване (Клас A / хибриден)
- Low, Mid, High
Собствени аудио технологии
- TERATON ALPHA
- ESA (Enhanced Signal Alignment)
- Advanced DAR (Digital Audio Remaster) с VSE (Virtual Sound Extender)
Персонализация и пространствен звук
- Технология Personal Sound (Audiodo) с персонализирана слухова калибрация
- Работа до 32 бита / 192 kHz
- Audiosphere (Audiodo): 3D пространствен звук
- Режими: Subtle, Balanced, Immersive, Echoic
- Поддръжка до 32 бита / 96 kHz
Еквализация
- Sound Master Wheel със сензорно управление
- 160 нива на настройка за лента
- Ленти: ниски, средни, високи
- Диапазон: −8,0 dB до +8,0 dB
Аудио формати и резолюции
- Поддържани формати: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
- PCM: 8 kHz до 768 kHz (8 / 16 / 24 / 32 бита)
- Нативен DSD
- DSD64 (2,8 MHz)
- DSD128 (5,6 MHz)
- DSD256 (11,2 MHz)
- DSD512 (22,4 MHz)
Свързаност
- Вход
- USB-C (зареждане, трансфер към PC и Mac)
- Изходи
- 3,5 mm изход за слушалки (несиметричен)
- 3,5 mm оптичен изход
- 4,4 mm балансиран изход за слушалки (5-полюсен)
- Изходно ниво (измерване без товар)
- Несиметричен: 5 Vrms
- Балансиран: 10 Vrms
Безжична свързаност
- Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac (2,4 / 5 GHz)
- Bluetooth 5.3
- Поддържани Bluetooth кодеци: Qualcomm aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC
- Профили: A2DP, AVRCP
Аудио производителност
- Честотна характеристика
- ±0,005 dB (20 Hz – 20 kHz) при несиметричен
- ±0,010 dB (20 Hz – 20 kHz) при балансиран
- ±0,020 dB (20 Hz – 70 kHz)
- Съотношение сигнал / шум
- 124 dB (несиметричен)
- 127 dB (балансиран)
- Кръстосани смущения
- −133 dB (несиметричен)
- −140 dB (балансиран)
- THD+N
- 0,0003 % (несиметричен)
- 0,0004 % (балансиран)
- IMD SMPTE: 0,0006 % (800 Hz / 10 kHz)
- Изходен импеданс
- 3,5 mm: 0,7 Ω
- 4,4 mm: 1,7 Ω
- Измерванията са извършени в режим на усилване Клас AB
Батерия и автономност
- Капацитет: 5770 mAh (3,8 V Li-Polymère)
- Време за зареждане: около 4 часа (PD 3.0)
- Автономност: до 14 часа (FLAC 16 бита / 44,1 kHz – сила на звука 50 – Клас AB – екран изключен)
Допълнителни функции
- LED индикатор за аудио резолюция (16 / 24 / 32 бита и DSD)
Обща информация
- Модел: PD20
- Цвят: сребрист
- Работна температура: 0 °C до +40 °C
- Системна съвместимост
- Windows 8 / 10 / 11 (32 и 64 бита)
- macOS X 10.7 и по-нови версии
Често задавани въпроси
PD20 заменя ли PD10?
Не. Astell&Kern представя PD20 като отделен продукт, разработен от нулата. PD10 остава в каталога с AKM преобразуватели (AKM4191EQ + AKM4498EX), докато PD20 използва чипове ESS ES9027PRO. Двете устройства съществуват едновременно в гамата.
Може ли профилът Personal Sound да се използва с всякакви слушалки?
Да. Слуховият тест се извършва с предоставените измервателни слушалки, но профилът за корекция след това се прилага към всички аудиоизточници, независимо кои слушалки са свързани. Системата компенсира особеностите на слуха на потребителя, а не тези на слушалките.
Конфигурируеми ли са DAC филтрите?
PD20 предлага седем цифрови филтъра, които променят импулсната характеристика и roll-off-а във високите честоти. Всеки филтър влияе върху звуковата текстура, яснотата на преходните процеси и пространственото представяне. Филтърът по подразбиране е Minimum Phase.
Кои DSD формати се поддържат нативно?
PD20 възпроизвежда DSD нативно до DSD512 (22,4 MHz), включително DSD64, DSD128 и DSD256. Това нативно възпроизвеждане запазва DSD потока без преобразуване в PCM.
Каква е разликата между трите нива на тока на усилване?
Нивото Low намалява фоновия шум за чувствителни in-ear слушалки. Нивото Mid балансира звуковата плътност и резолюцията за продължително слушане. Нивото High максимизира мощността и звуковото пространство за взискателни слушалки. Тази настройка е налична само в режимите Class A и Hybrid.
- Екологичната такса е включена в продажната цена.
- Референция на производителя: AK-PD20









