Bryston BR-20
Представяне
Четири функции, събрани в едно шаси: аналогов предусилвател, цифрово-аналогов преобразувател, мрежов плеър и усилвател за слушалки. BR-20 обединява технологиите, които Bryston усъвършенства в продължение на няколко десетилетия, в формат, който опростява инсталацията, без да жертва качеството. Името му отдава почит на Брайън Ръсъл, бивш президент на канадската марка, който почина през 2020 г., когато разработката на продукта беше към своя край.
Изцяло преработен аналогов секционен блок
Предусилвателната секция на BR-20 бележи скъсване с предишните поколения. Изцяло балансираната схема се основава на дискретни операционни усилватели, разработени специално за този модел, като изоставя интегрираните компоненти в полза на индивидуално проектирана архитектура. Този подход позволява постигането на коефициент на хармонично изкривяване под 0,0006 %, най-ниския, измерван някога при продукт на Bryston за над четиридесет години дейност. Съотношението сигнал/шум от 110 dB допринася за практически неуловим шумов под, дори при слушане със слушалки или с високочувствителни колони.
Контролът на силата на звука заслужава специално внимание. Той е изцяло аналогов и наистина балансиран, като използва мрежа от точно съгласувани резистори по целия динамичен диапазон. Стъпките от 0,5 dB позволяват фино регулиране, докато светодиоден пръстен около въртящия се бутон визуално показва нивото от позицията за слушане. Превключването на входовете се осъществява с релета, като по този начин се елиминират потенциометрите и интегралните схеми от пътя на сигнала.
ЦАП BDA-3 в сърцето на системата
Bryston е интегрирал в BR-20 същата конверсионна архитектура като в самостоятелния си преобразувател BDA-3. Два 32-битови чипа AKM 4490EQ работят в диференциален режим за подобряване на съотношението сигнал/шум и намаляване на мостовата връзка между каналите. Обработката на PCM достига до 384 kHz при 32 бита през USB и мрежовия модул, докато DSD се поддържа до формат DSD256 (четворна скорост).
Реклокиращ кръг извлича тактовия сигнал от входните данни и го ресинхронизира с вътрешния мастер-осцилатор, като значително намалява джитера, предизвикан от външните източници, особено при възпроизвеждане от компютър през USB. Пътищата за обработка на PCM и DSD са разделени чак до преобразувателите, като по този начин се запазва целостта на всеки формат без междинна конверсия.
Цифровите входове покриват широк спектър от конектори: два симетрични AES/EBU, два коаксиални S/PDIF, два оптични Toslink и един асинхронен USB. Добавянето на опционалната HDMI платка увеличава общия брой до десет цифрови входа, с възможност за приемане на нативен DSD от SACD плейър, оборудван с HDMI изход.
Мрежово възпроизвеждане и софтуерна съвместимост
Вграденият мрежов плеър се основава на платка Raspberry Pi 4 с повече памет и Gigabit Ethernet свързаност спрямо предишните поколения. Тази хардуерна база позволява възпроизвеждане на файлове от USB твърд диск или NAS, както и достъп до стрийминг услуги Qobuz и Tidal чрез уеб интерфейса Manic Moose.
Сертификацията Roon Ready предлага алтернатива на собствения интерфейс. Потребителите на този софтуер могат да управляват BR-20 директно от своето познато приложение, с автоматично разпознаване на устройството в мрежата. Четири USB 3.0 порта на задния панел приемат външни устройства за съхранение, докато специален Ethernet порт осигурява мрежовата връзка. Bryston препоръчва кабелна връзка вместо използването на Wi-Fi адаптер, за да се запазят пълните възможности на предусилвателя.
Усилвател за слушалки с нисък изходен импеданс
Секцията за слушалки на BR-20 има изходен импеданс под 5 ома, достатъчно нисък, за да управлява коректно нискоимпедансни слушалки, чиято честотна характеристика може да варира според параметрите на усилвателя. Наличната мощност надхвърля тази на предишните версии, което позволява захранване на планарно-магнитни модели или високoимпедансни слушалки, изискващи по-високо напрежение.
Изходът за слушалки с 6,35 mm жак се намира на предния панел, до монохромния LCD дисплей, който показва нивото на силата на звука, името на избрания източник и метаданните на текущо възпроизвежданите записи.
Свързаност и опции за разширение
Задният панел отдава приоритет на симетричните връзки. Четирите аналогови входа са разпределени между две RCA двойки и две XLR двойки, докато изходите са изцяло във формат XLR. Тази конфигурация естествено насочва BR-20 към изцяло балансирана система, макар че адаптери позволяват свързване към небалансирани усилватели.
Две опции за разширение разширяват възможностите на BR-20. HDMI платката добавя четири входа и един изход, съвместими с 4K HDR, превръщайки предусилвателя в централен комутатор за аудио-видео система. Фоно предусилвателят за подвижен магнит (MM) заменя един от аналоговите RCA входове за любителите на винил, които искат да избегнат допълнителна кутия.
Шасито се предлага в две ширини (17 или 19 инча) и няколко покрития: черно, сребристо, шампанско, бяло или тъмносиво. Тези опции се предлагат без допълнително заплащане.
Технически характеристики
Входове и изходи
- Аналогови входове: общо 4
- 2 небалансирани RCA входа
- 2 балансирани XLR входа
- Един RCA вход може да бъде заменен с опционален MM фоно предусилвател
- Цифрови входове: до 10 входа с висока резолюция
- 2 AES/EBU входа
- 1 TOSLINK вход
- 1 S/PDIF коаксиален RCA вход
- 1 USB вход
- 4 допълнителни HDMI входа (с опционален модул)
- Изходи: 2 балансирани изхода
- Слушалков изход: усилвател с нисък импеданс, способен да захрани всички слушалки, дори и най-взискателните
Цифрово преобразуване и поддържани формати
- Вграден високорезолюционен цифро-аналогов преобразувател
- Поддържани PCM формати: до 384 kHz / 32 бита според вида на интерфейса
- Поддържани DSD формати: до DSD x4 според вида на интерфейса
- Високорезолюционен мрежов плеър: съвместим с почти всички файлови формати при тяхната оригинална резолюция
- Опционален HDMI модул: съвместим с 4K / HDR и DSD, 4 входа / 1 изход
Аналогова схема и производителност
- Общ хармоничен коефициент на изкривяване: по-малко от 0,0006 %
- Напълно дискретна аналогова схема клас A
- Изцяло балансирана аналогова секция за кристално чист музикален звук
- Независими захранвания за аналоговите и цифровите схеми
- Превключване с релета на всички входове
Управление и функции
- Софтуерно управлявано балансирано регулиране на силата на звука
- LED пръстен около регулатора на силата на звука за визуализация на нивото на звука от позицията на слушане
- Персонализирано присвояване на източници: възможност за именуване на всеки цифров вход и асоциирането му с бутон на предния панел или на дистанционното управление
- Управление чрез уеб интерфейс, достъпен от смартфон, таблет или компютър
Опции и персонализация
- Преден панел, наличен в сребристо или черно покритие
- Формат, наличен в 17’’ или 19’’, без възможност за монтаж в рак
- Опционален вътрешен HDMI модул: 4 входа / 1 изход, съвместим с 4K / HDR и DSD
- Опционален вътрешен MM фоно предусилвател: заменя един аналогов RCA вход
Често задавани въпроси
Може ли BR-20 да замени отделни предусилвател, DAC и мрежов плеър?
Да, именно това е целта му. BR-20 интегрира предусилвател от линията на BP-17³, преобразувател на нивото на BDA-3 и мрежов плеър, наследен от серията BDP. Тази консолидация намалява броя на кабелите и захранванията, като същевременно съкращава пътя на сигнала. Секциите споделят внимателно регулирано, но електрически изолирано захранване.
С какви фоно дози е съвместим опционалният фоно предусилвател?
Вътрешният фоно модул е изключително съвместим с дози с подвижен магнит (MM). Дозите с подвижна бобина (MC) изискват външен фоно предусилвател, свързан към един от линейните входове на BR-20.
Поддържа ли HDMI платката аудио обратен канал (ARC или eARC)?
Не, HDMI платката не поддържа ARC или eARC. Тя работи в режим на 4K HDR видео passthrough и може да приема PCM или DSD аудио от Blu-ray или SACD плейъри, оборудвани с HDMI изходи.
Работи ли BR-20 без мрежова връзка?
Разбира се. Мрежовата връзка е необходима само за стрийминг и актуализации на фърмуера. Аналоговите и цифровите входове (USB, S/PDIF, AES/EBU) функционират независимо от мрежата. USB твърд диск може да бъде свързан директно за локално възпроизвеждане.
Каква е максималната резолюция според типа вход?
USB и мрежовият плеър приемат до 384 kHz/32 бита PCM и DSD256. Входовете AES/EBU, коаксиален и HDMI достигат до 192 kHz/24 бита, докато оптичният Toslink вход е ограничен до 96 kHz/24 бита поради ограниченията в пропускателната способност на формата.
Изходите изцяло ли са балансирани?
Да, BR-20 разполага единствено с XLR изходи. За свързване към усилвател с RCA входове трябва да се използва XLR към RCA кабел или адаптер. Тази конверсия не влошава значително сигнала, макар че тогава се губи предимството на балансираното предаване.
Може ли BR-20 да се използва само като DAC, без функцията предусилвател?
BR-20 не разполага с напълно байпасен режим, но усилването може да се фиксира на константно ниво, за да се симулира подобна работа. Качеството на предусилвателната секция обаче прави този начин на използване слабо оправдан в повечето конфигурации.
- Екологичната такса е включена в продажната цена.








