Ferrum Audio Wandla HP

WANDLA HP събира в едно компактно шаси цифровите и аналоговите технологии, които полската марка Ferrum развива от създаването си през 2020 г. Моделът интегрира флагмански DAC с чип ESS Sabre ES9038PRO, изцяло симетричен предусилвател и усилвател за слушалки, способен да достави 3,5 W при 50 ома в балансиран режим. Замислен да се позиционира между входния модел ERCO и high-end комплекта WANDLA/OOR, той е насочен към меломани, които търсят референтни показатели без да множат отделните устройства.

Обмислено позициониране в гамата

WANDLA HP използва изцяло схемите за конверсия и предусилване на стандартния WANDLA, към които е добавен етап за усилване на слушалки. Този подход позволява да се получи един-единствен апарат, способен да задвижва взискателни слушалки, активни колони или усилвател на мощност. Секцията за усилване на слушалки използва симетрична топология с композитни интегрални усилватели, сходни по конструкция с тези, разработени за OOR, но адаптирани към по-компактните габарити на WANDLA.

Инженерите на Ferrum са проектирали този усилвател така, че да осигурява значителна мощност, като същевременно поддържа общи хармонични изкривявания под 0,0002 % при 100 миливата при 50 ома. Динамичният обхват достига 122 децибела, което гарантира възпроизвеждане и на най-фините нюанси. В балансиран режим чрез фронталния изход Pentaconn 4,4 mm устройството предоставя 3,5 W при 50 ома, 2,8 W при 32 ома и 750 mW при 300 ома. Тези стойности позволяват да се задвижи почти всяка слушалка на пазара – от най-гладните за мощност планарни модели до слушалки с високо съпротивление.

Цифровото сърце: SERCE и ESS конверсия

В центъра на WANDLA HP се намира SERCE – собствен модул, разработен от HEM, който носи името на полската дума за „сърце“. Тази платформа, базирана на ARM процесор, обединява в един чип функции, които обичайно са разпределени между пет отделни компонента: приемане на PCM и DSD потоци, управление на цифровите филтри, MQA декодиране и рендъринг, управление на сензорния интерфейс, детекция на входовете. Тази интеграция съкращава пътя на цифровия сигнал и намалява потенциалните източници на джитер и шум.

Модулът SERCE обработва аудио с висока резолюция до 768 kHz при 32-битов PCM и DSD512 в роден режим. Шест цифрови входа са специално програмирани и оптимизирани: USB-C, AES/EBU, коаксиален S/PDIF, оптичен S/PDIF, I²S и ARC (за свързване към телевизор). Всеки вход се възползва от фино настройване с цел минимизиране на джитера и максимизиране целостта на сигнала. Входът USB, например, приема DoP256 формати, докато входът I²S, съвместим с PS Audio разпиновката, може да приема DSD512 потоци.

Цифрово-аналоговата конверсия се основава на чип ESS Sabre ES9038PRO, признат за своите технически показатели, но често критикуван заради смятаната за клинична звукова подпис. Ferrum разработва собствен ток-напрежение конвертор, който използва два операционни усилвателя последователно, с обратна връзка, обхващаща и двата етапа. Първият, бърз операционен усилвател обработва входа, докато вторият, по-мощен, управлява обратната резистивна верига. Този композитен подход позволява да се извлече от ES9038PRO по-малко аналитично звучене в сравнение с обичайните реализации с един операционен усилвател.

Динамични цифрови филтри: партньорство със Signalyst

WANDLA HP интегрира системата за динамично цифрово филтриране (DDF), разработена в сътрудничество с Юси Лаако от Signalyst, създател на софтуера HQPlayer. При пускането му два ексклузивни филтъра допълват трите стандартни ESS филтъра. Филтърът HQ Apodizing предлага кратък времеви отклик и плавен roll-off, с частична аподизация, оптимизирана за преходната характеристика. Филтърът HQ Apodizing Minimum Phase, във вариант с минимална фаза, отдава приоритет на атаката на транзиентите при многопистовите студийни записи.

Ferrum избира участнически подход, като позволява на потребителите да гласуват за предпочитаните от тях филтри. Най-непопулярните филтри ще бъдат заменяни с нови опции чрез firmware обновления, създавайки развиваща се библиотека, адаптирана към предпочитанията на общността. Тази инициатива демократизира достъпа до филтри, които обичайно са запазени за потребителите на софтуера HQPlayer, като същевременно ги интегрира директно в oversampling процесора на DAC-а.

Изцяло симетричен сигнален път

WANDLA HP поддържа балансиран сигнален път от край до край, дори когато са свързани небалансирани източници. Единственият аналогов вход RCA веднага преобразува сигнала в диференциален режим още на първия активен етап. Този технически избор подобрява потискането на шума в режим на обща компонента и увеличава разделянето между каналите. Линейните изходи, налични в балансиран XLR и небалансиран RCA формат, могат да доставят до 10 V ефективна стойност по XLR и 5 V по RCA, с аналогов или цифров контрол на силата на звука според нуждите.

Режим „RED“ намалява нивото на изхода до 4 V по XLR и 2 V по RCA, полезно за адаптиране на апарата към чувствителни усилватели на мощност. Потребителят може също да избира между аналогов контрол на силата на звука, използващ Muses резисторни решетки в dual-mono конфигурация, и цифров контрол, извършван в цифровия домейн преди конверсията. Аналоговият режим напълно запазва резолюцията на конвертирания сигнал, но изисква атенюация в аналоговата област, докато цифровият режим намалява битовата дълбочина при много ниски нива на слушане.

Надграждане с HYPSOS и Ferrum Power Link

WANDLA HP работи перфектно с включения мрежов адаптер – прецизно подбрано импулсно захранване, което подава 24 V DC. Устройството обаче може да се възползва от осезаемо подобрение, когато се комбинира с HYPSOS, хибридното захранване на Ferrum. Свързването се осъществява чрез специфичен кабел Ferrum Power Link, продаван отделно, който използва четирипроводен подход: два проводника пренасят мощността, а два осигуряват директно измерване на напрежението в товарната точка. Тази конфигурация елиминира влиянието на съпротивлението на кабела върху напрежението, доставяно към веригата, гарантирайки стабилно напрежение във всеки момент.

Тази техника, наречена FPL (Ferrum Power Link), подобрява скоростта на преходния отклик и прецизността на динамичното възпроизвеждане. Вътрешните захранвания на WANDLA HP, проектирани по хибридния принцип на HYPSOS, захранват отделно аналоговите и цифровите секции, за да се сведат до минимум взаимните смущения и да се максимизира разделянето между каналите. HYPSOS, благодарение на функцията си SST (Sweet Spot Tuning), позволява фино настройване на захранващото напрежение с точност до 0,1 V в диапазона от 5 до 30 V. Някои потребители съобщават за подобрение в живостта и музикалната ангажираност с HYPSOS, макар че разликата е по-фина от тази, наблюдавана с усилвателя OOR, чиито нужди от динамична мощност са по-големи.

Звуков подпис и универсалност

WANDLA HP цели неутрално до леко топло звучене, избягвайки аналитичния студен характер, често приписван на DAC-ове, базирани на ESS Sabre чипове. Ниските честоти демонстрират забележителна плътност и разширение без изкуствено подуване. Средите запазват отлична яснота и разделяне дори в плътни пасажи, позволявайки на гласовете да останат отчетливи, без да бъдат изкуствено изтласквани напред. Високите честоти предлагат добър баланс между блясък и контрол, избягвайки сибиланса, без да се жертват детайлите.

Сцената, която устройството изгражда, има убедителна дълбочина и ширина, с прецизно позициониране на източниците в пространството. Разширеният динамичен обхват позволява да се възпроизвеждат както най-фините нюанси, така и най-мощните кулминации без компресия или чуваеми изкривявания. Този балансиран звуков подпис е еднакво подходящ за продължително слушане и критичен анализ, което прави устройството универсално за различни музикални жанрове и сценарии на употреба.

Усилвателят за слушалки запазва тези качества и с модели с различен импеданс. Настройките за усилване, достъпни през сензорния интерфейс, позволяват оптимизиране на съотношението сигнал/шум и използваемия обхват на силата на звука в зависимост от чувствителността на свързаните слушалки. Някои много взискателни планарни модели, като HiFiMan Susvara или Abyss, се възползват от наличната мощност в балансиран режим, за да разгърнат пълния си динамичен потенциал. Слушалките с високо съпротивление, като Sennheiser HD 650 или beyerdynamic DT 880 600 ома, също получават адекватно усилване без необходимост силата на звука да се вдига до крайности.

Технически характеристики

Усилвател за слушалки

• Напълно симетрична архитектура с композитно усилване с интегрални схеми, специално оптимизирано
• Максимална мощност: 3,5 W при 50 Ω в симетричен режим
• Динамичен обхват: 122 dB
• Изходен импеданс: 0,5 Ω в асиметричен режим, 1 Ω в симетричен режим

Изходна мощност в асиметричен режим

• 0,2 W при 300 Ω
• 1 W при 50 Ω
• 1,4 W при 32 Ω
• 1,5 W при 16 Ω

Изходна мощност в симетричен режим

• 0,75 W при 300 Ω
• 3,5 W при 50 Ω
• 2,8 W при 32 Ω
• 1,5 W при 16 Ω

Общо хармонично изкривяване при симетричен изход

• 0,00016 % (-116 dB) при 10 mW под 50 Ω
• 0,00020 % (-114 dB) при 100 mW под 50 Ω

Общо хармонично изкривяване при асиметричен изход

• 0,00022 % (-113 dB) при 10 mW под 50 Ω
• 0,00022 % (-113 dB) при 100 mW под 50 Ω

Цифрово преобразуване и обработка

• Цифрово-аналогов преобразувател (DAC) чип: ESS Sabre ES9038PRO
• Ток-напрежение (I/V) преобразувател, разработен от Ferrum
• Максимална резолюция: 768 kHz / 32 bit, DSD512
• Цифров модул SERCE, базиран на ARM архитектура, заменящ пет отделни чипа и скъсяващ пътя на сигнала
• MQA декодиране и рендериране на всички входове
• Разширен избор на цифрови филтри
• Динамично цифрово филтриране (DDF), разработено със Signalyst / HQPlayer
• Два вградени филтъра при пускането, с бъдещи актуализации в взаимодействие с общността WANDLA

Цифрова свързаност

• USB-C: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256
• AES/EBU: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Коаксиален S/PDIF: 192 kHz / 24 bit, DoP64
• Оптичен S/PDIF: 96 kHz / 24 bit
• I2S: 768 kHz / 32 bit, DSD512, DoP256 (съвместим с PS Audio)
• ARC (телевизор): 192 kHz / 24 bit с CEC

Аналогова свързаност

Аналогов вход

• Тип: RCA
• Максимално ниво: 9,5 V RMS (препоръчително: 2 – 3,5 V)
• Импеданс: 47 kΩ

Линейни изходи

• Типове: симетрични XLR, асиметрични RCA
• Контрол на силата на звука: аналогов в директен режим или цифров в DAC режим
• Стандартно изходно ниво: 10 V RMS (XLR), 5 V RMS (RCA)
• Изходно ниво в RED режим: 4 V RMS (XLR), 2 V RMS (RCA)
• Изходен импеданс: 22 Ω (RCA), 44 Ω (XLR)

Аудио параметри

• Общо хармонично изкривяване на преобразувателя: 0,00009 % (-121 dB)
• THD + шум на преобразувателя: -115 dB
• Честотна характеристика (аналогов вход): 10 Hz – 200 kHz (± 0,1 dB)
• Динамичен обхват (аналогов вход): 127 dB (A-претеглен)
• Динамичен обхват (цифров): 122 dB
• Диференциално проникване (кросфийд) на преобразувателя: -120 dB при 1 kHz

Захранване

Консумация

• 13 W в режим на готовност, усилвателят е изключен
• 18 W в режим на готовност, усилвателят е включен
• 35 W при максимално натоварване

Захранване

• 5,5 / 2,5 mm жак конектор (плюс в центъра)
• 4-пинов Ferrum Power Link конектор (22 – 30 V DC)
• Включен захранващ адаптер: 100 – 240 V → 24 V DC

Физически характеристики

• Размери: 217 × 206 × 50 mm
• Тегло: 1,9 kg

Оптимизация и аксесоари

Съвместимост с HYPSOS

• Работи отлично самостоятелно, но достига максимални показатели с HYPSOS
• Ексклузивна Ferrum Power Link (FPL) технология: 4-жилен кабел с връщане на напрежението
• По-добра стабилност, по-добра преходна характеристика
• FPL кабел се предлага отделно

Съдържание на опаковката

• 1 цифрово-аналогов преобразувател / предусилвател Ferrum Wandla HP
• 1 мрежов захранващ кабел
• 1 дистанционно управление
• 1 USB кабел
• 1 захранващ адаптер
• 1 адаптер за слушалки 4,4 mm към 6,35 mm

Обща информация

• Цифрово-аналогов преобразувател, предусилвател и усилвател за слушалки
• 100 % балансиран сигнал, включително от RCA входовете
• Модерен интерфейс: сензорен екран с висока резолюция + дистанционно управление
• Балансиран, естествен, прозрачен звук без умора при слушане
• Ниво на представяне, съпоставимо с много по-скъпи устройства