Matrix Audio Element S

Matrix Audio Element S представлява значителен напредък в света на висококачествените аудио стриймъри. Като първият специализиран стриймър на марката Matrix Audio, Element S се отличава с лекотата, с която интегрира аудио стрийминг функции в съществуващата ви hi-fi система. Проектиран с особено внимание към звуковите детайли, той осигурява цифрова бит-перфектна предаване към външния ви цифро-во-аналогов конвертор (DAC). Сертификацията му Roon Ready, получена в края на 2023 г., и съвместимостта му с множество стрийминг услуги го правят универсален апарат, който се адаптира към всички съвременни аудиофилски конфигурации.

Минималистичен и функционален дизайн

Element S се отличава с изчистен дизайн, типичен за серията Element на Matrix Audio. Сребристото му алуминиево тяло с модерни и сдържани линии е украсено с контрастни черни ребра отстрани. Те не са само декоративни, а служат и като ефективни топлоотводи, което е важно, тъй като апаратът може да се нагрява при продължителна употреба.

Предната част е доминирана от високоразделителен сензорен екран с диагонал 3,46 инча, който показва интуитивен потребителски интерфейс, разработен от Matrix Audio. Този екран не само позволява управлението на апарата, но и показва метаданни за текущото аудио, включително обложка на албума, заглавие, изпълнител и друга полезна информация. Тази функционалност значително обогатява слушателския опит, като предоставя визуален контекст към музиката ви.

С компактните си размери и оптимизираното си тегло, Element S лесно се интегрира в всякаква аудио инсталация, дори в ограничени пространства. Солидното му изработване и внимателните завършващи детайли демонстрират високо качество на изпълнение, далеч от предразсъдъците, свързани понякога с китайските електронни продукти.

Изключителна цифрова свързаност

Особеността на Element S се крие в богатата му цифрова свързаност, проектирана да се адаптира към почти всички DAC на пазара. За разлика от други модели от серията Element, които интегрират DAC, Element S е изключително стриймър и изисква външен конвертор за възпроизвеждане на звук.

Апаратът разполага с USB DAC интерфейс, който предава високоразделителни цифрови аудио сигнали към външния ви DAC, поддържайки PCM до 32 бита/768 kHz и DSD до DSD512. Тази USB изходна връзка се ползва и от захранване 5V 1A с много ниско шумно ниво, обработено от многостепенен линеен регулатор и филтрираща верига, за да се гарантира най-доброто качество.

За по-стари или специфични DAC, Element S предлага S/PDIF изходи (оптичен и коаксиален), както и AES/EBU изход, всички способни да предават PCM до 24 бита/192 kHz и DSD64 в DoP формат. I2S-LVDS изходът е особено интересен за най-взискателните аудиофили, поддържайки PCM до 32 бита/768 kHz и нативен DSD512. Тази връзка разполага с галванична изолация, разделяща масите на предходните и следващите устройства, за да се избегне предаването на смущения през заземяващия кабел.

От гледна точка на входове, Element S разполага с USB Audio порт, който превръща устройствата ви (компютър, смартфон или таблет) в истински „цифрови плейъри“. Висококачествените цифрови аудио сигнали се предават към следващите устройства чрез този порт, поддържайки до 32 бита/768 kHz в PCM и нативен DSD512.

Напреднали аудио технологии за оптимална звукова точност

Element S интегрира две фемтосекундни часовника Accusilicon с ултраниско фазово шумно ниво, работещи съответно на честоти 44,1 kHz и 48 kHz (както и техните кратни). Един FPGA (Field-Programmable Gate Array) координира тези часовници и управлява честотите, за да се гарантира висококачествен цифров аудио сигнал с изключително ниско джитър (фазово трептене), позволявайки възпроизвеждането на най-фините музикални детайли.

Това специално внимание към временната точност не е случайно. В цифровия аудио джитърът е един от основните фактори за влошаване на сигнала. Минимизирайки този ефект, Element S осигурява бит-перфектна предаване на музикалните данни към DAC, запазвайки целостността на оригиналния сигнал.

Галваничната изолация между източника и DAC е друга забележителна техническа иновация. Това електрическо разделяне предотвратява разпространението на шумове от масите и други електромагнитни смущения, допринасяйки за по-тихо фоново шумно ниво и по-верно възпроизвеждане.

Пълен и интуитивен софтуерен екосистем

Element S се базира на MA Player, софтуерна архитектура, разработена специално от Matrix Audio за техните стриймъри. Тази система за възпроизвеждане и управление на висококачествен цифров аудио ви позволява да контролирате директно свързаните към мрежата Matrix Audio устройства от смартфона или таблета си и да разглеждате музикалната си библиотека с лекота.

Мобилното приложение MA Remote, безплатно за iOS и Android устройства, е основният интерфейс за работа с Element S. То ви позволява да навигирате и възпроизвеждате музика от локалната си библиотека, както и да използвате множество стрийминг услуги и уеб радиостанции. Приложението позволява и актуализирането на фирмуера на Element S, гарантирайки, че устройството ви е винаги с последните софтуерни подобрения.

MA Player поддържа мрежовите протоколи DLNA/UPnP, AirPlay 2, Spotify Connect, Tidal Connect и Roon за високоразделително аудио стрийминг в локална мрежа. Тази универсалност ви позволява да интегрирате Element S в почти всяка съществуваща аудио екосистема.

Надежна мрежова свързаност за безпроблемно стрийминг

Element S разполага с Gigabit Ethernet порт, осигуряващ оптимална стабилност и скорост на предаване за високоразделителни потокове. Ако предпочитате безжична връзка, апаратът е оборудван и с двулентова Wi-Fi свързаност (2,4 GHz и 5 GHz) с вградена вътрешна антена.

Тази двойна мрежова свързаност осигурява максимална гъвкавост при инсталацията. За най-взискателните аудиофили се препоръчва Ethernet връзката заради по-високата ѝ стабилност, особено важна при възпроизвеждане на високоразделителни аудио файлове или DSD. Wi-Fi връзката, от своя страна, предлага удобно решение, когато кабелното свързване не е възможно, запазвайки удовлетворително качество на предаване за повечето приложения.

Element S поддържа широк спектър от аудио формати, включително MP3, WMA, WAV, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF и CUE. Тази разширена съвместимост ви позволява да имате достъп до цялата си музикална библиотека, независимо от формата.

Технически характеристики

Общи спецификации

• Процесор: Quad Cortex-A55 2,0 GHz
• ЧИП CNA: ES9039Q2M
• Напрежение на захранване: 100-240 V AC 50/60 Hz
• Консумация на енергия в режим на готовност: < 5 W
• Максимална консумация на енергия: < 20 W
• Размери: 224 x 186 x 53 mm
• Тегло: 1,3 kg

Цифров звук

• Поддържани честоти на дискретизация:
  • Коаксиален и оптичен: PCM 24 бита 192 kHz и DSD64 (2,8 MHz DoP)
  • HDMI ARC: PCM 24 бита 192 kHz
  • USB аудио: PCM 24 бита 768 kHz / MQA 24 бита 192 kHz, MQA поток или MQA Studio 384 kHz / DSD256 (11,2 MHz DoP) & DSD512 (22,4 MHz нативен)
• Поддържани локални файл формати: MP3, WMA, WAV, AIF, AIFC, AIFF, AAC, FLAC, OGG, APE, ALAC, M4A, DSF, DFF, CUE
• Поддържани локални честоти на дискретизация: PCM 24 бита 768 kHz / DSD512 (нативен) / MQA 24 бита 192 kHz, MQA поток или MQA Studio 384 kHz
• Roon ready: PCM 24 бита 768 kHz / DSD512 (нативен) / MQA 24 бита 192 kHz, MQA поток или MQA Studio 384 kHz

Мрежа и свързаност

• LAN мрежа: 1000 Mbits/s
• Гигабит Ethernet за стабилна предаване на високоразрешително аудио
• Двудиапазонен Wi-Fi (2,4 GHz и 5 GHz) с вградена вътрешна антена
• Поддържани протоколи и услуги: Airplay 2, DLNA / UPnP, Tidal Connect, Spotify Connect, vTuner, Paradise Radio, HighRes Audio

Потребителски интерфейс

• Вграден сензорен екран:
  • Размер: 8,79 cm (3,46 инча)
  • Високо разделителна способност
  • Показва потребителския интерфейс на Matrix Audio
  • Визуализация на музикални метаданни: обложка на албум, заглавие, изпълнител и др.

Софтуер и приложения

• MA Player:
  • Система за аудио контрол, разработена от Matrix Audio
  • Управление чрез смартфон или таблет
  • Възпроизвеждане на локална музика (NAS, USB) и стрийминг
  • Интеграция с Roon Ready, DLNA / UPnP, QPlay, AirPlay 2, QQ Music, NetEase Cloud Music, Spotify Connect, TIDAL Connect, Audirvāna
• MA Remote App:
  • Достъпно за iPhone, iPad и Android
  • Навигация и възпроизвеждане на локална музика, достъп до TIDAL, Qobuz, HIGHRESAUDIO
  • Слушане на интернет радиостанции
  • Управление на конфигурации и актуализации на микропрограмата

Входове и изходи

• Цифрови входове:
  • USB-B
  • Коаксиален
  • Оптичен Toslink
  • USB-C (5 V / 1,5 A)
  • HDMI ARC
  • RJ45
• Аналогов вход:
  • Стерео RCA
• Аналогови изходи:
  • 1x Стерео RCA
  • 1x Симетричен стерео XLR

Разширени аудио технологии

• Цифрови интерфейси:
  • USB DAC интерфейс: цифров аудио изход с точност на бита в високоразрешителен PCM и DSD
  • Ултранискошумно USB захранване 5 V / 1 A с линеен регулатор и напреднал филтър
  • S/PDIF изходи: оптичен, коаксиален, AES/EBU, поддържащи PCM до 24 бита / 192 kHz, DSD64 в DoP
  • IIS-LVDS изход: поддържа PCM до 32 бита / 768 kHz и DSD512
  • USB Audio порт: превръща компютър, смартфон или таблет в висококачествен цифров източник
• Двойни фемтосекундни часовници с честотна стабилизация Accusilicon:
  • Ултраниска фазова шумност
  • Две часовника за дискретизация 44,1 kHz и 48 kHz (и техните кратни)
  • Управление и синхронизация чрез FPGA за ултраниска джитерност
• Галванична изолация между източника и DAC за намаляване на шумовете от заземяване

Съдържание на опаковката

• 1x Matrix Audio Mini-I 4
• 1x Кабел за захранване