SPL Director Mk2 червен

SPL Director Mk2: Аудиофилски предварителен усилител с технология VOLTAiR

SPL Director Mk2 представлява еволюцията на референтния предварителен усилител Director на германската марка SPL (Sound Performance Lab). Този стерео предварителен усилител комбинира обширна свързваемост с високопроизводителен цифро-во-аналогов конвертор. Произведен в Германия, той се отличава с технология VOLTAiR 120V, която му придава изключителни динамични характеристики и звукова сцена с висока точност. Достъпен в черно, сребристо или червено алуминиево изпълнение, неговият ретро дизайн с механични VU-метри му придава специфичен чарм, който ще очарова най-взискателните аудиофили.

Елегантен дизайн, съчетаващ ретро естетика и модерна функционалност

Director Mk2 има фасада с дължина 278 мм с закръглени ръбове, украсена с LED матричен дисплей и два механични аналогови VU-метъра в ретро стил, които показват входните нива от -20 dB до +5 dB. Тези VU-метри не са само декоративни: те позволяват точно визуализиране на нивото на входните сигнали с три избираеми позиции (0 dB, +6 dB, +12 dB).

Централният елемент на предната панела безспорно е масивен бутон за регулиране на звука с диаметър 45 мм, фрезиран в алуминий. Този бутон, комбиниран с моторизиран потенциометър Alps RK27 “Big Blue”, предлага изключително тактилно усещане, често описвано като “ефект на лъжица в мед”. Червена LED лампа маркира позицията на звука, осигурявайки добра видимост дори в тъмна среда.

Изборът на източници и регулирането на звука могат да се контролират дистанционно благодарение на функция за обучение, която позволява на Director Mk2 да работи с всеки инфрачервен дистанционен контрол. Тази функционалност се активира с просто натискане на бутон, което прави ежедневната употреба особено удобна.

Изключителна свързваемост за сърцето на вашата система

Director Mk2 може да приема до десет различни стерео източника, което го прави истинското сърце на вашата аудио система. Шест входа са предназначени за аналогови сигнали: четири стандартни позлатени RCA входа и два балансирани входа с XLR конектори.

За цифровата област са налични четири допълнителни входа: AES/EBU (XLR), USB, коаксиален и оптичен. LED матричният дисплей показва избрания източник, както и откритата честота на дискретизация след около две секунди. Например, “U768” означава, че USB входът получава сигнал с 768 kHz.

От страна на изходите, Director Mk2 предлага две двойки стерео изходи: една балансирана двойка с XLR и една двойка с RCA. Тези два изхода могат да се използват едновременно, например за захранване на двойка високоговорители чрез един изход и сабвуфер чрез другия. Звукът на двата изхода се контролира съвместно от основното регулиране.

Забележителна особеност е наличието на функция Tape Monitor, често изоставяна в модерните предварителни усилители, която позволява свързване на аналогов записващ уред или външен еквилайзер. Тази функция включва затихване от -10 dB, за да се избегне претоварването на съвременните записващи устройства.

Технология VOLTAiR: уникален подход за по-високо звуково качество

Технология VOLTAiR, ексклузивна за SPL, е едно от основните предимства на Director Mk2. За разлика от повечето аудио устройства, които работят с напрежение от около ±15V, Director Mk2 използва вътрешно напрежение от ±60V. Това високо напрежение има значително влияние върху динамичния обхват, границата на изкривяване и съотношението сигнал/шум.

Стойностите на динамиката достигат 137,6 dB в аналогов режим и 120,8 dB в цифров, с впечатляваща честотна лента от 4 Hz до 300 kHz. Тази технология позволява на Director Mk2 да обработва пикове до +17 dB, с допълнителен резерв от над 15 dB, като клиповете могат да надхвърлят входното ниво от +32,5 dB.

Линейното захранване с екраниран тороидален трансформатор осигурява стабилност и чистота на сигнала, които са от съществено значение за висококачествено звуково възпроизвеждане.

Референтен цифро-во-аналогов конвертор

Последната версия на Director Mk2 (Mk2.2) интегрира DAC768v2, оборудван с чип AKM AK4493, който заменя AK4490 Velvet Sound от предишните версии. Този висококачествен конвертор поддържа аудио PCM с разделителна способност от 32 бита и честота на дискретизация до 768 kHz, което е 16 пъти по-висока разделителна способност от стандартния CD.

Director Mk2 е съвместим и с формати DSD чрез USB, до DSD512. DAC автоматично открива честотата на дискретизация и разделителната способност на цифровия източник, независимо дали е компютър, CD плеър или друго устройство, без да се налага допълнителна конфигурация.

Аналоговото филтриране използва технология VOLTAiR за по-добра динамика и повишена звукова точност. Тази комбинация от висококачествени компоненти и напреднали технологии позволява на Director Mk2 да възпроизвежда най-фините звукови детайли с забележителна точност.

Разширени функции за оптимална интеграция в системата

Director Mk2 предлага няколко функции, които улесняват интеграцията му в сложни аудио системи. Прекъсвач DIP на задната страна на устройството позволява отделяне на контрол на звука за RCA и XLR изходите, превръщайки съответния изход в “Slave Thru”. Тази опция е особено полезна за свързване на усилител за слушалки с собствен контрол на звука.

От хардверна ревизия 2.2, Director Mk2 интегрира и функция за заобиколяне на home cinema. Тази функционалност позволява използването на предварителния усилител в комбинация с многоканален home cinema систем. Лявият и десният канал на home cinema система могат да бъдат свързани към вход 6 на Director Mk2, и когато функцията за заобиколяне е активирана, този вход вече не се влияе от контрол на звука на предварителния усилител.

Изходът за контрол на усилител (AMP CTL) позволява изключване на устройства, оборудвани с 12V тригер вход, като усилителите SPL Performer s800, m1000 или s1200. Тази функционалност значително опростява управлението на захранването на цяла аудио система.

Звуково качество, което печели единодушно признание

Director Mk2 получи престижния Diapason d’Or през 2020 г., признание за неговото изключително звуково качество. Оценките при прослушване подчертават неговия много отворен, тих и истински триизмерен характер. Никакви изкуствени ефекти, никакви прегради, никакво оцветяване не се натрапват между слушателя и музиката.

Термините, които често се срещат в описанията на прослушване, са “гладкост”, “сензуалност”, “финес” и “реализъм”. Director Mk2 предава звукозаписите в цялата им истина, без филтри, разкривайки подход, чиято честност и автентичност са ключови. Гласовете са особено добре предадени, създавайки интензивна емоция, докато инструменти като пианото са възпроизведени с впечатляващо присъствие.

Това изключително звуково качество е резултат от строги технически избори. Много важни компоненти са монтирани на печатните платки с технология за монтаж през отвори, позволявайки на инженерите на SPL да избират компоненти с най-добро звуково качество.

Често задавани въпроси

Каква е разликата между Director Mk2 и оригиналния Director? Director Mk2 е еволюция на референтния предварителен усилител Director. Той предлага съвместимост с по-високи честоти на дискретизация (до 32 бита/768 kHz) и формати DSD до DSD512. Последната версия (Mk2.2) интегрира и чип AKM AK4493, заменящ AK4490 от предишните версии, за още по-ефективна цифро-во-аналогова конверсия.

Мога ли да използвам всеки дистанционен контрол с Director Mk2? Да, Director Mk2 може да се контролира с всеки инфрачервен дистанционен контрол. Устройството разполага с проста функция за обучение, която му позволява да запомни командите на вашия съществующ дистанционен контрол. Тази функционалност се активира с просто натискане на бутон и позволява дистанционно управление на звука и избора на източниците.

Какво е технология VOLTAiR и какви са нейните предимства? Технология VOLTAiR е ексклузивна за SPL и използва вътрешно напрежение от ±60V, значително по-високо от обичайните ±15V. Това високо напрежение значително подобрява динамичния обхват (137,6 dB в аналогов режим), намалява изкривяването и увеличава съотношението сигнал/шум. Резултатът е по-естествено, по-детайлно и по-динамично звуково възпроизвеждане.

Как мога да интегрирам Director Mk2 в моята home cinema система? От хардверна ревизия 2.2, Director Mk2 разполага с функция за заобиколяне на home cinema. Просто свържете левия и десния канал на вашата home cinema система към вход 6 на Director Mk2 и активирайте функцията за заобиколяне чрез прекъсвач DIP 4 на задната страна на устройството. В този режим вход 6 вече не се влияе от контрол на звука на предварителния усилител.

Каква е целта на VU-метрите на фасадата? Механичните аналогови VU-метри показват входното ниво на сигналите за двата канала, от -20 dB до +5 dB. Селектор позволява избор между три позиции: 0 dB, +6 dB и +12 dB. Тези индикатори не са само декоративни, те позволяват точно визуализиране на нивото на сигналите и избягване на претоварване.

Какво означава функция Tape Monitor и за какво служи? Функция Tape Monitor, често изоставяна в модерните предварителни усилители, позволява създаване на контур за свързване на аналогов записващ уред или външен процесор като еквилайзер. Тази функция включва затихване от -10 dB, за да се избегне претоварването на съвременните записващи устройства. Тя е особено ценена от аудиофили, които все още използват лентови магнетофони или искат да включват външни обработки в своята аудио верига.

Кои цифрови формати може да обработва Director Mk2? Director Mk2 може да конвертира аудио PCM с разделителна способност от 32 бита и честоти на дискретизация до 768 kHz. Той е съвместим и с формати DSD чрез USB, до DSD512. DAC автоматично открива честотата на дискретизация и разделителната способност на цифровия източник, без да се налага допълнителна конфигурация.

Технически характеристики

Дизайн и управление

• Масивен алуминиев бутон за регулиране на звука (45 мм)
  • Моторизиран с потенциометър Alps RK27 “Big Blue”
  • Червен LED индикатор за визуализация на звука в тъмното
• Дистанционно управление, съвместимо с всяко инфрачервено дистанционно
  • Олеснен процес на научаване на команди
  • Контрол на избора на източник, когато ротационният превключвател е в позиция “Remote”

Связност

• 10 стерео входа
  • 6 аналогови входа: 2 XLR (балансирани) + 4 позлатени RCA
  • 4 цифрови входа: AES, USB, COAX, OPTIC
• Матричен LED дисплей, показващ източника и честотата на дискретизация
  • Пример: U768 = USB 768 kHz
• Регулируеми стерео изходи или Slave Thru
  • 1 двойка XLR + 1 двойка RCA (контролирани заедно)
  • Опция Slave Thru за свързване на усилвател за слушалки без да се влияе на звука
• Изход 12V Trigger (AMP CTL) за включване/изключване на външни усилватели

Цифрово-аналогово преобразуване

• DAC768v2: референтен конвертор на SPL
  • Чип AKM AK4493 SEQ (замяна на AK4490)
  • Поддръжка на PCM 32 бита до 768 kHz (16 пъти по-висока разделителна способност от CD)
  • Поддръжка на DSD до DSD512
  • FPGA Spartan 7 (ново поколение)
  • Аналогово филтриране SLP120 с VOLTAiR за по-добро динамично и точно звуково възпроизвеждане

Разширени аудио функции

• Ретро механични VU-метри за визуализация на входните нива
• Схема Tape Monitor
  • Позволява свързване на лентов записващ апарат, еквалайзер и др.
  • Затихване от -10 dB за предотвратяване на претоварване на съвременни записващи устройства
• Заобиколен режим за Home Cinema (Bypass)
  • Позволява интеграция на Director Mk2 в мултиканална Home Cinema система

Технология VOLTAiR и захранване

• Технология VOLTAiR 120V
  • Осигурява разширена динамика, по-малко изкривявания и естествен звук
  • Вътрешно напрежение ±60V (спрямо ±15V при повечето устройства)
• Вътрешно линейно захранване с екраниран тороидален трансформатор
  • Работно напрежение за аналогов звук: +/- 60 V
  • Работно напрежение за релета и LED: + 12 V
• Мрежово захранване
  • Селектираемо мрежово напрежение: 200–240 V AC / 50–60 Hz; 100–120 V AC / 50–60 Hz
  • Предпазител за 200–240 V AC [230V]: T 500 mA 250 V (с забавено действие)
  • Предпазител за 100–120 V AC [115 V]: T 1 A 250 V (с забавено действие)
  • Максимална консумация на енергия: 40 W
  • Консумация в режим на готовност: < 0,3 W

Технически спецификации

• Аналогови входи и изходи
  • Типове свързване: XLR (балансирани), RCA
  • Максимално входно и изходно усиление: 32,5 dBu
  • Входно съпротивление (RCA): 47 kΩ
  • Входно съпротивление (XLR): 22 kΩ
  • Изходно съпротивление: 75 Ω
  • Подавяне на синфазно напрежение (XLR): -81 dBu
• Аудио характеристики
  • Честотен диапазон (0 dBu): 10 Hz – 100 kHz
  • Кросовър (0 dBu, 1 kHz): -103 dBu
  • THD + N (0 dBu, 1 kHz, аналогов): 0,0030 %
  • THD + N (0 dBu, 1 kHz, цифров): 0,0016 %
  • Шум (A-тегловено): -99 dBu
  • Динамичен диапазон: 132 dB
• Цифрови входи (DAC768 v2)
  • AES/EBU (XLR), честоти на дискретизация PCM: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
  • SPDIF коаксиален (RCA), честоти PCM: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 kHz
  • SPDIF оптичен (Toslink F06), честоти PCM: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 kHz, с оптично влакно < 1 m: 176,4 / 192 kHz
  • USB (B), честоти PCM: 44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 / 352,8 / 384 / 705,6 / 768 kHz
  • USB (B), DSD over PCM (DoP), честоти: 2,8 (DSD64), 5,6 (DSD128), 11,2 (DSD256) MHz
  • 0 dBfs калибрирано на 15 dBu

Размери и обща информация

• Размери (Ш x В x Д): 278 x 100 x 300 мм
• Тегло на устройството: 4,55 кг
• Тегло за транспортиране (с опаковка): 5,9 кг
• Германско производство: проектирано и сглобено в Германия