Chord Electronics Hugo M Scaler сребърен

El Hugo M Scaler Argent de Chord Electronics е автономен цифров цифров усилвател с изключително високи характеристики. Благодарение на най-новата си технология, той е способен да преосмисли звуковото качество на всеки цифров аудио източник.

Революционна технология за филтриране WTA

В сърцето на Hugo M Scaler се намира ексклузивната технология за филтриране WTA (Watts Transient Alignment), разработена от Chord Electronics. Базирана на FPGA (Field-Programmable Gate Array), тази технология позволява изключително точно преоразмеряване на цифровия аудио сигнал.

Филтрирането WTA работи чрез много точно възстановяване на липсващата информация между измерванията, възстановявайки микродетайлите и динамиката на оригиналния сигнал. Това води до по-широка звукова сцена, по-добра сепарация на инструментите, по-богати тембри и по-естествено звучене.

Разширена съвместимост

Hugo M Scaler поддържа широк спектър от цифрови входни сигнали, включително формати PCM до 32 бита / 768 kHz и DSD512. Разполага с множество входове:

• 2x BNC коаксиални
• 2x TOSLINK оптични
• 1x USB Type-B
• 1x DX BNC за свързване с Dual Data с някои DAC на Chord

Това позволява лесното му интегриране в всяка Hi-Fi или Home Cinema конфигурация и използването му с различни източници като CD плейър, стриймър, компютър, телевизор и др.

Преоразмеряване до 768 kHz

Огромната изчислителна мощ на FPGA позволява на Hugo M Scaler да повиши честотата на измерване на входния сигнал до 768 kHz в PCM. Това увеличава 16 пъти количеството данни в сравнение с CD (44,1 kHz / 16 бита).

Това екстремно преоразмеряване, комбинирано с филтрирането WTA, осигурява безпрецедентна резолюция за звук с поразителна реалистичност. Всеки детайл от музиката е увеличен, акустичното пространство е възстановено с изключително естествен начин. Слушателят открива отново записите си под нова светлина.

Компактен и функционален дизайн

Въпреки изключителните си възможности, Hugo M Scaler запазва компактния си формат, идентичен с другите устройства от серията Hugo. Елегантният му алуминиев корпус с прекрасна сребриста обработка е истинско удоволствие за очите.

Предната страна включва задни подсветени сензорни бутони за интуитивно използване. Дисплеят показва формата и честотата на входния сигнал, както и изходната честота. Селектор за вход и бутон за спящ режим допълват контролните елементи.

Универсалност и разширяемост

Hugo M Scaler е напълно автономен и може да се използва за подобряване на всеки DAC, включително извън серията Chord. Особено ефективен е в комбинация с Hugo TT2 благодарение на връзката Dual Data BNC.

Но ще даде и отлични резултати с Qutest или други висококачествени DAC. Това е истински цифров швейцарски нож, който ще се адаптира към еволюцията на вашата система. Включен между източника и DAC, той буквално възвишава звука, независимо от нивото на вашата инсталация.

Технически характеристики

• Технология за филтриране WTA (Watts Transient Alignment)
• FPGA Xilinx XC7A200T
• Преоразмеряване до 768 kHz в PCM
• Съвместимост с DSD512
• Цифрови входове: USB Type-B, 2x BNC, 2x TOSLINK, DX BNC (Dual Data)
• Цифрови изходи: 2x BNC, DX BNC (Dual Data)
• Захранване: 5V / 2A
• Размери: 235 x 40,5 x 236 mm
• Тегло: 2,55 kg

Какви са основните предимства на Hugo M Scaler?

Hugo M Scaler предлага драстично подобрено звуково качество благодарение на технологията за филтриране WTA и екстремното преоразмеряване. Позволява извличането на най-доброто от всеки цифров източник, разкривайки ниво на детайл и естественост, което не е било постигано преди. Това е и много универсално устройство, съвместимо с много формати, което лесно се интегрира във всяка Hi-Fi система.

С кои устройства е съвместим Hugo M Scaler?

Hugo M Scaler работи с всяко устройство, разполагащо с цифров аудио изход: CD плейър, стриймър, компютър, телевизор и др. Може да се използва с различни DAC. Дава отлични резултати с DAC на Chord като Hugo TT2, Qutest или Dave, но също и с висококачествени DAC на други марки.

Кои аудио формати поддържа Hugo M Scaler?

Hugo M Scaler поддържа PCM сигнали до 32 бита / 768 kHz, както и DSD потокове до DSD512. Така е съвместим с огромното мнозинство от съвременните високорезолюционни аудио формати, независимо дали идват от физически носител или от цифров файл.

Може ли Hugo M Scaler да се използва с Home Cinema система?

Абсолютно. Благодарение на оптичните и коаксиалните си входове, Hugo M Scaler може да обработва звука от телевизор или Blu-ray плейър например. Той ще подобри значително звуковата лента на филмите в отношение на динамиката, яснотата на диалозите и потопяването, за по-кинематографично звучене. Това е отличен начин да възвишите Home Cinema преживяването.

Какви са разликите между Hugo M Scaler и Blu Mk2?

Hugo M Scaler наследява Blu Mk2 в серията на Chord. Той запазва принципа на външно преоразмеряване, но добавя няколко подобрения. Hugo M Scaler използва по-мощен FPGA, предлага по-високи честоти на измерване, поддържа DSD и разполага с по-пълна потребителска интерфейс. Компактният му корпус е в тон с другите устройства Hugo. Hugo M Scaler отива по-далеч от Blu Mk2 в отношение на производителността и функционалността.

Технически характеристики

Процесор и обработка

• FPGA: Xilinx XC7A200T
• Ексклузивна филтрираща технология на Роб Уотс
  • Най-усъвършенстваният цифров филтър в света
• Регулируема изходна честота на дискретизация (с прозрачен режим)
• Видео режим (за намалена закъснение)
• Автоматично избор на видео източник
• „DX“ команди за бъдещо развитие на продукта

Поддържани аудио формати

• MIC (PCM): 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz, 352,8 kHz, 384 kHz, 717,6 kHz, 768 kHz
• Дълбочина: от 16 до 32 бита
• Съвместимост: Готово за използване под Mac OS X и Linux, необходим е драйвер под Windows

Входове и изходове

Входове

• 1 × USB Type-B (галванична изолация)
• 2 × коаксиални BNC
• 2 × оптични

Изходове

• 1 × двойно BNC с галванична изолация (овърсъмплинг до 768 kHz)
• 1 × BNC S/PDIF
• 1 × оптичен

Физически характеристики

• Алуминиево шаси
• Консумация: 30 W при пълна мощност
• Размери (В × Ш × Д): 40 × 235 × 238 mm
• Тегло: 2,55 kg

Включени аксесоари

• Бързо ръководство за M-Scaler
• Инструкции за безопасност
• Мрежов адаптер 15 V / 4 A
• Инфрачервен дистанционен контрол
• Кабел USB Type-A към USB Type-B
• 2 кабела BNC към BNC
• Оптичен кабел
• 2 батерии AAA