Родена от американската аудио традиция, Cornwall IV American Club Edition представлява кулминацията на шест десетилетия акустично превъзходство на Klipsch. Това специално издание, ограничено до само 100 двойки по целия свят, се отличава с ексклузивна тъмночерешова лакировка, която подчертава безвременното ѝ дизайнерско решение. Комбинирайки модерни технологии и проверена акустична философия, този високоефективен трипътен високоговорител продължава наследството на Paul W. Klipsch, предлагайки звуково възпроизвеждане с забележителна точност. Импресионираща с размерите и производителността си, тя представлява аудиофилско инвестиране, предназначено да преживее поколенията.
Легендарно наследство в ексклузивно издание
За първи път появила се през 1959 г., високоговорителят Cornwall първоначално е създаден като алтернатива на Heresy, за да служи като централен канал между две Klipschorn. След временното спиране на производството ѝ през 1990 г., вълна от протести от ентусиасти довежда до триумфалното ѝ завръщане в каталога на Klipsch.
Изданието American Club отбелязва това наследство с ултраограничена серия от 100 двойки в нова тъмночерешова лакировка, която придава на високоговорителите изключително визуално присъствие. Този статус на колекционерски обекти се съчетава с акустичните характеристики, които са направили този емблематичен модел от серията Heritage толкова прочут.
Дизайнът на Cornwall IV запазва визуалната идентичност, която я прави успешна от самото начало, с някои съвременни подобрения като новия черен постамент, който създава впечатление за “висяща” фасада. Преработеният лого се хармонира с останалата част от сегашната серия Heritage, докато двойният терминал, съвместим с би-усилване, е разположен на елегантна плоча от матиран метал.
Софистицирана акустична архитектура
Вярна на философията на Klipsch, Cornwall IV American Club се основава на трипътен дизайн с изключителна ефективност. Архитектурата ѝ комбинира 38-сантиметров ууфър с директно излъчване (K-33-E) за ниските честоти с два компресионни двигателя, заредени с акустични рогове за средните и високите честоти.
Средночестотният високоговорител K-702 използва мембрана от полиимид с диаметър 4,45 см за изключително възпроизвеждане на детайли и динамика. Той е свързан с модифициран Tractrix рог, интегриращ патентованата технология “Mumps”, която оптимизира полярното разсейване на средните честоти, гарантирайки забележителна звукова последователност в цялата зона за слушане.
За високите честоти, компресионният двигател K-107-TI с титанова мембрана от 2,54 см осигурява изключителна точност и разширение, без да достига до агресивността, характерна за някои по-стари модели на Klipsch.
Пасивният филтър е напълно преработен според топология с стръмни склонове, вдъхновена от легендарните Klipschorn и La Scala, използвайки висококачествени компоненти за минимизиране на електрическите загуби и запазване на целостността на сигнала.
Технически подобрения в четвъртото поколение
Cornwall IV отбелязва значителен напредък спрямо предшественика си с няколко основни подобрения. Новият средночестотен компресионен двигател K-702, комбиниран с преработен рог, предлага по-голяма яснота и по-детайлно възпроизвеждане на средните честоти, където се съдържа основната музикална информация.
Вентилационните отвори Tractrix, излизащи на фасадата, са оптимизирани за подобрено въздушно прехвърляне, намалявайки шумовете от порта, докато увеличават налягането и дълбочината на басите. Това решение позволява по-дълбоки и по-добре дефинирани ниски честоти в сравнение с предходното поколение.
Вътрешното каблиране е напълно преработено за запазване на целостността на сигнала, докато новите терминали улесняват свързването и позволяват би-каблиране или би-усилване.
Тези подобрения се превръщат в по-бързо, по-изразително и по-малко направлено звуково преживяване в сравнение с Cornwall III, с по-естествено и ангажиращо звуково представяне.
Завладяваща звукова сигнатура
Cornwall IV American Club се отличава с способността си да създава звукова картина в естествен мащаб с впечатляваща динамика. Изключителната ѝ ефективност от 102 dB (2,83V/1m) ѝ позволява да постига впечатляващи звукови нива с много малка мощност, дори когато се захранва от усилители с само няколко вата.
Слушателите често докладват, че откриват музикални детайли, които никога преди не са забелязвали в познатите си записи – деликатни бас линии, нюанси на клавишните или сложни ритми, които преди са били замаскирани. Тази способност да разкрива текстурата и структурата на записите превръща слушане в истинско музикално изследване.
Контрастно на предразсъдъците относно роговите високоговорители, Cornwall IV не демонстрира цветови или тонални твърдости. След около 400 часа на работа, тя предлага естествено и изтънчено възпроизвеждане на акустични инструменти и гласове. Точността на тембъра и тоналната последователност ѝ позволяват да се представя отлично както в симфонична музика, така и в джаз, рок или електронна музика.
Производителността в ниските честоти е особено впечатляваща – въпреки внушителния размер на 38-сантиметровия ууфър, басите са бързи, артикулирани и без изкуствени резонанси, достигайки ефективно до 34 Hz. Тази бързина запазва четливостта на средния регистър без ефект на маскиране или нахлуване на честоти.
Интеграция в аудио системата ви
Въпреки внушителните си размери (96,5 см височина, 64,3 см широчина, 39,4 см дълбочина), Cornwall IV се оказва по-гъвкава от очакваното в отношение на позиционирането. Първоначално проектирана като ъглов високоговорител (откъдето идва името ѝ “Corn-wall”), тя може да се позиционира до стена, без да компрометира акустичните си характеристики.
Изключителната ѝ ефективност ѝ позволява да се комбинира с усилители от всякаква мощност. Любителите на лампови усилители с ниска мощност особено ще оценят тази характеристика, която позволява комфортни нива на слушане с само няколко вата. Номиналното съпротивление от 8 ома улеснява и тази съвместимост.
За оптимална интеграция в слушална стая се препоръчва да се поддържа достатъчно разстояние до слушалната позиция. Cornwall IV излъчва мощен и разпространяващ се звук, който се възползва от известно отдалечаване – за разлика от високоговорителите, проектирани за слушане отблизо.
По-взискателните потребители могат да използват двойните терминали за би-каблиране или би-усилване, оптимизирайки още повече разделението между регистрите.
Натоварване с акустичен фазоинвертор (bass-reflex) с предни отвори
Двойни контактни клеми
Честотен отговор
Честотен диапазон: 34 Hz до 20 kHz (± 3 dB)
Честоти на разделяне:
Ниски: 700 Hz
Високи: 5 000 Hz
Вискоговорители
Високи честоти: K-107-TI
Титанова мембрана
Диаметър: 25 mm
Средни честоти: K-702
Мембрана от полиимид
Диаметър: 44,5 mm
Компресионна камера
Ниски честоти: K-33-E
Конус от композитен материал
Диаметър: 380 mm
Размери и тегло
Височина: 643 mm
Ширина: 965 mm
Дълбочина: 394 mm
Тегло: 45,4 kg
Често задавани въпроси
Каква е разликата между изданието American Club и стандартната Cornwall IV?
+
Изданието American Club е ултраограничена серия от 100 двойки по целия свят, предлагаща ексклузивна тъмночерешова лакировка, която не съществува в стандартните модели. Техническите характеристики и акустичните производителности остават идентични, но колекционерският характер на това специално издание го прави особено търсено от ентусиасти на марката.
Тези високоговорители подхождат ли за малки пространства?
+
С внушителните си размери и експанзивния си звуков характер, Cornwall IV са идеално предназначени за помещения от среден до голям размер. В малко пространство тяхното физическо и акустично присъствие може да се окаже непропорционално. За по-скромни площи други модели от серията Heritage като Heresy IV представляват по-подходяща алтернатива, запазвайки звуковата сигнатура на Klipsch.
Каква мощност на усилителя се препоръчва за тези високоговорители?
+
Благодарение на изключителната си ефективност от 102 dB, Cornwall IV могат да постигнат комфортни звукови нива с само 2 до 20 вата. Те са особено подходящи за лампови усилители с ниска мощност. Максималната допустима мощност от 100W RMS (400W в пик) позволява използването и на по-мощни усилители, въпреки че това рядко е необходимо за домашно слушане.
Отзиви от потребители
Frédéric
В духа на klf30 Много добро възпроизвеждане с лампов усилвател както при ниско ниво 2 до 3 W, така и при 6-7 W След това възпроизвеждането ще зависи от усилвателя и помещението за слушане След klf30 няма разочарование с Cornwall
Коментар от 18 май 2026 — Опит от 07 май 2026
Автоматичен превод — Покажи оригинала (Френски)
Dans la lignée des klf30
Très bonne restitution avec un ampli tube aussi bien à faible niveau 2 à 3 w qu à 6-7w
Après la restitution sera fonction de l amplificateur et de la pièce d écoute
Après les klf30 pas de décu avec la Cornwall
Eric
Леко резониране на корпуса и на средночестотния рог. Звучене радикално различно от RF7, които заменят: забележителен тонален баланс и високи, които се протягат меко. При първите прослушвания – силен резонанс в баса, който кара да ти се иска да върнеш всичко, но изчезва след сработване. Басът е обемен, много различен от свръхстегнатия горен бас на La Scala и RF7. На хартия честотата на разделяне е твърде висока за баса и твърде ниска за средночестотната компресия. На слух – лека трудност на басовия говорител да предаде без интермодулация сложни симфонични пасажи. Цялата система обаче блести при live записи на рок или джаз, както и при парчета със солисти. 38-сантиметровият говорител се движи много малко, за да премества огромни обеми въздух. Резултатът е много ниско изкривяване, дори при висока сила на звука. Много висок коефициент на полезно действие: чува се брумът от лампите. На осцилоскопа изключително рядко достигам 250 mW. На това ниво много усилватели клас A/B работят в клас A, а SE ламповите усилватели работят с „разумни“ нива на изкривяване. При тези условия, между другото, много усилватели с недоразмерени захранвания и изходни трансформатори стават използваеми и музикални. Със SMSL SU9 + собствен лампов буфер + NAD C298: изключително реалистично, много динамично и музикално звучене. С кит AN 300b – много приятно, но се чуват ограниченията в честотната лента на трансформаторите. С клон на aleph3 – великолепно звучене. С Yaqin vk2100 – голяма изненада с приятно звучене, значително по-малко оцветено, отколкото с Triangle на 92 dB. Кара те да искаш да пробваш 2A3 или Firstwatt F4. Вземете усилвател с малко усилване или цифров предусилвател 32 bits, иначе ще се окажете с потенциометъра за сила на звука на минимум. Относно сцената – с тези 38 cm остава впечатление за нещо като звукова стена, не е неприятно. Заслужава DSP за времево подравняване бас/среда. В крайна сметка – много добра разработка на инженерите от Klipsch. И МНОГО добра двойка тонколони за тези, които слушат джаз или рок. Не съжалявам за покупката.
Коментар от 10 януари 2026 — Опит от 06 ноември 2025
Автоматичен превод — Покажи оригинала (Френски)
Légère résonnance de caisse et du pavillon medium. Ecoute radicalement différente des RF7 qu’elles remplacent: équilibre tonal remarquable et aigus qui filent doux.
Aux premières écoutes, grosse résonnance dans le grave qui donne envire de tout renvoyer, mais qui disparait avec le rodage. Grave ample, très différent du haut grave ultra tendu des La Scala et RF7.
Sur le papier, fréquence de coupure trop haute pour le grave et trop basse pour la compression medium. A l'ecoute, petite difficulté du HP grave a transcrire sans inter moduler des passages symphoniques complexes. L’ensemble excelle par contre sur des live rock ou jazz , ou des morceaux avec solistes.
Le 38cm bouge très peu pour déplacer de gros volumes d’air. Il en résulte une distorsion très faible, même à fort volume.
Rendement très élevé: on entend la ronflette des tubes. A l'oscillo, j'atteins exceptionnellement les 250mW. A ce niveau, beaucoup de classe A/B opèrent en classe A, et les amplis à tube SE opèrent avec des niveau de distorsion "raisonnables". Ds ces conditions, d'ailleurs, bcp d’amplis avec des alims et transfo de sortie sous dimensionnés deviennent utilisables et musicaux.
Avec un SMSL SU9 + buffer a tubes maison + NAD C298 : écoute ultra réaliste, ultra dynamique et musicale. Avec kit AN 300b, très agréable mais on entend les limites en bande passante des transfos . Avec clone d'aleph3, écoute superbe. Avec Yaqin vk2100, grosse surprise avec une écoute agréable, bien moins colorée que sur des Triangle a 92dB. Ca donne envie des tester une 2A3 ou un Firstwatt F4. Prendre un ampli avec un faible gain, ou un preamp digital 32bits, sinon vous vous retrouvez avec le volume au min. Côté image, avec les 38 cm, impression d’une sorte de mur sonore, pas désagréable. Mériterait un DSP pour l'alignement temporel grave/medium. Au final, une très belle réalisation des ingénieurs de chez Klipsch. Et une TRES bonne paire d’enceintes pour ceux qui écoutent du jazz ou du rock. Pas déçu de l’achat.
Didier
След Cabasse Cotre, JMR Cantabile, Apertura Kalibrator си взех Cornwall4. С лампов усилвател с 845 (2x25 W в клас A) – впечатляващо слушане, широка звукова сцена. Реализъм на музикалното възпроизвеждане +++. За рок, джаз, вокали се справят много добре. В класическата музика пианото е възпроизведено отлично, същото важи за струните, дървените духови, медните духови. Перкусиите са наслада! В началото басът беше много стегнат заради чисто новия 15" говорител, с времето се подобрява. Тъй като още не съм приключил периода на разработване (200 или 300 часа), не мога да кажа какво ще бъде по-нататък, но със сигурност настоящият резултат е повече от удовлетворяващ! Много съм доволен от този избор. Слушането с РР усилвател (лампи 6550 в двоен push-pull в клас AB) дава по-обгръщащ резултат, много добре за рок, но със загуба на дефиниция спрямо 845. Още не съм тествал би-амплификация.
Коментар от 22 септември 2025 — Опит от 11 септември 2025
Автоматичен превод — Покажи оригинала (Френски)
Après Cabasse Cotre, JMR Cantabile, Apertura Kalibrator, j'ai acquis des Cornwall4. Sur ampli à tubes 845 (2x25W en classe A), écoute impressionnante, ouverture de la scène sonore. Réalisme de l'écoute musicale +++.
En rock, jazz, voix ça passe très bien. En musique classique, le piano est très bien restitué idem pour les cordes, les bois, les cuivres. Les percussions sont un régal !
Au début, basses très tendues dues au HP 15" neuf, cela s'améliore avec le temps. N'ayant pas terminé la période de rodage (200 ou 300 heures), je ne peux pas dire ce que cela donnera mais ce qui est sûr, c'est que le résultat actuel est plus que satisfaisant !
Je suis très satisfait de ce choix.
Une écoute avec ampli PP (lampes 6550 en double Push Pull en classe AB) donne un résultat plus enveloppant très bien pour le rock mais avec une perte de définition par rapport à un 845.
Je n'ai pas encore testé la bi-amplification.
За да опознаем по-добре нашите посетители, да измерваме ефективността на маркетинга и да персонализираме рекламите, ние и нашите партньори използваме бисквитки и мобилни рекламни идентификатори на вашето устройство. Тези данни позволяват показването както на персонализирани, така и на неперсонализирани реклами и измерването на тяхната ефективност. Някои бисквитки, които са технически необходими, не изискват съгласие. Можете да приемете тези, за които е необходимо вашето съгласие, да ги откажете, като кликнете върху "Отказ", или да персонализирате избора си чрез екрана за настройки.
За да разберете как Google използва събраните данни, след като дадете съгласието си, вижте Сайтът на Google за отговорност относно бизнес данните.
Можете да промените или оттеглите съгласието си по всяко време чрез връзката "Съгласие и бисквитки". Вашите избори ще се прилагат на нашия сайт в продължение на 12 месеца.
