Marantz Cinema 70s сребърен

Marantz Cinema 70s е компактен 7.2-канален домашно-кино усилвател с височина 10,9 сантиметра. Поддържа 8K видео, разполага с три входа HDMI 2.1 и 7.2-канален преаут секция. Наследник е на NR1711 и приема новата визуална идентичност под името Cinema.

Дизайн, който скъсва с установените конвенции

Cinema 70s въвежда нов дизайнерски език за усилвателите на Marantz, изоставяйки естетиката, доминирала повече от десетилетие. Предният панел вече носи характерния за марката OLED „илюминатор“, обрамчен от светлинен пръстен, напомнящ за стерео усилвателите Model 30 и Model 40n. Страничните панели приемат фин диамантен мотив, напомнящ водни вълни — визуален подпис, който Marantz прилага в цялата си нова гама. Този естетически подход отразява стремежа да се създават устройства, които се вписват хармонично в съвременните интериори, вместо да доминират визуално.

Конструкцията отдава предпочтение на четкания алуминий за фасадата, с дискретни релефни бутони и перфектна симетрия в подредбата на управлението. Две въртящи се копчета рамкират ред функционални бутони, създавайки визуален баланс, асоцииран с кодовете на модерния лукс. Стандартното шаси, без тороидален трансформатор, позволява да се запазят размери 442 x 372 x 109 mm (без антена), с тегло 8,7 kg. Тази забележителна компактност — приблизително наполовина височината на конвенционалните усилватели — не компрометира нито здравината, нито възприеманото качество на изработката.

Ергономия и модернизирана потребителска интерфейс

Графичният интерфейс с висока разделителна способност представлява значителен напредък спрямо предишните поколения. Екранното меню изоставя остарелия „телетекст“ вид и приема модерно оформление с приятни цветове и интуитивна логична структура. Навигацията в настройките става по-плавна, улеснявайки достъпа до множеството опции за конфигуриране. Процесът по първоначална настройка, воден стъпка по стъпка, позволява дори на новаците да конфигурират коректно системата си без да преглеждат ръководството.

Дистанционното RC-050SR, включено в комплекта, също е изцяло преработено. По-ергономично от предишните модели, то предлага практична подсветка и преразгледано разположение на бутоните за по-естествена употреба. Въпреки това приложението HEOS остава предпочитаният контролен интерфейс, позволявайки управление на всички функции от смартфон или таблет с образцова реактивност.

Технически възможности и аудио представяне

Cinema 70s запазва A/B клас усилване с мощност 50 W на канал при 8 ома (20 Hz – 20 kHz, 0,08% THD), с възможни пикове до 100 W в моно при 6 ома. Тази мощност, идентична с NR1711, е идеална за помещения със среден размер до около 25 кв.м. HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) схемите — технологичен подпис на Marantz — осигуряват звук със сърдечен, обгръщащ характер, с деликатен акцент в ниските и умерена предпазливост във високите честоти.

Цифровата обработка разчита на четири преобразувателя PCM5102 в комбинация с DSP процесор Cirrus Logic. Тази конфигурация позволява усъвършенствано управление на имерсивни аудио формати, като същевременно запазва естествената музикалност, към която се стремят инженерите на Marantz. Режимът Pure Direct, който заобикаля излишните цифрови обработки, разкрива присъщото качество на аналоговите схеми — особено ценено при високорезолюционен стерео слушателски режим.

Акустична калибрация и пространствена оптимизация

Системата Audyssey MultEQ (базова версия) анализира акустиката на помещението с помощта на включения микрофон и автоматично прилага необходимите корекции. Макар да е най-елементарната версия на Audyssey — по-горните модели използват MultEQ XT или XT32 — тя е напълно достатъчна за коригиране на основните акустични недостатъци в стандартна стая. Калибрацията, отнемаща около 15 минути, измерва всяка колонa от няколко позиции на слушане и генерира подходяща корекционна крива.

Допълнителните функции Audyssey Dynamic EQ и Dynamic Volume обогатяват изживяването. Dynamic EQ поддържа тоналния баланс и яснотата на диалозите дори при ниска сила на звука — особено полезно за нощни сесии. Dynamic Volume изравнява нивовите разлики между източници и съдържания, избягвайки постоянните корекции при смяна между предавания и реклами. Функцията LFC (Low Frequency Containment) ограничава предаването на ниски честоти към съседни помещения — добре дошла грижа за съседите.

HDMI свързаност и видео съвместимост от последно поколение

Основната еволюция спрямо NR1711 е внедряването на три пълноценни HDMI 2.1 входа (40 Gbps) срещу само един при предходния модел. Тези три входа обработват нативно 8K при 60 Hz и 4K при 120 Hz, предлагащи безпрецедентна свобода за едновременно свързване на няколко високопроизводителни източника. Останалите три HDMI входа са версия 2.0b — достатъчна за стандартни 4K/60 Hz източници. Единственият изход с eARC предава некопресирани аудио писти от съвместими телевизори, включително Dolby Atmos и DTS:X.

Видео процесорът NatureVue на Analog Devices извършва upscaling на 1080p и 4K съдържание до 8K резолюция. Макар практическата полза да е спорна при липса на нативни 8K материали, това демонстрира стремежа на Marantz към дългосрочна актуалност. Поддръжката на HDR формати обхваща целия настоящ спектър: Dolby Vision, HDR10, HDR10+, HLG и Dynamic HDR се предават без промяна, запазвайки творческото намерение на режисьорите.

Оптимизация за гейминг и синхронизиращи технологии

Геймърите се възползват от цял арсенал технологии за безкомпромисно изживяване. VRR (Variable Refresh Rate) динамично синхронизира честотата на опресняване между конзолата и дисплея, елиминирайки „скъсването“ на кадрите (tearing). ALLM (Auto Low Latency Mode) автоматично превключва телевизора в гейминг режим при засичане на съвместима конзола, деактивирайки обработки на изображението, които внасят латентност. QFT (Quick Frame Transport) ускорява предаването на кадрите за още по-малко забавяне между действието и неговата визуализация.

Тези технологии, доскоро запазени за директни връзки конзола–телевизор, вече позволяват да се извлече максимума от съраунд звука без жертва на реактивността. Възможността за едновременно свързване на три устройства, съвместими с 4K/120 Hz — срещу едно при NR1711 — предвижда развитието на парка от конзоли и гейминг PC конфигурации. Функцията Quick Media Switching (QMS) елиминира черните екрани при промяна на резолюция или честота, правейки навигацията между съдържания по-гладка.

Имерсивни аудио формати и пространствена обработка

Cinema 70s декодира нативно Dolby Atmos, DTS:X и Auro-3D, позволявайки конфигурации до 5.2.2 (или 7.2 в традиционна подредба). Поддръжката на Dolby Atmos Music отваря достъп до пространствени миксове в съвместими стрийминг платформи. Алгоритмите Dolby Atmos Height Virtualization и DTS Virtual:X симулират височинни канали без тонколони, посветени за таван, което е прагматично решение при архитектурни ограничения.

Внедряването на тези технологии за виртуализация изисква навигация в менюто, за да активирате „Speaker Virtualizer“, след което да изберете подходящия режим Dolby Surround. Тази сложност при активиране, вече позната от NR1711, заслужаваше опростяване. След конфигуриране функциите създават убедителен звуков балон, особено ефективен с качествени основни колони, позиционирани коректно.

Обработка на стерео източници и музикална оптимизация

Технологията MDAX2 (Marantz Dynamic Audio eXpander) възстановява хармониците, загубени при компресията на цифровите аудио файлове. Особено ефективна при MP3 и компресирани стрийминг потоци, тя обогатява звуковия спектър без да въвежда чуваеми артефакти. Режимът мултиканално стерео интелигентно разпределя сигнала към всички налични колони, създавайки обгръщаща атмосфера за музикално слушане без да изкривява оригиналния микс.

Вграденото MM фоно-входно стъпало, характеристика запазена от няколко поколения насам, показва привързаността на Marantz към аналоговото. Предусилвателят за грамофон предлага достойни показатели, с добър сигнал/шум и прецизна RIAA крива. Макар външен специализиран предусилвател винаги да превъзхожда тази интегрирана секция, тя е практично решение за потребители, желаещи да включат винилов грамофон към своята домашно-кино система.

Стрийминг, мултирум и свързана екосистема

Нативната интеграция на HEOS превръща Cinema 70s в нервен център на разпределена аудио система. Платформата поддържа директно Spotify Connect, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Napster, SoundCloud и Mood Mix. Pandora и SiriusXM допълват предложенията за американския пазар. Сертификацията Roon Tested гарантира безшевна интеграция в изискани аудиофилски инсталации. HEOS интерфейсът, достъпен чрез мобилно приложение, централизира навигацията между локални източници и облачни услуги с впечатляваща плавност.

Поддръжката на висока резолюция достига до 192 kHz/24-bit в PCM и нативен DSD 5.6 MHz. FLAC, ALAC, WAV и AIFF файлове се декодират без компресия, запазвайки целостта на оригиналния сигнал. Gapless възпроизвеждането осигурява преходи без прекъсване между траковете — важно за лайв албуми и класически произведения. Автоматичното индексиране на мрежовите библиотеки чрез DLNA улеснява достъпа до музикални колекции на NAS или компютри.

Забележими еволюции спрямо NR1711

Добавянето на още два HDMI 2.1 входа е най-същественото подобрение, директно отговарящо на нуждите на взискателни многoизточникови потребители. Пълната 7.2-канална преаут секция — срещу 2.2 при NR1711 — отваря значителни възможности за надграждане. Това разширено свързване позволява използване на Cinema 70s като предусилвател–процесор, делегирайки усилването на по-мощни външни крайни стъпала, като същевременно се запазва минималният размер.

Отказът от компонентни и композитни входове бележи края на една епоха. Тези аналогови връзки, отсъстващи в цялата гама Cinema, ще липсват само на притежатели на винтидж оборудване. Това решение, в синхрон с категорично модерната ориентация на продукта, освобождава място на вече плътно населената задна панелна плоча. Трите оставащи аналогови RCA аудио входа са напълно достатъчни за съвременни източници.

Технически характеристики

Усилване и производителност

• Брой засилвани канали: 7
• Тип усилител: клас A/B
• Изходна мощност:
  • 8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, 0,08 %, 2 канала: 50 W
  • 6 Ω, 1 kHz, 0,7 %, 2 канала: 70 W
  • 6 Ω, 1 kHz, 10 %, 1 канал: 100 W
• Би-усилване: настройваемо
• Режим на чисто директно звучене: да
• Максимален брой канали за обработка (предусилител): 7.2
• Клемни за високоговорители: 7, настройваеми A/B и за многостайно използване

Аудио и surround технологии

• Dolby: TrueHD, Atmos, Atmos Height Virtualization, Atmos Music, Surround
• DTS: DTS-HD Master, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X
• Audyssey: MultEQ, Dynamic EQ, Dynamic Volume, LFC
• Променлив филтър за ниски честоти и пренасочване на басите: да
• Подобряване на компресиран аудио: MDAX2

Свързаност

• HDMI: 6 входа / 1 основен изход, поддръжка на 8K (HDCP2.3), eARC, HDR10+, Dolby Vision, HLG
• Аналогови: 3 входа, вграден фоно MM
• Цифрови: 1 оптичен / 1 коаксиален
• USB-A (преден): само аудио, масово съхранение
• Многостайни зони: 2 зони (аудио чрез HDMI, оптичен, коаксиален, USB, аналогов)
• Вход за ИК сигнал, бус за дистанционно управление, изход за DC задействане

Стрийминг и мрежа

• HEOS за многостайно използване: да, вграден
• AirPlay 2: да
• Стрийминг услуги: Spotify, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix, Pandora, SiriusXM
• Roon Tested: да
• Wi-Fi / Ethernet / Bluetooth: да, Bluetooth с предаване към слушалки

Видео и игри

• Масштабиране на HDMI: 1080p / 4K → 8K
• ALLM (режим с автоматично ниско закъснение): да
• Променлива честота на обновяване / бързо прехвърляне на изображения: да
• Автоматична синхронизация на устните: да

Конструкция и дизайн

• Достъпни цветове: черен / сребристо-златист
• Шаси: стандартно, без мед или тороидален трансформатор
• Системно дистанционно управление: RC-050SR
• Консумация на енергия: 250 W (макс.), 30-40 W без звук, в режим на готовност 0,2 W, мрежов режим на готовност < 2 W
• Размери (Ш × Д × В): 442 × 372 × 109 mm (без антена), с вертикална антена 442 × 384 × 178 mm
• Тегло: 8,7 kg

Съдържание на опаковката

• Основен блок
• Дистанционно управление и батерии
• Антени AM/FM
• Етикети за кабели
• Бързо ръководство за начало
• Микрофон Audyssey и стойка
• 2 отстраними външни антени
• Кабел за захранване