Electrocompaniet EC4.8 MKII

Electrocompaniet EC4.8 MKII, референтен стерео предусилвател

Да се намали разликата с оригиналния запис: тази водеща идея насочва най-стария hi-fi производител в Норвегия още от самото му начало и личи във всеки избор при този референтен предусилвател. Под ниското и ненатрапчиво шаси се помещават два пълноценни моно предусилвателя, по един за канал, всеки със собствено захранване. Няма преобразувател, няма регулатор на тембъра: само симетричен линеен етап, чиято единствена задача е да предаде сигнала чисто към вашите крайни усилватели.

Два моно предусилвателя под един капак

Принципът на двойното моно не е маркетингов аргумент при Electrocompaniet: двата канала действително се третират като два отделни моно предусилвателя. Всеки канал заема собствена печатна платка със свой тороидален трансформатор и захранване. Логическата част и дисплеят също разполагат със собствено захранване, отделено от аудиосигнала. Конкретният резултат е, че разделянето между каналите надхвърля 120 dB, а взаимното проникване остава пренебрежимо, включително при ниска сила на звука, където стереообразът има тенденция да се стеснява при по-икономични конструкции. Схемите са симетрични и дискретни от край до край, без интегрални схеми по пътя на сигнала.

Пълна симетрия и директна връзка

Този симетричен подход върви ръка за ръка с директна връзка от входа към изхода: сигналът преминава непрекъснато, без свързващ кондензатор. Тези кондензатори, налични в много предусилватели, понякога оцветяват ниските честоти и въвеждат леки фазови измествания. Премахването им обаче изисква прецизно проектиране за овладяване на всяко остатъчно постоянно напрежение. Измерванията потвърждават тази грижа: хармонични изкривявания под 0,002 %, ниво на шума под -130 dB и честотна характеристика от 1 Hz до 200 kHz. Тази много широка честотна лента надхвърля чуваемия диапазон, което спомага за запазване на точността на преходните процеси.

Силата на звука и черният акрилен преден панел

Предният панел от черен акрил се свежда до най-необходимото: златист бутон за включване в центъра, малък дисплей вляво и група бутони във форма на ромб за силата на звука и избора на входове. Дисплеят показва активния вход и визуализира нивото като хоризонтална лента. Регулирането на силата на звука е изцяло електронно, без механичен потенциометър или контакти, които се износват с времето, което запазва еднаквото разделяне между каналите при всяко избрано ниво. Към предусилвателя е включено дистанционно управление за управление на силата на звука, входовете и режима на готовност от мястото за слушане. Шасито остава ниско и се опира на четири антивибрационни крачета. Един аспект при разполагането заслужава внимание: схемите са чувствителни към паразитни магнитни полета, затова е по-добре EC4.8 MKII да се държи далеч от мощни трансформатори и телевизор.

Симетрични връзки и вход за домашно кино

От страна на свързването EC4.8 MKII предлага два симетрични XLR входа и три несиметрични RCA входа, всички строго аналогови. Изходът към крайните усилватели е на XLR: Electrocompaniet предпочита симетрична работа по цялата верига. RCA изход за запис с фиксирано ниво допълва комплекта за рекордер. Три мрежови SPAC порта и USB порт за програмиране отварят възможност за интеграция в управлявана инсталация и за вътрешни актуализации.

Един от RCA входовете е предназначен за bypass при домашно кино: той преминава през предусилвателя с фиксирано ниво, за да достигне директно до изхода. На практика предните ви високоговорители и крайните усилватели могат да се използват едновременно за стерео слушане и за система за домашно кино, управлявана от аудио-видео процесор, без двойно окабеляване.

Този изцяло аналогов подход има и своята обратна страна. Без преобразувател или цифров вход EC4.8 MKII изисква източник със собствен DAC или отделен преобразувател за стрийминг и мрежови плейъри. Възпроизвеждането на винил от своя страна предполага външен фоно предусилвател, тъй като не е предвиден фоно етап. И тъй като единственият регулируем изход е във формат XLR, краен усилвател с RCA входове изисква XLR към RCA адаптер.

Предимствата на ревизията MKII

В сравнение с оригиналния EC 4.8, версията MKII преработва механиката и дизайна на предния панел, за да се изравни с останалите MKII модели на марката. Вътрешните подобрения понижават нивото на шума и допълнително повишават разделянето между каналите. EC4.8 MKII остава единственият предусилвател от серията Classic на Electrocompaniet: той заема върха на линията и се съчетава както с крайните усилватели на марката, така и с електроника от други производители.

Технически характеристики

Захранване

• Напрежение на захранване: 120 V, 240 V
• Честота: 50 Hz, 60 Hz
• Потребление на енергия (без натоварване или сигнал): 30 W

Архитектура

• Двоен моно предусилител

Аудио характеристики

• Входно съпротивление: 47 kΩ
• Изходно съпротивление: 100 Ω
• Максимално входно напрежение: ±15 V пиково (±30 V пиково симетрично)
• Максимално изходно напрежение: ±30 V пиково (±30 V пиково симетрично)
• Усилване:
  • Минимално: -111 dB
  • Максимално: 6 dB
• Ниво на шума (усилване 0 dB): < -130 dB
• Честотен отговор: 1 Hz до 200 kHz
• Разделение на каналите: > 120 dB
• Обща хармонична изкривяване (вход 1 V, изход 1 V): < 0,002 %

Физически характеристики

• Размери:
  • Ширина: 470 mm
  • Дълбочина: 372 mm
  • Височина: 80 mm
• Тегло: 11,3 kg