Primare CD35 сребърен

Три десетилетия шведски ноу-хау водят до този CD плейър, който въплъщава философията „Lagom“, скъпа на Primare: нито твърде много, нито твърде малко – точно колкото е нужно. CD35 съчетава референтен TEAC механизъм, професионален ESS Sabre преобразувател и изходен етап с внимателно подбрани FET транзистори. Неговата модулна конструкция позволява надграждане с мрежови функции чрез опционалния модул Prisma, без да се жертва чистотата на сигнала при възпроизвеждане на дискове.

Безшумен механизъм в служба на сигнала

CD35 разчита на механизма TEAC CD-5020-AAT – изолирано CD шаси, разработено специално за аудио възпроизвеждане. Тази механика се отличава с изключително тихата си работа и прецизно калибрирано движение на чекмеджето. Цифровият сигнал, който подава, е свободен от джитер, благодарение на вътрешен I2S/SPDIF интерфейс, комбиниран с буферна памет, която стабилизира данните преди да бъдат подадени към преобразувателния етап. Механизмът поддържа стандартни аудио CD, както и CD-R и CD-RW, записани в PCM при 44,1 kHz, в 8 и 12 cm формат.

Професионално ниво на цифрово-аналогово преобразуване

DAC етапът се базира на чип ESS Sabre ES9028PRO – 32-битов, осемканален преобразувател от професионалната серия на ESS Technology. Primare използва архитектурата в двойно диференциален режим: четири канала на стерео канал работят съвместно, за да намалят драстично изкривяванията и фоновия шум. Патентованата HyperStream технология на ESS позволява теоретичен динамичен обхват от 129 dB и тотално хармонично изкривяване под -120 dB.

Измерванията, публикувани от Primare за CD35, потвърждават това ниво на производителност: съотношение сигнал/шум над 110 dB (AES17 филтър), THD+N под 0,01 % в целия чуваем спектър и честотна характеристика на -0,3 dB между 20 Hz и 20 kHz.

Изчистен и музикален изходен етап

Преобразуваният сигнал захранва аналогов изходен етап, изграден около индивидуално селектирани полеви транзистори (FET). В този сегмент няма нито един кондензатор в пътя на сигнала, което запазва фазовата кохерентност и прозрачността на звука. Отделно линейно захранване с тороидален трансформатор тип R разполага с отделни вериги за левия и десния канал, както и за цифровата и аналоговата секция.

Изходното ниво може да се конфигурира в фиксиран или променлив режим през менюто на устройството. В променлив режим CD35 може да управлява директно стерео крайно стъпало или активни колони с помощта на дистанционното C25, което опростява инсталациите, при които се цели намаляване броя на компонентите във веригата.

Пълна свързаност и възможности за интеграция

Аналоговите изходи са налични в балансиран вариант на XLR конектори (4,4 V RMS, 100 Ω импеданс) и небалансиран на RCA конектори (2,2 V RMS, 370 Ω). Два цифрови изхода позволяват използването на външен DAC при желание: коаксиален изход на RCA конектор и оптичен TOSlink, и двата подаващи PCM поток на 44,1 kHz.

Домашната автоматизация е улеснена от RS-232 порт, инфрачервени вход/изход на 3,5 mm жак и Trigger вход/изход, също на 3,5 mm жак. Тези интерфейси позволяват автоматизирано включване на цялата аудио система или синхронизация на CD35 с други устройства на Primare.

Модулна архитектура и възможност за надграждане

Конструкцията на CD35 отразява ангажимента на Primare към модулността. Устройството може да приеме мрежовия модул SM35 Prisma, превръщайки CD плейъра в пълноценен дигитален източник със стрийминг през Wi‑Fi и Bluetooth, съвместимост с Chromecast, AirPlay 2, Spotify Connect и Roon Ready. Това надграждане може да стане при покупката или на по-късен етап, според развитието на нуждите.

Този подход позволява също да се обмислят различни системни конфигурации. CD35, оборудван с Prisma модул и комбиниран с интегрирания усилвател I35, осигурява физическо разделяне между цифровите и аналоговите етапи. Обратно, I35 Prisma може да бъде свързан с CD транспорта DD35 за онези, които предпочитат DAC да бъде външен.

Отличен дует с усилвателя I35

Комбинацията от CD35 и интегрирания усилвател I35 Prisma бе отличена от консорциума EISA (Expert Imaging and Sound Association) като най-добра стерео система. Това признание подчертава звуковата кохерентност, която се постига, когато двата компонента работят заедно, споделяйки една и съща философия на проектиране и оптимизирана електронна синергия.

Технически характеристики

Основни компоненти

• Механизъм TEAC CD-5020-AAT
• Цифро-во-аналогов преобразовател (ЦАП) 1× ESS Sabre ES9028PRO

Аудио изходи

• Симетричен: 4,4 V RMS, импеданс 100 Ω
• Асиметричен: 2,2 V RMS, импеданс 370 Ω

Аудио производителност

• Честотен отговор (20 Hz - 20 kHz): - 0,3 dB
• Съотношение сигнал/шум: > 110 dB (филтър AES17)
• Обща хармонична изкривяване + шум (THD + N) (20 Hz - 20 kHz): < 0,01 %

Връзки

• Цифрови изходи:
  • Коаксиален RCA
  • Оптичен TOSlink (импулсно-кодова модулация (PCM) 44,1 kHz)

Контролни интерфейси

• Системен дистанционен пулт C25
• RS-232
• Инфрачервен вход/изход (IR)
• Вход/изход за тригер

Физически спецификации

• Електрическо потребление:
  • В режим на готовност: < 0,5 W
  • При работа: < 19 W
• Размери (Ш × Д × В):
  • С бутони и конектори: 430 × 385 × 106 mm
  • Без бутони и конектори: 430 × 382 × 106 mm
• Тегло: 10,5 kg